Des Racines et des Actes - Généalogie professionnelle CGP - APG

07/10/2025

Sur les traces de , un saxon arrivé en France à la fin de l’Ancien Régime, me voici plongée dans les fonds des émigrés et étrangers aux Archives départementales de la Haute-Garonne.

Après s’être installé pour le travail à Bagnères-de-Bigorre (31) et Saint-Mammet (31), cet homme s’est établi avec à Urdos (64) où il a fait souche. J’ai commencé par là bien sûr, mais malheureusement un incendie a détruit en 1906 les archives qui auraient pu parler et nous donner sa filiation. Donc hormis les actes d’état civil de ses enfants et celui de son décès en 1835, je n’ai pas grand chose le concernant directement.

J’ai retrouvé des documents, certes précieux, relatifs à son patron et à l’ouverture des Mines de cobalt dans lesquelles il était « poseur de mines ». Mais ils ne comportent aucune citation le concernant nommément et qui permettrait d’orienter les recherches.

Sur le versant espagnol, Nicolas est passé par Bierza et c’est probablement là qu’il a rencontré son épouse et qu’ils se sont mariés. Mais voilà, là non plus il n’y a rien à cause des destructions qui ont eu lieu pendant la Guerre civile espagnole.

Je traque donc un fantôme…
Je pressens que la solution viendra très probablement de l’analyse des correspondances génétiques de mes clients uruguayens, descendants de Nicolas.

06/10/2025

Je vous juuuuure que c'est pour le travail !!

C'est bien la première fois de ma vie que je prends un billet d'avion Aller Simple... faute de savoir quand je reviendrai !!

Début du road trip à Barcelone où j'arriverai le 20 octobre, puis Valence et ses alentours, pour retrouver des héritiers sur le terrain, car cela n’a pas été possible à distance. Je profiterai de l'occasion pour passer une journée en salle de lecture du diocèse de Valence et fignoler l'ascendance d'un particulier.

Ensuite, cap au sud en longeant la côte !!
Essentiellement pour des recherches familiales, dans deux dossiers andalous : l'un pour pousser une ascendance, l'autre pour dénicher un acte de mariage de 1726 et le contrat de mariage qui va avec... Une aiguille dans une botte de foin.

En attendant, je boucle mes bagages pour une journée un peu f***e : direction les Archives nationales de France pour numériser un dossier de naturalisation, puis direction la Gare Montparnasse.
Je prends le train en fin d'après-midi pour la ville rose. Je serai demain toute la journée aux Archives départementales de la Haute-Garonne : qui y sera ? Cela me ferait plaisir de partager mon déjeuner en bonne compagnie.

30/09/2025

Après avoir terminé la rédaction du rapport de recherche dans le dossier , j’occupe mon après-midi avec la transcription de plusieurs courriers pour un autre client.

C’est le reportage qu’a rédigé son grand-père sur l’arrivée des Américains à Étampes (91) ! Il raconte pas à pas ce qu’il a vu, entendu, le tout pigmenté d’anecdotes familiales croustillantes. On s’y croirait, c’est un témoignage incroyable sur 16 pages, que je déguste comme du petit lait malgré son écriture pire que la mienne (aïe).

Et en bruit de fond, je m’enivre du doux chant de la scie sauteuse, du fracas régulier des coups de marteau et des bruits de chute des pièces jetées par dessus bord !
Ça y est, les gouttières du Bercail sont (presque) toutes changées…

#1944

25/09/2025

C'est une longue journée qui s'achève, avec de belles trouvailles pour alimenter les dossiers des procédures de mes clients dont les dates butoirs approchent.

Dans celui de la belle , la Résistante dont les petits-enfants ont entamé une démarche de réintégration de la nationalité française via le CNF, j'ai eu l'idée de creuser dans les fonds scolaires aux Archives de Paris. J'ai trouvé son inscription dans une école élémentaire entre 1931 et 1936, qui précise la nationalité de ses parents. Précieux.
Ce document, que j'ai fait certifier conforme à l'original, s'ajoutera à ses états de service dans l'Armée féminine de l'Armée de Terre (que j'attends du Service historique de la Défense de Pau) et des dossiers relatifs à ses actions dans la Résistance.

