Darspec

12/22/2025

Une belle occasion pour clôturer la fin de cette année et la fin du stage d’automne ! Darspec a réuni tous les stagiaires de l’année 2025 autour d’un lunch rempli de plaisir.

Comme l’anniversaire de Chantal coïncide avec notre départ pour le temps des fêtes. Quoi de mieux que de fêter en double !

L’équipe Darspec souhaite à Chantal un merveilleux anniversaire avec plein de bonheur et d’amusement et à tous une bonne fête de fin d’année et beaucoup de repos !

On se revoit en janvier 2026 !

--------------------------

A great opportunity to wrap up the year and the end of the fall internship! Darspec has invited all the interns of 2025 together for a fun-filled lunch.

Since Chantal's birthday coincides with our departure for the holidays, what better way to celebrate than twice over!

Darspec team wishes Chantal a wonderful birthday filled with happiness and fun, and to everyone else, happy holidays and plenty of rest!

See you in January 2026!

12/18/2025

Toute l’équipe de Darspec part en congé des fêtes du 22 décembre 2025 au 2 janvier 2026. Nous vous souhaitons un joyeux temps des fêtes et de profiter au maximum de ces vacances pour vous reposer, que ce soit une journée, une semaine ou plusieurs semaines !

Merci à tous nos clients, partenaires d’affaire et employés qui font de l’entreprise Darspec ce qu’elle est.

-----------------------------------------------

The entire Darspec team will be taking a holiday break from December 22, 2025, to January 2, 2026. We wish you a happy holiday season and hope you enjoy this time off to rest, whether it is for a day, a week, or several weeks!

Thank you to all our customers, business partners and employees who make Darspec what it is.

12/15/2025

Saviez-vous qu’il y a une différence entre une station de lavage oculaire avec bouteille et une do**he oculaire murale ?

La réponse est maintenant en ligne au https://www.darspec.com/fr/notre-expertise/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-15-faq&utm_content=image

Vous y trouverez aussi d’autres réponses aux questions que nous recevons le plus souvent pour vous faire gagner du temps.

Et bien sûr, notre équipe est toujours là pour vous accompagner.

---------------------------------------------------

Did you know there is a difference between a bottled eyewash station and a wall-mounted eye shower?

The answer is now online at https://www.darspec.com/en/our-expertise/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-15-faq&utm_content=image

There you will also find answers to our most frequently asked questions to save you time.

And of course, our team is always here to help.

12/11/2025

La norme CSA B64.10, concernant les dispositifs antirefoulement pour protéger l’eau potable des bâtiments, a évolué constamment depuis sa première version en 1981.

Malgré les obligations légales claires, son application soulevait souvent un questionnement.

Depuis une quinzaine d’années, la norme et son application sont claires et il n’y a aucune raison pour bâtir et gérer des bâtiments non conformes !

Aujourd’hui qui s’y perd avec la norme CSA B64.10 se retrouve avec l’aide de Darspec ! 😊. Contactez-nous: https://www.darspec.com/fr/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-11-evolution-des-normes&utm_content=image

----------------------------------------

The CSA B64.10 standard, concerning backflow prevention devices to protect potable water in buildings, has constantly evolved since its first version in 1981.

Despite clear legal requirements, its application often raised questions.

For the past fifteen years or so, the standard and its application have been clear, and there is no reason to construct and manage non-compliant buildings!

Today, anyone who gets lost in the CSA B64.10 standard can find their way with the help of Darspec ! 😊 Contact us: https://www.darspec.com/en/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-11-evolution-des-normes&utm_content=image

12/08/2025

Un nouvel article est publié sur le site de Darspec !

Allez le consulter 😊https://www.darspec.com/fr/blogue/2025/11/27/eau-et-securite-alimentaire-:-un-equilibre-fragile/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-08-article-securite-alimentaire&utm_content=image

-----------------------------------------

A new article has been published on Darspec website!

Go check it out😊https://www.darspec.com/en/blog/2025/11/27/water-and-food-safety:-a-fragile-balance/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-08-article-food-safety&utm_content=image

Découvrez pourquoi la qualité de l’eau est essentielle en agroalimentaire, les risques de contamination et les obligations légales pour garantir la sécurité des aliments.

12/04/2025

🎄Cerine et Abbie Chagnon ont décoré nos bureaux chez Darspec. Les joies du temps des fêtes approchent et nous en profitons pour commencer à mettre une ambiance festive dans notre environnement de travail !

