Wakayama International Exchange Center

01/12/2025

「つかさ食堂」メンバーが読む１２月の国際理解本のご紹介
.☆*.＊「世界食べもの万博絵本」＊.☆*.
「つかさ食堂」メンバーが、当センター図書館の本を毎月１冊紹介してくれます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今月の１冊は
『世界の国からいただきます！』
アレクサンドラ・ミジェリンスカ＆ダニエル・ミジェリンスキ/文・絵
ナタリア・バラノフスカ/文
徳間書店児童書編集部編/訳
出版社　徳間書店
「メッジレベシュ」「ハワウシ」「キセリ」これは、どの国のどんな料理か想像できるでしょうか？この絵本では26の国の歴史と代表的な料理をイラスト満載で紹介しています。ペルーは果物の種類が豊富だとか、フォーチュンクッキー発祥の地は実は日本だとか、食のトリビアもいっぱい。大阪万博は閉幕しましたが、次は本で世界の食文化にふれてみてはいかがでしょうか。簡単なレシピもあるので気になる料理はぜひ作ってみてください。

和歌山県国際交流センター図書室では本の貸出を行っています。
おひとり、１０冊３週間借りることができます。

28/11/2025

和歌山県国際交流センターボランティアによる自主企画講座のご案内
🌿Cozy 英会話カフェ｜2025年度 第3ターム 参加者募集！🌿

英語を「気軽に・楽しく」始めてみませんか？
和歌山県国際交流センターボランティアによる人気企画
「Cozy 英会話カフェ」第3ターム が開催されます！

📌講師は
🧑‍ 佐藤真理 さん
🧑‍ Imuta Gary Shinsuke さん
の2名が担当します。
📌こんな方におすすめ！
・英会話は初級レベル
・旅行で使える英語を身につけたい
・異文化交流に興味がある
・気軽な雰囲気で英語にふれたい

📌最終到達目標
・ひとりで英語圏に旅行できるレベルに近づく
・英語で自己紹介＆簡単な文化紹介ができる
・初級英文法を理解し、実際に発話できる
・英語らしい発音を意識して話せるようになる
・海外文化への理解を深め、国際交流に興味を持つ

📌開催概要
・回数：全10回（1回 70分）
・場所：和歌山県国際交流センター
　交流ラウンジ・サークル室
・募集人数：22名（11名×2クラス）
　※最少開催人数：15名
　※申し込み多数の場合は、抽選。
　※申込締切　12月21日（日）
・対象：英会話 初級レベルの方

☕英語をもっと身近に
楽しい雰囲気の中で、仲間と一緒にステップアップ！
英語を勉強し直したい方も、初めて挑戦する方も大歓迎です。

📌 お申し込み・お問い合わせはチラシ記載の連絡先まで。

21/11/2025

🎄本場ドイツのクリスマスを味わう特別イベント

「本場ドイツのクリスマス文化と歌」

今年の冬は、和歌山で本格的なドイツのクリスマスを体感しませんか？

ドイツ語講師でありバリトン歌手でもある 田島昭洋氏 を迎え、ドイツ出身のプレゼンターによる本場ドイツのクリスマスの紹介や、美しい“聖歌”をお届けします。

さらに、
ソプラノ歌手 松尾茜 氏
ヴァイオリン奏者 海野智暉 氏
による特別演奏も！
心に響くハーモニーと、クリスマスの本場・ドイツのお話を一緒に楽しみましょう。

日時：2025年12月20日（日）16:00〜17:30
会場：和歌山ビッグ愛 8階
　　　和歌山県国際交流センター 交流ラウンジ
出演：
　・田島昭洋 氏（ドイツ語講師／バリトン）
　・松尾茜 氏（ソプラノ歌手）
　・海野智暉 氏（ヴァイオリニスト）
　・Marco Robert Stricker 氏（ドイツ出身・プレゼンター）
参加費：無料（要申込・先着40名）

