18/01/2026
In te reo Māori, autism is often called takiwātanga. Sources in New Zealand explain that this word links to a phrase meaning “in my/his/her own time and space.”
The phrase they cite is “tōku/tōna anō takiwā.” The idea is a respectful way to describe autism through a Māori lens—focusing on someone moving through the world in their own time and space, rather than using harsh labels.
A reminder that language can shape understanding with respect and dignity.