Avez-vous commencé vos préparatifs du temps des fêtes ? 🎉

---------------------------------------------------

🎄Cerine and Abbie Chagnon decorated our offices at Darspec. The holiday season is approaching, and we are taking the opportunity to start creating a festive atmosphere in our workplace!

Have you started with your holiday preparations? 🎉

12/02/2025

Darspec recherche un spécialiste technique en réseau d’eau potable du bâtiment !

Si vous êtes intéressé, postulez en ligne au https://www.darspec.com/fr/carrieres/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-02-recherche-technicien&utm_content=image avec votre lettre de motivation et résumé.

-------------------------------------

Darspec is looking for a building water network technical specialist!

If you are interested, apply online at https://www.darspec.com/en/careers/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-12-02-recherche-technicien&utm_content=image with your cover letter and resume.

11/27/2025

Le 20 novembre dernier, toute l’équipe de Darspec a pu profiter d’un diner et des jeux de société autours d’une table. Ce midi a donné la possibilité à tous de renforcer les liens entre collègues et notre motivation! 😉

C’est aussi de prendre le temps de se mettre dans l’esprit du temps des fêtes en connectant avec ses collègues au bureau!

-------------------------------------------------

On November 20, the entire Darspec team enjoyed dinner and board games around a table. This lunchtime event gave everyone the opportunity to strengthen bonds between colleagues and boost our motivation! 😉

It's also about taking the time to get into the holiday spirit, which starts by connecting with your colleagues at the office!

11/25/2025

Fait intéressant : 40% de l’eau consommée de votre résidence vient de l'eau chaude. Pour cette raison que la diminution de sa consommation à la maison peut vous sauver des sous, et aussi aider l’environnement. C’est un pensez-y bien ! 🤔 🤔

L’équipe d’ingénierie de Darspec peut vous aider à trouver des solutions de mesures de consommation d’eau :
https://www.darspec.com/fr/ingenierie-de-eau-du-batiment/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-11-25-reduire-usage-eau&utm_content=image

-------------------------------------------------------

Interesting fact: 40% of the water used in your home is hot water. That is why reducing its consumption at home can save you money and help the environment. It is something to think about! 🤔 🤔

Darspec engineering team can help you find solutions for measuring water consumption:
https://www.darspec.com/en/building-water-engineering/?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=2025-11-25-water-reduction-usage&utm_content=image

11/20/2025

Kim-Van Duong et Sylvain Boudrias de Darspec ont participé au Salon MPA (salon des Meilleures Pratiques d’Affaires) organisé par le Mouvement québécois de la qualité (MQQ) au Palais des Congrès le 13 novembre dernier.

Darspec a été choisi, par leur partenaire DEL/Digifab, pour présenter le projet de transformation numérique que l’entreprise a implantée en mai 2023 pour faciliter sa croissance et augmenter sa productivité.

Étant exposants, cette occasion leur a permis de rencontrer et d’échanger avec des passionnés et de partager leur parcours vers la mise en production réussie. De plus, de renforcer la visibilité de Darspec et de chercher pour de potentielles collaborations.

----------------------------------------------------------------

Kim-Van Duong and Sylvain Boudrias from Darspec participated in the Salon MPA (Business Best Practices Show) organized by the Mouvement Québécois Qualité (MQQ) at the Montreal Convention Center on November 13th.

Darspec was chosen, by their partner DEL/Digifab, to present the digital transformation project that the company had implemented in May 2023 to facilitate its growth and increase its productivity.

As exhibitors, this opportunity allowed them to meet and exchange ideas with passionate individuals and share their journey to successful implementation. Furthermore, it increased Darspec's visibility and allowed them to explore potential collaborations.

11/18/2025

🚨 Qui aurait cru que les boucles de recirculation dans votre bâtiment pouvaient représenter un danger si elles sont mal conçues ! 🚨

En effet, les boucles de recirculation demandent un processus de conception plus ardu que certains ne le croient.

C’est pour cette raison que Darspec tente à démystifier l’engrenage derrière les boucles de recirculation dans notre article
----------------------------------------------------------------------------
🚨 Who would have thought that recirculation loops in your building could pose a danger if they are poorly designed! 🚨

Indeed, recirculation loops require a more complex design process than some might think.

That is the reason why Darspec tries to demystify the mechanics behind the recirculation loops in our article