07/11/2025
1 - as conquistas mais básicas são comemoradas: conseguir pegar o transporte público sozinha, atender uma ligação, resolver uma burocracia, abrir uma conta bancária, fazer a troca de um produto, conseguir passar orientações em outro idioma. a gente é muito mais capaz de fazer as coisas do que a gente imagina!
2 - eu ainda sou eu, mas sou diferente: continuo sendo eu, mas em outra cultura e outro idioma existe uma versão diferente de mim, mais educada, menos falante, menos divertida, mais contida. eu não mudei, mas o ambiente traz um novo lado de mim.
3 - o idioma importa muito: conseguir se comunicar, entender o que estão falando ao teu redor, ler um rótulo no supermercado sem tentar adivinhar ou usar o tradutor, são vivencias que nunca parei para refletir antes.
4 - você precisa fazer um esforço consciente para se sentir em casa: ter as suas coisas, manter contato com aquilo que era importante para você no BR, sua rotina, comidas brasileiras, construir um lar com memórias afetivas da sua casa no BR fazem a diferença.
5 - se sentir sozinha não é necessariamente sinonimo de que tem algo de errado. construir uma nova vida num país novo leva tempo, amizades também levam. você aprende a fazer as coisas sozinha e isso também vai te dando uma confiança maior.
6 - saudade só existe pra quem ama de verdade: você sente muita saudade mesmo, quer dividir todos os momentos legais com aqueles que você ama e f**a pensando como seria eles vivendo isso com você. mas você também aprende a conviver com isso e aproveita muito o tempo quando você está presente com as suas pessoas.
(essa é a minha experiência, ela é imperfeita e única. cada um vive essa experiência de maneiras diferentes e não existe o jeito certo de viver. se você está nesse mesmo processo e chegou por agora aqui nesse perfil seja bem vindo!)