06/02/2026
6 février - Journée internationale de tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales féminines
💬 Les mutilations génitales féminines existent aussi au Luxembourg. En parler, c’est agir.
Depuis plusieurs années de formations, le Planning Familial accueille et accompagne des personnes concernées.
Nous informons, sensibilisons et militons pour la prévention et la protection.
L’an dernier, nous avons développé un projet avec le GAMS Belgique.
Aujourd’hui, nous sommes heureux de voir le GAMS Luxembourg se développer et nous leur souhaitons plein de succès dans cette mission essentielle (ouvert du lundi au vendredi de 9h à 16h).
📣 À cette occasion, nous serons présents lors du ciné-débat organisé par le GAMS Luxembourg :
🎬 Ciné-débat – Lutte contre les mutilations génitales féminines
📅 Mardi 24 février 2026
🕕 18h00 – 20h00 (ouverture des portes à 17h30)
📍 Cercle-Cité, 2 rue Genistre, Luxembourg
Cette soirée propose un regard croisé entre témoignages, expertises professionnelles et données de terrain pour mieux comprendre les réalités des MGF, les enjeux de prévention, de protection et d’accompagnement, au Luxembourg et à l’international.
🎟️ Entrée libre sur réservation : info@gams.lu – www.gams.lu
🇩🇪 Deutsch
Weibliche Genitalverstümmelung gibt es auch in Luxemburg. Darüber zu sprechen heißt zu handeln. Das Planning Familial begleitet betroffene Personen und engagiert sich in der Prävention. Wir unterstützen die Entwicklung von GAMS Luxemburg.
Treffen Sie uns beim Kino-Debatteabend: 24.02.2026, 18:00–20:00 (Einlass 17:30), Cercle-Cité. Film „Les Puissantes“, Austausch und Infostand.
Freier Eintritt: info@gams.lu.
GAMS: Mo–Fr 9:00–16:00.
🇬🇧 English
Female ge***al mutilation also exists in Luxembourg. Speaking about it is already taking action. Planning Familial supports and accompanies affected persons and works in prevention. We support the development of GAMS Luxembourg.
Join us for the film debate evening: 24/02/2026, 6:00–8:00 pm (doors open 5:30 pm), Cercle-Cité. Screening of “Les Puissantes”, discussion and info stand.
Free entry: info@gams.lu.
GAMS: Mon–Fri 9 am–4 pm.
🇵🇹 Português
A mutilação ge***al feminina também existe no Luxemburgo. Falar sobre isso é agir. O Planning Familial acompanha pessoas afetadas e atua na prevenção. Apoiamos o desenvolvimento do GAMS Luxemburgo.
Junte-se a nós no cine-debate: 24/02/2026, 18h–20h (abertura 17h30), Cercle-Cité. Exibição de “Les Puissantes”, debate e ponto de informação.
Entrada livre: info@gams.lu.
GAMS: seg–sex 9h–16h.