Résidence Wales Home & CHSLD Wales Inc.

Résidence Wales Home & CHSLD Wales Inc. Résidence Wales Home & CHSLD Wales Inc. provides services to seniors from independent accommodations

Résidence Wales Home & CHSLD Wales Inc.

fournit des services aux personnes âgées dans des logements indépendants. VISION

À la Résidence Wales Home, les membres du conseil d’administration, les gestionnaires, les employés et les bénévoles s’engagent à offrir aux résidents des soins et des services de qualité. Ce faisant, nous nous engageons à respecter les droits des résidents. Nous souhaitons sincèrement fournir les meilleurs soins et services avec compassion et intégrité, et les membres de la corporation s’attendent à ce que tous les employés et bénévoles veillent au respect des droits des résidents.

-
At the Wales Home, the members of the Board of Directors, the managers, the employees and the volunteers are committed to providing residents with quality care and service. In doing so, we pledge to respect the residents’ rights. It is our sincere intention to deliver the best care and services with compassion and integrity, and the Corporation expects all employees and volunteers to ensure the rights of the residents are respected. PHILOSOPHIE DES SOINS INFIRMIERS / PHILOSOPHY OF NURSING

Notre philosophie en matière des soins infirmiers est d’encourager l’indépendance et de motiver tous les résidents à exploiter leur plein potentiel, tout en maintenant un milieu de vie comme chez soi. Notre équipe clinique s’occupe des besoins physiques, émotionnels et sociaux des résidents. Nous encourageons également la participation des membres de la famille et des amis aux activités de la vie quotidienne. Lorsque la mort est imminente, nous fournirons un soutien émotionnel et une ambiance bienveillante avec autant de confort et de dignité que possible.

-

To encourage independence and motivate all residents to experience their maximum potential, while maintaining a home-like atmosphere. As Nurses we care for the physical, emotional and social needs of the residents. We also encourage the involvement of family members and friends in the activities of daily living. When death is imminent, we will provide emotional support and a caring atmosphere with as much comfort and dignity as possible.


🌻


Si vous, un ami ou un proche êtes à la recherche d'un établissement où passer vos jours, nous vous invitons à nous considérer comme votre lieu de résidence de choix.

-

If you or a friend or loved one are looking for a Home to spend your later years in, please consider us as your Home of Choice.

Today we celebrate International Women’s Day and take a moment to recognize the incredible women who came before us. Man...
03/08/2026

Today we celebrate International Women’s Day and take a moment to recognize the incredible women who came before us. Many of the rights, opportunities, and freedoms women have today were built through the strength, courage, and determination of women from earlier generations — including the amazing women who are part of the Wales Home❤️

Your stories, resilience, and experiences have helped shape the world we live in today. We are grateful to learn from you and celebrate the paths you helped pave for future generations.

To celebrate this special day, on Thursday we will be hosting a Women’s Pampering Activity for our residents. The ladies will enjoy a relaxing time together with nail care and aromatherapy, creating a little spa-day atmosphere filled with relaxation, laughter, and appreciation.

Happy International Women’s Day to all the wonderful women in our community. 💜

------------------------------

Aujourd’hui, nous célébrons la Journée internationale des femmes et nous prenons un moment pour reconnaître les femmes incroyables qui nous ont précédées. Plusieurs des droits, des opportunités et des libertés dont les femmes bénéficient aujourd’hui ont été bâtis grâce à la force, au courage et à la détermination des femmes des générations passées — y compris les merveilleuses femmes qui font partie de notre résidence.

Vos histoires, votre résilience et vos expériences ont contribué à façonner le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui. Nous sommes reconnaissants de pouvoir apprendre de vous et de célébrer les chemins que vous avez ouverts pour les générations futures.

Pour souligner cette belle occasion, nous organiserons cette semaine une activité de détente pour les femmes de la résidence. Nos dames pourront profiter d’un moment de relaxation avec soins des ongles et aromathérapie, dans une ambiance style spa remplie de douceur, de rires et de reconnaissance.

