03/06/2025
🇱🇺 Un dësem Dag, dem Weltvelosdag, lancéiert d'Weltgesondheetsorganisatioun (WHO - europäescher Regioun) d'Campagne "Let's Get Moving". E Mangel un physesch Aktivitéit bleift e Risikofaktor fir chronesch Krankheeten a virzäiteg Stierflechkeet. An der europäescher Regioun vun der WHO gëtt kierperlech Inaktivitéit mat ongeféier 1 Millioun Doudesfäll all Joer a Verbindung bruecht, woubäi bal 25% vun den Erwuessenen d'Empfehlung vun der WHO vun op d'mannst 150 Minutte mëttelintensiver aerobescher Aktivitéit während der Woch net erfëllen.
Fir méi Informatiounen an Inspiratioun, kuckt Iech dëse Link un: https://www.who.int/europe/event/let-s-get-moving!-100-reasons-to-walk-and-cycle-more/
🇫🇷 À l'occasion de la Journée mondiale du vélo, la Région européenne de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) lance la campagne « Let's Get Moving ». Le manque d'activité physique demeure un facteur de risque majeur de maladies non transmissibles et de mortalité prématurée. Dans la Région européenne de l'OMS, l'inactivité physique est liée à environ un million de décès chaque année, et près de 25 % des adultes ne respectent pas la recommandation de l'OMS d'au moins 150 minutes d'activité aérobique d'intensité modérée par semaine.
Pour plus d'informations et trouver l'inspiration, consultez ce lien : https://www.who.int/europe/event/let-s-get-moving!-100-reasons-to-walk-and-cycle-more/
🇬🇧 On this day, World Bicycle Day, the World Health Organisation (WHO) European Region is launching the campaign "Let's Get Moving". Insufficient physical activity remains a leading risk factor for noncommunicable diseases and premature mortality. In the WHO European Region, physical inactivity is linked to approximately 1 million deaths each year, with nearly 25% of adults failing to meet WHO’s recommendation of at least 150 minutes of moderate-intensity aerobic activity throughout the week.
For more information and to get inspired, take a look at this link: https://www.who.int/europe/event/let-s-get-moving!-100-reasons-to-walk-and-cycle-more/