Dans le dossier pour des Américains désireux de réintégrer la nationalité Espagnole de leur grand-père réfugié et qui utilisait un autre prénom que celui inscrit sur son acte de naissance... je vous en ai parlé il y a quelques jours... j'ai dégoté un courrier dans le fichier de la Sûreté Nationale aux Archives nationales de France. Ce sera une pièce importante car il confirme la filiation entre le grand-père et son propre père, en utilisant son prénom d'usage. Je dois aller aux Archives de la préfecture de police car je flaire qu'il y aura aussi quelque chose. Nous attendons le retour de l'OFPRA, des recherches vont être menées aussi en province pour compléter le dossier à déposer au Consulat espagnol à Los Angeles. Bref, je suis optimiste.

La soirée ne fait que commencer, il faut maintenant traiter tout cela, mettre en ordre, télécharger les images et les scans puis les nommer.

Demain sera plus calme, puisque je travaillerai à mon bureau... avec un œil sur les travaux qui avancent bien (oui, je fais aussi Chef de chantier et je houspille les ouvriers, ah ah ah !!)

19/09/2025

Il y a 212 ans exactement, le 19 septembre 1813, à 4 heures du matin, mourait dans d'atroces souffrances à Houécourt (88), Pierre LESCURE, 33 ans, né à Rilhac-Xaintrie en Corrèze, fils de Pierre LESCURE. De son état, il était marchand chaudronnier, c'est-à-dire qu'il vendait ses casseroles en fer et en fonte, de villages en villages.

Ce malheureux a eu la disgrâce de croiser la route de mon cousin François GADAULT (1784 - 1824), maréchal-ferrant, et de son comparse Léopold GEOFFROY (1775 - 1850), manœuvre. C'était le 29 juin 1813, pourtant jour de fête à Saint-Menge (88) puisque la paroisse célébrait la Saint-Pierre.

Les hommes refaisaient le monde et s’enivraient au cabaret d'Antoine BUSQUE à Saint-Menge. Pierre était attablé non loin de Léopold et de François, quand ce dernier a commencé à l'invectiver d'injures grossières sous prétexte qu'il lui tournait le dos. Préférant la prudence, Pierre a dans un premier temps ignoré la situation jusqu'à ce que François le saisisse au collet, l'obligeant à se battre. Pierre l'a alors repoussé vers la fenêtre du troquet dont un carreau fut cassé. Lui-même tombé au sol, Pierre s'est relevé et a quitté le cabaret afin d'éviter une longue rixe.

Pris de fureur, probablement car le propriétaire du cabaret leur avait demandé de rembourser le carreau cassé, François et Léopold sont partis à la poursuite de Pierre avec l'idée de lui faire payer la vitre. François a été le premier à l'atteindre sur le chemin menant à Belmont {chemin de Bouzey, cf. plan}, et un voisin Charles COLLOT, témoin de la scène lui a demandé de le lâcher. Ce qu'il fit. Mais Léopold est alors arrivé, et a commencé à battre le malheureux avec un "bâton ferré". François s'est joint à son comparse et les deux hommes ont violemment battu Pierre à coups de pierre et de poings, et l'ont piétiné jusqu'à le laisser baignant dans son sang.

Recueilli très mal en point par des voisins, Pierre a été transporté à Gemmelaincourt (88) chez un maître chirurgien, où il est resté deux semaines. Se rendant probablement compte de la grave situation dans laquelle ils s'étaient mis et surtout pour arrêter le cours de la Justice, François et Léopold se sont rendus à son chevet. Mon cousin lui a proposé un arrangement verbal : il proposa de souscrire au profit de Pierre une obligation de 172 francs payables en novembre 1813.