Bonne Journée internationale des femmes à toutes les femmes merveilleuses de notre communauté. 💜

This Wednesday, Ingrid came by for our third planting workshop. Two weeks ago, we had made little “potato heads,” where ...
03/05/2026

This Wednesday, Ingrid came by for our third planting workshop. Two weeks ago, we had made little “potato heads,” where we planted sprouts inside them. This week, some of them had already started to grow. We first sprayed them with a bit more water to help them continue growing.
After that, we held a cutting (propagation) workshop. We reviewed together how to make a cutting, and all the residents present were able to choose the plant they wanted. Once they had selected their plant, they cut their own piece and then prepared the soil before planting it.
We also created a small greenhouse effect, as you can see in the last photo. Each resident then took their plant back to their room. At the next workshop on March 18, we will see how much they have grown. It was a beautiful sensory activity for everyone involved!

_____________________________

Ce mercredi, Ingrid est venue pour notre troisième atelier de plantation. Il y a deux semaines, nous avions fabriqué de petits « potato heads » dans lesquels nous avions planté des pousses. Cette semaine, certaines avaient déjà commencé à pousser. Nous les avons d’abord vaporisées avec un peu d’eau pour les aider à continuer leur croissance.
Ensuite, nous avons fait un atelier de bouturage. Nous avons revu ensemble comment faire une bouture, et tous les résidents présents ont pu choisir la plante qu’ils voulaient. Une fois leur bouture choisie, ils l’ont eux-mêmes taillée, puis ils ont préparé la terre avant de la planter.
Nous avons également créé un effet de serre, comme vous pouvez le voir sur la dernière photo. Chaque résident est ensuite reparti avec sa plante dans sa chambre.
Lors du prochain atelier, le 18 mars, nous verrrons comment elles ont poussé. Une belle activité sensorielle pour tous!

The 17th Annual Golf Tournament is officially LIVE! Registration and sponsorship opportunities are now open for our 2026...
03/02/2026

The 17th Annual Golf Tournament is officially LIVE!

Registration and sponsorship opportunities are now open for our 2026 Golf Tournament taking place on August 20, 2026 at Golf & Académie Longchamp.

Early Bird rate available until May 31, 2026;
Sponsorship packages available online;
All proceeds support the residents of the Wales Home.

Register or learn more here: https://waleshome.ca/rwh-1/campaign-in-details/17e-tournoi-de-golf-annuel-25

We look forward to seeing you on the course!



Le 17e Tournoi de golf annuel est officiellement lancé !

Les inscriptions et les options de commandites sont maintenant ouvertes pour notre tournoi de golf 2026, qui aura lieu le 20 août 2026 au Golf & Académie Longchamp.

Tarif « Early Bird » disponible jusqu’au 31 mai 2026;
Forfaits de commandites disponibles en ligne;
Tous les profits soutiennent les résidents du Foyer Wales.

Inscrivez-vous ou obtenez plus d’informations ici : https://waleshome.ca/rwh-1/campaign-in-details/17e-tournoi-de-golf-annuel-25

Au plaisir de vous voir sur le parcours !








SAVE THE DATE - 17th Annual Golf Tournament🗓️ August 20, 2026📍 Golf & Académie LongchampWe are pleased to announce thatr...
02/28/2026

SAVE THE DATE - 17th Annual Golf Tournament

🗓️ August 20, 2026
📍 Golf & Académie Longchamp

We are pleased to announce that
registrations will officially open on Monday, March 2, 2026.

Gather your team and get ready.
Early Bird rate available until May 31, 2026.

Spots fill quickly!



RÉSERVEZ LA DATE - 17e Tournoi de golf annuel

🗓️ 20 août 2026
📍 Golf & Académie Longchamp

Nous sommes heureux d’annoncer que
les inscriptions ouvriront officiellement le lundi 2 mars 2026.

Formez votre équipe dès maintenant.
Tarif préinscription (Early Bird) disponible jusqu’au 31 mai 2026.

Les places sont limitées!

02/27/2026

SAVE THE DATE

🗓️ April 1, 2026
🕑 2:00 – 4:00 p.m.
📍 506, Route 243 North, Cleveland (Québec)

Join us for the official launch of the
Wales Home Foundation Annual Campaign 2026–2027.

Be part of this important moment as we unveil the goals and priorities that will help us continue enhancing the quality of life of our residents.

We look forward to seeing you there.