申込方法
メールまたは申込フォームからご予約ください。
️ toyama@wixas.or.jp

申込フォーム：
https://forms.gle/2VHSiGqsmYvDZN31A

🎄音楽と文化であたたまる冬の夕べ。
ドイツの“本物のクリスマス”を一緒に味わいましょう！

※お子さまを連れて来られる場合、大きな音や声が出ないようご配慮お願いします。

10/11/2025

【お知らせとご理解のお願い】

いつも当センターの活動にご理解とご協力を賜りありがとうございます。

さて、このたび当センターイベントの参加対象者につきまして、こども向けのイベントが多いのではないかというご意見を頂戴しました。

これは以下のような理由からでございます。
当センター主催で実施しているイベント「和の輪」は、「次代を担うこどもたち」が世界の文化や人々との交流に興味を持ち、国際理解を深めることを目的として企画している、子と保護者がペアで参加する こども向け国際交流プログラムです。

絵本のよみきかせやアート体験などを通して、こどもたちが楽しく学びながら多文化共生の第一歩を体感できるよう工夫しています。
このため、本事業は「こどもを中心とした学びの場」として実施しており、参加対象をこどもとその保護者とさせていただいております。

また、当センター以外の団体様が主催の場合は、当該団体様が企画し実施するため、イベントによっては当センターの直接的な関与が難しい場合もございます。

今後も、こどもから大人まで幅広い世代の皆さまが参加できる国際交流の機会を企画してまいりますので、引き続きご理解とご支援を賜りますようお願いいたします。

———
※当センターのSNSでは、誤解防止を目的とした情報発信を行う場合を除き、個別のコメントやご意見への返信は行っておりません。
皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

09/11/2025

イベント報告

令和7年11月9日（日）、和歌山県国際交流センター交流ラウンジにおいて、
親子国際交流イベント「和の輪」～ベトナムのカラフル少数民族～ を開催しました。

本事業は、これからの子どもたちの未来を見据え、多様な文化を受け入れる社会づくりの一環として実施しているもので、絵本のよみきかせやアート体験を通じて、子どもたちが世界の多様な文化や人々との交流の素晴らしさに興味を持つことを目的としています。

和歌山県在住のベトナム人グループ「国際交流ベトナムグループ」のメンバーが講師となり、全面的に協力してくださり、本場の文化を紹介しました。

イベントでは、「ベトナムのカラフル少数民族」をテーマに、ベトナム語と日本語による絵本よみきかせ、ぬりえワークショップ、音楽とダンス披露、竹おどり「サップおどり」体験などを行いました。
親子で楽しみながら文化に触れるプログラムを通じて、会場は終始にぎやかで温かい雰囲気に包まれました。

参加した子どもたちからは「とても楽しかった」「ベトナムの文化をもっと知りたい」といった感想が寄せられ、楽しみながら多文化理解を深める機会となりました。

04/11/2025

04/11/2025

「つかさ食堂」メンバーが読む１１月の国際理解本のご紹介
.☆*.＊目の前の人の「ありのまま」を受け入れよう。＊.☆*.
「つかさ食堂」メンバーが、当センター図書館の本を毎月１冊紹介してくれます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今月の１冊は
『半分姉弟１』
著 者 名 　 藤見よいこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 出版社名　 リイド社
このマンガを読んでハッとさせられた。私たちは理解しているつもりになっているだけかもしれないと。日本で生まれ暮らしている、外国にルーツを持つ多くの人が、「理解されない」ことに傷つき、葛藤し、怒り、悲しみ、孤独を感じていることが痛いほど伝わってくる。人と人がわかりあい共存する一歩は、レッテルを貼らずに相手を受け入れること。あなたの心のバリアを打ち砕くきっかけになるはずです。

和歌山県国際交流センター図書室では本の貸出を行っています。
おひとり、１０冊３週間借りることができます。

25/10/2025

🎬イベント報告🎬
10月18日（土）、和歌山県国際交流センターにて
「バベルの学校」上映会＆交流会 を開催しました。

このイベントは、映画を通して国際理解や多文化共生について考えるきっかけを提供することを目的に実施したもので、今回はフランスで制作されたドキュメンタリー映画 『バベルの学校』（監督：ジュリー・ベルトゥチェリ） を上映しました。

映画では、パリの中学校に通う24人の生徒たちが、20の異なる国籍・言語・文化を背景にしながら、一緒に学び、成長していく姿が描かれています。
参加者の皆さんは、子どもたちの純粋なまなざしや、言葉を超えたつながりに深く心を動かされていました。

