30/04/2023
Cuando una "puerta" se cierra, se abre todo un mundo. Hace un mes terminé un ciclo de 8 años que involucraba estudios rigurosos, llevando mi cuerpo físico, mental y emocional más allá de sus límites previamente conocidos. Hubo tanto crecimiento, tanto aprendizaje, reinvención y dedicación. Fue una experiencia invaluable obtener mi Diploma en Osteopatía (D.O). Ese día, cerré la puerta a mi vida estudiantil (pero no para siempre, ya que nunca dejamos de profundizar), y simultáneamente, abrí la puerta a todo mi futuro, nuestro futuro. Un futuro que construí no solo para mí, sino para todxs ustedes, mis pacientes, la comunidad Osteopática, y el mundo de la salud. Estoy muy contenta de estar pisando el terreno en este nuevo capítulo. Gracias por su apoyo continuo.
🇺🇸 When one "door" closes, a whole world opens up. A month ago I finished an 8 year cycle that involved rigorous studies, and pushing my physical, mental and emotional body beyond its previously known limits. There was so much growth, so much learning, reinvention and dedication. It was an invaluable experience getting my Diploma in Osteopathy (D.O). That day, I closed the door on my student life (but not forever, since we never stop learning), and simultaneously, I opened the door to my entire future, our future. A future that I built not only for myself, but for all of you, my patients, the Osteopathic community, and the world of healthcare. I am very happy to be stepping into this new chapter. Thank you for your continued support.