RÉSERVEZ LA DATE

🗓️ 1er avril 2026
🕑 14 h – 16 h
📍 506, route 243 Nord, Cleveland (Québec)

Joignez-vous à nous pour le lancement officiel de la
Campagne annuelle 2026–2027 de la Fondation Wales.

Un moment clé pour découvrir les projets et priorités qui soutiendront directement nos résidents.

Au plaisir de vous y voir.

Aujourd'hui, nous avons eu la belle visite de Anne-Caroline et Dany! Tous les résidents ont eu la chance de rencontrer c...
02/26/2026

Aujourd'hui, nous avons eu la belle visite de Anne-Caroline et Dany!
Tous les résidents ont eu la chance de rencontrer ces adorables compagnons à quatre pattes, plumes et \ poils, de les flatter et de profiter d’un merveilleux moment de douceur et de réconfort. Les sourires étaient au rendez-vous et l’ambiance était remplie de tendresse.
Merci à Toutous Poilus pour cette visite qui a fait le bonheur de tous !

🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜🦜

Today, we had the lovely visit of Anne-Caroline and Dany!
All the residents had the chance to meet these adorable four-legged, feathered, and furry companions, pet them, and enjoy a wonderful moment of comfort and reassurance. Smiles were everywhere, and the atmosphere was filled with warmth and tenderness.
Thank you to Toutous Poilus for this visit, which brought happiness to everyone! 🐾💛

It was Olympic Week here at the Wales Home, and we made sure it was a memorable one as we celebrated the excitement of t...
02/20/2026

It was Olympic Week here at the Wales Home, and we made sure it was a memorable one as we celebrated the excitement of the 2026 Winter Olympics hosted in Italy! 🇮🇹🏅

We kicked things off with our very own Opening Ceremony, followed by watching the official Olympic ceremony together (with plenty of enthusiasm 😉). Afterwards, residents put their knowledge to the test with some Olympic Trivia!

As the week continued, the competition heated up with our horse race game and a lively round of Balloon Hockey. These games brought out lots of laughs — and some friendly rivalry! We also had the pleasure of awarding medals to two of our wonderful students from Champlain Regional College. Presenting them with medals felt especially meaningful, as their support and dedication to our residents truly reflect the spirit of teamwork and the importance of the next generation in our community. We are so grateful to have them with us!

We wrapped up Olympic Week with popcorn and a movie afternoon, featuring Eddie the Eagle — the inspiring story of a young man chasing his Olympic dream. After the film, we caught up on some live Olympic events together to end the day on a high note.

But the fun isn’t over yet! Next Monday, we’ll be “traveling” to Italy to explore the culture and enjoy a delicious Italian treat. 🇮🇹🍝

Because at the Wales Home, the Olympic spirit isn’t just about winning medals — it’s about connection, joy, and going for gold together! 🥇

-------------------------------------------

C’était la Semaine Olympique ici au Wales Home, et nous avons fait en sorte qu’elle soit mémorable en célébrant l’enthousiasme des Jeux olympiques d'hiver de 2026 ! 🇮🇹🏅

Nous avons commencé la semaine avec notre propre cérémonie d’ouverture, suivie du visionnement de la véritable cérémonie olympique (avec beaucoup d’enthousiasme 😉). Par la suite, les résidents ont pu tester leurs connaissances avec un jeu de trivia sur les Jeux olympiques !

Au courant de la semaine, l’esprit de compétition s’est poursuivi avec notre jeu de course de chevaux et une partie animée de hockey ballon. Ces activités ont apporté beaucoup de rires — et une belle rivalité amicale ! Nous avons également eu le plaisir de remettre des médailles à deux de nos merveilleuses étudiantes provenant du Champlain Regional College. Ce geste était particulièrement symbolique, car leur présence et leur soutien auprès de nos résidents reflètent l’importance de la relève et du travail d’équipe dans notre milieu de vie. Nous sommes très reconnaissants de les avoir parmi nous !

Nous avons terminé la Semaine Olympique avec du popcorn et un après-midi cinéma en regardant Eddie the Eagle, l’histoire inspirante d’un jeune homme poursuivant son rêve olympique. Après le film, nous avons aussi pris le temps de regarder quelques épreuves olympiques en direct pour conclure la journée en beauté.