Le blessé quitta Gemmelaincourt, contre l'avis du médecin, pour reprendre ses activités. Partout où il passait, il se plaignait de sa santé, accusant François et Pierre de son état. Début septembre 1813, à bout de force, il arriva à Houécourt, et c'est là qu'après avoir souffert le martyre, il expira le 19 septembre chez l'aubergiste COLLIN où il logeait.

La Justice s'est saisie de l'affaire. François et Léopold ont été arrêtés, les témoins (nombreux) ont été entendu et la Cour impériale de Nancy a qualifié les faits et renvoyé les prévenus devant la Cour d'Assises des Vosges siégeant à Épinal. Cette dernière a rendu son arrêt le 8 décembre 1813, reconnaissant les "violences et excès avec préméditation dont ont résulté des blessures et maladie avec incapacité de travail personnel pendant plus de 20 jours" sur la personne de Pierre LESCURE, entraînant sa mort.

François GADAULT et Léopold GEOFFROY ont donc été condamnés à 5 ans d'emprisonnement chacun. Sur le chemin les menant à la prison, ils ont été exposés sur la place des Vosges d'Épinal pendant une heure, avec un grand écriteau au dessus de leurs têtes sur lequel était écrit leurs noms, adresses, méfaits et condamnation.
Des exemples à ne pas suivre, en somme...

François GADAULT, né à Gironcourt-sur-Vraine le 22 février 1784, est mort en 1824, chez lui à Saint-Menge, rue Basse. Dans les registres et pour l'état civil, alors qu'il était incarcéré dans une geôle spinalienne, il est désigné comme étant le père d'un fils unique, Claude Nicolas, né le 22 mai 1815 de son épouse Thérèse LEBLANC...

Léopold GEOFFROY est mort chez lui aussi, à Saint-Menge, en 1850.

Je suis certainement la seule aujourd'hui à avoir une pensée pour ce pauvre Pierre LESCURE, mort loin de chez lui, victime oubliée de la folie furieuse de deux de ses contemporains... dont l'un est mon cousin.

(ou pas !!)


Sources :
Archives départementales des Vosges :
- Dossier d'accusation 2U158 et arrêt de la Cour d'Assises des Vosges 8 décembre 1813 2U84
- Décès de François Antoine GADAULT le 29 mai 184 à Saint-Menge (88) et de Léopold GEOFFROY le 22 mai 1850 à Saint-Menge (88)
- Décès de Pierre LESCURE le 19 septembre 1813 à Houécourt (88)
- Cadastre de Saint-Menge (88) 1834 https://recherche-archives.vosges.fr/ark:/50275/487969.1096834/img:FRAD088_3NUM3_88427_3P5367_1

Archives Départementales de la Corrèze
- Baptême de Pierre LESCURE le 26 mars 1778 à Rilhac-Xaintrie (19)

18/09/2025

💦 Pas simple de se concentrer sur mes dossiers dans ces conditions !!

🏡 Mais c'est pour la bonne cause !! Il était grand temps d'offrir à notre Bercail un soin de beauté complet, de reprendre sa toiture (qui prend l'eau par endroits !) et de rafraîchir ses peintures.

🔫 🎨 Voilà donc deux semaines que des échafaudages sont en cours de montage (le clocher n'est pas encore achevé) et qu'un peintre travaille à la réfection des bois... aujourd'hui juste devant les fenêtres de mon bureau.

📕 Pour en savoir plus sur Le Bercail et le rôle décisif qu'il a joué dans ma reconversion :
➡️ "Passion Généalogie - Toutes nos familles ont une histoire secrète" aux Éditions Plon 🙂

15/09/2025

Piouf, quelle belle journée de recherches aux Archives départementales des Vosges !!

J'ai fait un carton plein pour compléter les biographies de plusieurs de mes (ou pas !!) grâce aux fonds militaires, judiciaires et ceux de l'Instruction Publique.

J'avais initialement ciblé mes travaux sur deux cousins remarquables par leurs carrières professionnelles. Les concernant, j'ai trouvé ce que je cherchais, dont leurs parcours militaires.

