11/02/2026
Kòrsou ta enfrentá un emergensia di diabétis ku ta birando dimás pa salubridat i finansa públiko. Un di kada sinku adulto riba nos isla ta biba ku diabétis. Komplikashonnan grave ta presentá na edatnan mas i mas hóben. Nos ta e pais ku e di dos nivel mas altu na mundu di pashèntnan ku fayo di nir ku mester di diálisis, kual ta kosta aproksimadamente 100,000 XCG pa pashènt pa aña. Lidernan den kuido ta alertá ku si no bini un intervenshon nashonal efektivo i inmediato, e karga di diabétis lo krese mas ayá di e kapasidat di e sistema di salubridat di Kòrsou. Klek e lenk pa lesa mas: https://www.cmc.cw/news/korsou-ta-enfrenta-emergensia-di-diabetis-instansianan-ta-uni-pa-preveni-un-krisis-den-sistema-di-salubridat/
=====
Curaçao is facing a diabetes emergency that is overwhelming healthcare and public finances. One in five adults on the island lives with diabetes. Severe complications are appearing at increasingly younger ages and on a global scale Curaçao has the second highest prevalence of end-stage renal disease dialysis costing approximately 100,000 XCG per patient per year. Healthcare leaders warn that without immediate effective national intervention, the diabetes burden will escalate beyond the capacity of Curaçao’s healthcare system. Click the link to read more: https://www.cmc.cw/news/curacao-faces-diabetes-emergency-stakeholders-unite-to-avert-a-health-system-crisis/?lang=en
Willemstad, 11 di febrüari 2026 – Kòrsou ta enfrentá un emergensia di diabétis ku ta birando dimás pa salubridat i finansa públiko. Un di kada sinku adulto riba nos isla ta biba ku diabétis. Komplikashonnan grave ta presentá na edatnan mas i mas hóben. Nos ta e pais ku e di dos nivel mas ...