Mais ce n’est pas terminé ! Lundi prochain, nous « voyagerons » en Italie pour découvrir la culture et savourer une petite gâterie italienne. 🇮🇹🍝

Parce qu’au Wales Home, l’esprit olympique ne se mesure pas seulement en médailles — mais en moments partagés, en joie… et en victoires du cœur ! 🥇

We had a wonderful Week of Love, and the residents truly enjoyed the celebrations. They had a great time creating Valent...
02/13/2026

We had a wonderful Week of Love, and the residents truly enjoyed the celebrations. They had a great time creating Valentine’s Day crafts and participating in a delightful Friday afternoon tea. Each resident also received a thoughtful Valentine’s Day card from the Health & Wellness Group and the students of Richmond. The tea was graciously provided by South Durham, making the day even more special for everyone involved.

We would also like to extend our sincere thanks to all the volunteers who came to help during the Valentine’s tea , your time and support are truly appreciated. A special thank you to Debbie for playing the piano so beautifully, and to Erin for her wonderful piano performance and singing during our Valentine’s Day Happy Hour. Your talents brought so much joy to our residents.

-------------------------

Nous avons vécu une merveilleuse Semaine de l’amour et les résidents ont grandement apprécié les célébrations. Ils ont eu beaucoup de plaisir à créer des bricolages de la Saint-Valentin et à participer à un charmant thé de l’après-midi le vendredi. Chaque résident a également reçu une carte de la Saint-Valentin attentionnée du groupe Santé et Mieux-être ainsi que des élèves de Richmond. Le thé a été gracieusement offert par South Durham, rendant cette journée encore plus spéciale pour toutes les personnes impliquées.

Nous souhaitons également exprimer nos sincères remerciements à tous les bénévoles qui sont venus prêter main-forte lors du thé de la Saint-Valentin. Votre temps et votre soutien sont grandement appréciés. Un merci tout spécial à Debbie pour avoir joué du piano avec tant de talent, ainsi qu’à Erin pour sa magnifique prestation au piano et au chant lors de notre Happy Hour de la Saint-Valentin. Vos talents ont apporté énormément de joie à nos résidents.

📣  𝐉𝐎𝐁 𝐏𝐎𝐒𝐓𝐈𝐍𝐆 / 𝐎𝐅𝐅𝐑𝐄 𝐃’𝐄𝐌𝐏𝐋𝐎𝐈 We’re looking for a qualified 𝗗𝗶𝗲𝘁𝗶𝗰𝗶𝗮𝗻-𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝗶𝘀𝘁 to join our team for a 𝗽𝗮𝗿𝘁-𝘁𝗶𝗺𝗲 𝘁𝗲...
02/12/2026

📣 𝐉𝐎𝐁 𝐏𝐎𝐒𝐓𝐈𝐍𝐆 / 𝐎𝐅𝐅𝐑𝐄 𝐃’𝐄𝐌𝐏𝐋𝐎𝐈

We’re looking for a qualified 𝗗𝗶𝗲𝘁𝗶𝗰𝗶𝗮𝗻-𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝗶𝘀𝘁 to join our team for a 𝗽𝗮𝗿𝘁-𝘁𝗶𝗺𝗲 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗿𝘆 𝗿𝗲𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁, starting mid‑April 2026 and running for approximately one year.

For more information or to apply, please visit our website at https://waleshome.ca/rwh-1/careers-details/details/jobid/dietician-nutritionist-temporary-replacement_17. You can also contact hr@waleshome.ca.

Please share to help us spread the word!💚

-

Nous sommes à la recherche d’un(e) 𝗗𝗶é𝘁é𝘁𝗶𝘀𝘁𝗲‑𝗡𝘂𝘁𝗿𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲 qualifié(e) pour se joindre à notre équipe dans le cadre d’un 𝗿𝗲𝗺𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 à 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗲𝗹, débutant mi‑avril 2026 pour une durée d’environ un an.

Pour plus d’information ou pour soumettre votre candidature, veuillez visiter notre site Web : https://waleshome.ca/rwh-1/carriere-en-details/details/jobid/dietetiste-nutritionniste-remplacement-temporaire_17. Vous pouvez également communiquer avec nous à l’adresse suivante : hr@waleshome.ca.

