12/09/2025
MENSAJE ESENCIAL
En la época de la dinastía T’ang había un maestro que meditaba entre las ramas de un árbol. Su nombre era Viejo Maestro Nido de Pájaro. El gobernador de la provincia, Po Chu-i, que era también un poeta ch’an, fue a visitarle.
—Pareces estar en una posición poco segura, Viejo Maestro Nido de Pájaro. Pero ¿podrías decirme qué es lo que todos los buddhas han enseñado?
Nido de Pájaro respondió:
—Haz siempre el bien. No hagas nunca el mal. Cultiva tu espíritu. Todos los buddhas han enseñado esto.
—Haz siempre el bien, no hagas nunca el mal y cultiva tu espíritu. Esto ya lo sabía yo cuando tenía tres años —respondió Po Chu-i.
—¡Oh, sí! —dijo Nido de Pájaro—, un niño de tres años puede saber esto; pero ni siquiera un hombre de ochenta años puede llevarlo a cabo.
Cuento chino.
宝剑锋从磨砺出, 梅花香自苦寒来 (Bǎo jiàn fēng cóng mó lì chū, méi huā xiāng zì kǔ hán lái)
Esta frase significa «El filo de una espada afilada proviene de ser afilada, el aroma de la flor del ciruelo proviene del frío severo». Indica que el éxito y la belleza surgen de las dificultades y el trabajo duro.