Mais ma curiosité avait été piquée par des indexations en ligne et des listes de noms dans les inventaires papier de la Justice : c'est ainsi que j'ai également trouvé une cousine voleuse condamnée à deux ans de prison en 1836 à Fontenoy-le-Château, un cousin assassin et son complice condamnés à 5 ans de réclusion pour avoir tabassé un brave colporteur corrézien en 1813 à Saint-Menge, un autre cousin meurtrier qui a abattu de sang-froid son voisin en 1934 à Châtenois (le dossier d'instruction vaut son pesant de cacahouètes !! Il comporte notamment les déclarations de mon arrière-grand-père Léon, cité comme témoins avec d'autres parents. Des pépites en or massif !), et un autre cousin convaincu d'escroquerie en 1855... mais que je savais déjà violeur en Alsace (il a été condamné à 5 ans pour ce crime avec son acolyte en 1857, tous les documents avaient été retrouvés l'année dernière par mes confrères de KLR Généalogistes Associés). Que des gens bien, ah ah ah !! Du genre à laisser de jolies traces profondes dans les archives publiques !

J'ai utilisé avec grand profit la boîte pour prendre des photos sans ombre, ça n'a l'air de rien, mais c'est génial et chaque salle de lecture devrait s'en inspirer !!

Après cette journée de parenthèse consacrée à ma propre généalogie, je repars dopée et requinquée. Il est vrai que j'en avais besoin, les recherches en Espagne m'épuisent : beaucoup d'efforts et des bagarres avec les services d'état civil pour des résultats divers. La frustration me guettant, il était nécessaire que je retrouve le goût de la découverte et la joie de la trouvaille !

Les documents que j'ai collectés vont me servir à illustrer ma généalogie descendante.

11/09/2025

C'est la seconde fois que je me trouve confrontée à ce cas de figure : celui d'un espagnol réfugié en France pendant la Guerre civile sous un faux nom... C'est à dire que l'acte de naissance porte un nom différent des documents produits en France (et ailleurs !) puisque le réfugié ne souhaitait pas être retrouvé par les autorités de son pays...

C'est un casse-tête particulièrement difficile à résoudre, d'autant plus que le service de la nationalité espagnole est évidemment strict quant aux preuves de filiation. Dans le premier dossier, il n'avait pas été possible de prouver qu'il s'agissait de la même personne, malheureusement.

Ici, il y a un très mince espoir, à exploiter : cet homme a seulement transité par la France avant de s'exiler au Mexique. Il est possible (j'ai déjà vu le cas) qu'il ait un dossier à l'OFPRA, et que son histoire y soit plus étoffée...

10/09/2025

Je ne veux pas vous barber avec mes habituelles et laborieuses recherches autour de mes Polonais qui ont transité par la France, ni de celles que je mène à distance en Espagne avec des degrés de succès très variables...

Je ne veux pas non plus vous prendre le chou avec la logistique de mon prochain méga-déplacement en Espagne pour finaliser des recherches en sous-traitance successorale et en familial. En gros, il me faudra partir de Barcelone pour longer la côte vers Valence et ses environs, puis Orihuela avant de braquer vers Cadix et Séville. Un road trip de facilement trois semaines sachant que j'essaye de caler aussi une virée dans les Asturies afin de localiser des héritiers dans des petits hameaux... Mais pas de chance, ce n'est pas vraiment sur ma route côtière... Aaaarrrgh !

Quant à mon déplacement aux Archives départementales de la Haute-Garonne de Toulouse, j'essaye de trouver le bon timing... C'est une recherche passionnante qui vise à retrouver la filiation d'un "saxon" (sans plus d'information !!) arrivé dans les Pyrénées à la fin du 18ème siècle ! Il est passé par Saint-Mamet (31) et Bagnères-de-Luchon (31) puis s'est installé avec son épouse espagnole dans un petit village des Pyrénées-Atlantiques où il est décédé dans la première moitié du 19ème. Un personnage fascinant... et qui me glisse entre les doigts !