Merci de partager cette offre afin de nous aider à la diffuser! 💚

To help spread the love this Valentine’s Day we had Michele Eckart visited to lead a wonderful painting class with our r...
02/10/2026

To help spread the love this Valentine’s Day we had Michele Eckart visited to lead a wonderful painting class with our residents. We also had Sandra & Audrey come this month to lead a Valentine's Day Craft! These activities are always greatly appreciated and encourages everyone to tap into their creative side. The hands-on experience also provides a rich sensory element, making it both enjoyable and stimulating for all who participate. May this Valentine’s Day remind us all of the joy found in friendship, creativity, and sharing love with one another.❤️

Pour célébrer la Saint-Valentin et partager l’amour, Michele Eckart est venue animer un merveilleux atelier de peinture avec nos résidents. Cette activité est toujours très appréciée et permet à chacun d’exprimer sa créativité. L’expérience pratique offre également un bel aspect sensoriel, rendant l’activité à la fois agréable et stimulante pour tous les participants. La salle était remplie de sourires, de créativité et d’une belle ambiance de la Saint-Valentin.❤️

Valentine’s Day is right around the corner, and Norton 2, as usual, is baking up a storm!🩷Today, we made homemade Valent...
02/09/2026

Valentine’s Day is right around the corner, and Norton 2, as usual, is baking up a storm!🩷

Today, we made homemade Valentine Cinnamon Rolls! 😄
We started our morning by preparing the cinnamon roll dough and pink icing, then let everything rise during lunch.
By the afternoon, the sweet smell of cinnamon rolls baking filled the unit. While we waited for them to bake, we enjoyed a fun game of Crokinole!

Once they were ready, we glazed them with our pink icing and served them warm alongside a cozy cup of tea.

What better way to spend a winter afternoon?❄️😊

-------------------------------------------------------------

La Saint-Valentin est à nos portes et, comme toujours, Norton 2 cuisine avec enthousiasme !🩷

Aujourd’hui, nous avons préparé des brioches à la cannelle maison pour la Saint-Valentin.
Nous avons commencé la matinée en préparant la pâte ainsi que le glaçage rose, puis nous avons laissé le tout lever pendant l’heure du dîner.😄
En après-midi, la délicieuse odeur des brioches à la cannelle en train de cuire a embaumé l’unité. Pendant la cuisson, nous avons profité d’une amusante partie de crokinole !

Une fois prêtes, nous les avons nappées de notre glaçage rose et servies bien chaudes, accompagnées d’une bonne tasse de thé réconfortante.

Quoi de mieux pour passer un après-midi d’hiver ?❄️😊

This week, we welcomed Ingrid to the Wales Home for the very first of her six Planting Workshops!Ingrid is a horticultur...
02/06/2026

This week, we welcomed Ingrid to the Wales Home for the very first of her six Planting Workshops!

Ingrid is a horticulturalist who has been volunteering with the Wales Home and is now sharing her expertise with our residents. This week, she visited the Norton 3 floor and the RPA side.

Each resident had the opportunity to choose a plant that spoke to them most that day. It was wonderful to hear everyone’s stories and learn why certain plants sparked memories and emotions. Residents also created personalized name tags to use throughout the next six workshops.

We are so grateful for this experience and the opportunity to relive cherished gardening memories. We’re looking forward to the upcoming workshops!

-------------------------------------------------------

Cette semaine, nous avons accueilli Ingrid au Wales Home pour le tout premier de ses six ateliers de plantation !

Ingrid est horticultrice et fait du bénévolat au Wales Home. Elle partage maintenant son expertise avec nos résidents. Cette semaine, elle a visité l’unité Norton 3 ainsi que le côté RPA.

Chaque résident a eu l’occasion de choisir une plante qui lui parlait le plus ce jour-là. Ce fut un réel plaisir d’entendre les histoires de chacun et de découvrir pourquoi certaines plantes faisaient naître des souvenirs et des émotions. Les résidents ont également créé des étiquettes personnalisées qu’ils pourront utiliser tout au long des six ateliers.

Nous sommes très reconnaissants de vivre cette belle expérience et d’avoir l’occasion de raviver de précieux souvenirs liés au jardinage. Nous avons déjà hâte aux prochains ateliers !

Address

506 Route 243 North
Richmond, QC
J0B2H0

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Résidence Wales Home & CHSLD Wales Inc. posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram