Dr. med. Elif Duygu Cindik

08/12/2025

Göçmenlerin ve mültecilerin ruh sağlığı alanındaki zorluklarını, kültürel gereksinimlerini ve klinik uygulamalar için özel gereklilikleri ele aldığımız bir konferans gerçekleştirdik. Bu alanda birlikte daha kapsayıcı, erişilebilir ve kültüre duyarlı bir sistem inşa edebileceğimize inanıyorum.

⸻

Wir haben eine Konferenz durchgeführt, in der wir die Herausforderungen der psychischen Gesundheit von Migrant*innen und Geflüchteten, ihre kulturellen Bedürfnisse sowie die besonderen Anforderungen für die klinische Praxis beleuchtet haben. Ich glaube daran, dass wir gemeinsam ein inklusiveres, zugänglicheres und kultursensibles System aufbauen können.

04/12/2025

03/12/2025

03/12/2025

Mein neues Buch „Reise zu sich selbst“ ist erschienen. Zuerst auf Türkisch, die deutsche Ausgabe folgt in Kürze. Das Buch ist als Therapietagebuch gedacht. Du kannst es eng begleitend zu deiner Psychotherapie nutzen. Du kannst es aber auch unabhängig davon für deine persönliche Entwicklung verwenden. Es führt dich mit Fragen und Übungen durch deine Gefühle, deine Muster, deine Stärken und deine verletzlichen Seiten. Wenn du dich besser verstehen, klarer fühlen und innerlich wachsen möchtest, unterstützt dich dieses Tagebuch auf deinem Weg zu dir selbst.

⸻

Yeni kitabımız “Kendine Yolculuk” çıktı. Terapi sürecine eşlik eden bir terapi günlüğü olarak tasarladım. Aynı zamanda kendi başına da kullanabileceğin bir kişisel gelişim ve öz-farkındalık aracı. Kitapta kendini anlamana, hislerini adlandırmana, güçlü ve zorlayan yanlarınla karşılaşmana yardım eden yönlendirmeli sorular ve alıştırmalar bulacaksın. Terapi görsen de görmesen de, kendinle daha derin bir ilişki kurmak istiyorsan bu günlük senin için. Almanca baskı ise yakında “Reise zu sich selbst” adıyla raflarda olacak.

03/12/2025

Die ersten beiden Seiten als Teaser eines frei zugänglichen Artikels (zertifizierte Fortbildung) von mir, erschienen in „der Neurologie und Psychiatrie DNP“ zu transkultureller Behandlungskompetenz und den Praxisbesonderheiten von niedergelassenen Ärzt:innen, welche viele Migrant:innen mit Versorgungsauftrag gesetzlich behandeln.
——————
Tarafımdan kaleme alınmış, “Der Neurologie und Psychiatrie (DNP)” dergisinde yayımlanan, kültürlerarası tedavi yeterliliği ile çok sayıda göçmeni yasal sağlık sigortası kapsamında tedavi eden muayenehaneye bağlı hekimlerin pratik özelliklerini ele alan, açık erişimli ve sertifikalı bir eğitim niteliğindeki makalenin tanıtım amaçlı ilk iki sayfası.

02/12/2025

01/12/2025

“Kendine Yolculuk” çok yakında satışta olacak.
Klinik deneyimlerim ve yıllardır danışanlarımla yürüttüğüm farkındalık çalışmalarından yola çıkarak hazırladığım bu günlük; duygularınızı tanımanıza, düşüncelerinizi düzenlemenize ve kendinizi daha iyi anlamanıza destek olmak için tasarlandı.

Her sayfasında yönlendirici sorular, kısa refleksiyon alanları ve kendinize ayırabileceğiniz küçük ama etkili duraklar yer alıyor. Bazen fark etmek, bazen durmak, bazen de sadece kendine kulak vermek için…

⸻

„Die Reise zu dir selbst“ wird sehr bald erhältlich sein.
Dieses Tagebuch basiert auf meinen klinischen Erfahrungen und den Achtsamkeitsarbeiten, die ich seit Jahren mit meinen Klient:innen durchführe. Es wurde entwickelt, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre Gefühle besser zu erkennen, Ihre Gedanken zu ordnen und sich selbst klarer zu verstehen.

Auf jeder Seite finden Sie leitende Fragen, kurze Reflexionsbereiche und kleine, aber wirkungsvolle Pausen, die Sie sich selbst schenken können. Manchmal zum Wahrnehmen, manchmal zum Innehalten und manchmal einfach nur, um sich selbst zuzuhören…

01/12/2025

01/12/2025

30/11/2025

29/11/2025