03/10/2025
Mit dem Herbst beginnt die Natur, sich zurückzuziehen: Die Tage werden kürzer, die Luft klarer, die Blätter fallen. In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) ist dies die Jahreszeit des Metall-Elements – verbunden mit Lunge und Dickdarm, mit Klarheit, Struktur und der Fähigkeit loszulassen. Das Metall-Element steht für Ordnung, Abgrenzung und innere Stärke. So wie die Natur die Essenz der Pflanzen in den Wurzeln und Samen sammelt, sind auch wir eingeladen, Wesentliches von Unwesentlichem zu unterscheiden.
Die Organe Lunge und Dickdarm spiegeln diesen Prozess:
Die Lunge nimmt das Neue, Reine auf (Atem, Inspiration).
Der Dickdarm lässt los, was wir nicht mehr brauchen – körperlich wie emotional.
Ein harmonisches Metall-Element schenkt uns innere Klarheit, ein starkes Immunsystem und die Fähigkeit, Trauer zu verwandeln.