上映後の 交流会（シネマダイアローグ） では、お茶を飲みながら映画の感想や意見を自由に語り合いました。
「友情と、人と人の絆が国境の壁を越えられることを実感した」
「教師が生徒一人ひとりに真摯に向き合う姿に感銘を受けた」
「日本にいる外国人の子どもたちが安心して学べる教育の場を作ってほしい」
「寄り添える人や組織の存在が大切だと感じた」
など、多くの感想が寄せられました。

映画鑑賞にとどまらず、参加者同士が意見を交わすことで、多文化共生の大切さへの理解がより深まり、有意義な時間となりました。ご参加くださった皆さま、ありがとうございました。

24/10/2025

和歌山から世界へ――
〜フロントランナーから学ぶ国際協力のいま〜

— 国際協力の最前線で活躍する和歌山出身者による講演会を開催 —

国際協力の最前線で活躍する和歌山県出身の小川真吾さん（認定NPO法人テラ・ルネッサンス理事）をお迎えし、海外と日本の両現場での経験等を語っていただきます。
アフリカやアジアでの支援活動、そして日本での活動など、国際協力の「いま」を知るチャンス。
学生の皆さんには進路やキャリアのヒントを、一般の方には「自分にもできること」を考えるきっかけをお届けします。今回海外での活動から一時帰国されるタイミングに合わせ、お話をいただける運びとなりました。

📅 日時：2025年12月14日（日）14:00〜15:30
📍 会場：和歌山ビッグ愛 12階 会議室
👤 講師：小川真吾 氏（認定NPO法人テラ・ルネッサンス 理事／海外事業部長）
🎟 参加無料・要申込（先着60名）
📧 申込みは下記URLをクリック
https://forms.gle/PjrpaHdV5CcQt4Z68
また、メールにて下記アドレスまでお申込みください。
（メールの場合、氏名と連絡先をお書きください。）
matsuo@wixas.or.jp

#和歌山 #国際協力 #テラルネッサンス #講演会 #国際交流

24/10/2025

🌏親子で楽しむ国際交流イベント✨
親子参加型国際交流事業「和の輪(わのわ)」
テーマは…
🌸**ベトナムのカラフル少数民族！**🌸
ベトナムの伝統文化を親子で体感しよう
絵本のよみきかせとアート体験を通して、
子どもたちが世界の文化にふれ、
多様な人との交流を楽しむイベントです🌈
🗓 日時：2025年11月9日（日）13:00〜15:30
📍 場所：和歌山ビッグ愛8階
　和歌山県国際交流センター交流ラウンジ
👨‍👩‍👧‍👦 対象：小学生までの子どもと保護者（要予約）
💰 参加費：無料
🎨 定員：25組（10月30日締切／定員超は抽選）
📩 お申込みはプロフィール欄リンクより。
またはこちらのURLもしくは下記メールアドレスまで👇
https://forms.gle/McVNTht2GgRzUsfM8
✉️ nhunguyen@wixas.or.jp
（お子さんと保護者の名前・年齢・電話番号を明記ください）
主催：（公財）和歌山県国際交流協会／和歌山県国際交流センター
共催：国際交流ベトナムグループ
みなさんのご参加をお待ちしています！

24/10/2025

🌏親子で楽しむ国際交流イベント✨
親子参加型国際交流事業「和の輪(わのわ)」
テーマは…
🌸**ベトナムのカラフル少数民族！**🌸
ベトナムの伝統文化を親子で体感しよう
絵本のよみきかせとアート体験を通して、
子どもたちが世界の文化にふれ、
多様な人との交流を楽しむイベントです🌈
🗓 日時：2025年11月9日（日）13:00〜15:30
📍 場所：和歌山ビッグ愛8階
　和歌山県国際交流センター交流ラウンジ
👨‍👩‍👧‍👦 対象：小学生までの子どもと保護者（要予約）
💰 参加費：無料
🎨 定員：25組（10月30日締切／定員超は抽選）
📩 お申込みはこちらのURLもしくは下記メールアドレスまで👇
https://forms.gle/McVNTht2GgRzUsfM8
✉️ nhunguyen@wixas.or.jp
（お子さんと保護者の名前・年齢・電話番号を明記ください）
主催：（公財）和歌山県国際交流協会／和歌山県国際交流センター
共催：国際交流ベトナムグループ
みなさんのご参加をお待ちしています！