08/09/2025

J'ai revu sur ARTE ce magnifique film qui m'avait déjà beaucoup touchée la première fois. J'y retrouve tant d'émotions vécues lors de mes recherches, à des degrés divers bien sûr. Mais tout y est.

Une journaliste franco-américaine enquête sur la tragédie d'une fillette prise avec les siens dans la rafle du Vel’ d'Hiv’. Une adaptation sobre du best-seller de Tatiana de Rosnay, emmenée par Kristin Scott-Thomas, Mélusine Mayance, Frédéric Pierrot, Michel Duchaussoy et Niels Arestrup.

02/09/2025

J’accompagne ce matin un postulant à la nationalité espagnole au Consulat d’Espagne à Paris. Il est munis de toutes les pièces justificatives qui sont remises dans le cadre de la Loi sur la mémoire démocratique.

C’est pour moi la phase ultime d’un dossier d’investigation dans les fonds espagnols pour retrouver tous les actes et documents.

Malgré la froideur habituelle de ce type de démarche purement administrative, l’émotion de mon client est palpable. Renouer avec ses racines hispaniques est important pour lui.

Les pièces seront scannées et envoyées au Consulat d’Espagne à Mexico qui est compétent car le postulant est né dans cette ville, et il ne restera qu’à attendre que la procédure suive son cours. Probablement encore quelques mois de patience avant le grand jour.

31/08/2025

Comme un dimanche pluvieux de veille de rentrée scolaire...

Je boucle les recherches commandées par mes clients mexicains, un frère et une sœur. Ils ont chacun déposé un dossier pour recouvrer la nationalité française de leur grand-mère née en 1923, via le Certificat de Nationalité Française (CNF) et ils ont été retoqués.

Évidemment.

Cette procédure est presque aléatoire (alors que les dossiers ont été remis ensemble, seule ma cliente a reçu une réponse avec une demande de pièces complémentaires, son frère attend toujours...) , les preuves à apporter sont souvent difficiles à obtenir et, surtout, le délai de 50 ans est un couperet fatal.
Heureusement, leur grand-mère est décédée en 1992 à Mexico (donc il y a moins de 50 ans, nous sommes bons).

Mais voilà, l'administration demande plus de preuves, de documents, d'actes, de papiers, de tampons... Il est vrai que lorsque j'ai reçu la copie du dossier, j'ai un peu hurlé devant sa fragilité : un arbre généalogique qui n'en a que le nom, manque d'actes à tous les étages, aucune preuve de l'attachement de Josette à la France... et j'en passe.

Et on me demande de colmater l'ensemble rapidement, car il faut faire parvenir les pièces AVANT le 30 octobre au Tribunal à Paris.
Miam, j'adore.

Voilà donc à quoi j'ai passé mon dimanche après-midi avec un succès que je n'aurais pas imaginé et une chance inouïe. J'ai construit/documenté/saisi sur Heredis ® l'arbre ascendant et descendant de , sans difficulté j'ai retrouvé tous les actes français en ligne (vivent nos archives publiques !!). Puis, j'ai entamé des recherches dans des fonds périphériques, dans la presse en ligne... Bref, j'ai gratté partout.

La photo de Josette, que je vous mets en illustration, m'avait interpellée. Bien sûr, cette jeune femme est absolument divine. La photo a clairement été prise pendant la 2nd Guerre mondiale... mais la tenue qu'elle porte... cet insigne… cette veste ajustée... ce calot...

Je me plonge dans les sources du Service historique de la Défense et là, bingo, Boum, la déflagration !! Deux dossiers la concernant sont conservés dans les fonds militaires, pour "Titres, Homologations et Services pour Faits de Résistance" !!

Les deux cotes sont commandées, j'irai les consulter le 17 septembre prochain. Je tiens LA preuve maîtresse qui s'ajoutera aux autres pièces collectées aujourd'hui.

Et la famille n'en savait rien...
Car Josette, en plus d'être sublime et héroïque, elle était modeste...