06/06/2024
來一場豐富多彩的非洲文化漫遊之旅!
Embark on a vibrant journey through African culture!
澳門語言交流暨文化推廣協會LECPA攜手香港非洲中心 ，為您呈獻一系列精彩的非洲文化體驗工作坊🌍
LECPA, in collaboration with the Hong Kong Africa Center, will present you a series of captivating workshops on African cultures🌍
第一場工作坊將帶您走進非洲東南部的編織藝術。參加者親手編織東加籃子🧺，領略這一古老而精湛的手工技藝。編織過程中，你還可以了解到東加人的生活方式和文化傳統。
The first workshop will take you into the art of weaving in Southeastern Africa. Participants will have the opportunity to hand-craft Tonga baskets🧺, and gain insights into the traditional lifestyle and culture of the Tonga people.
第二場工作坊則將帶您暢遊咖啡王國埃塞俄比亞🇪🇹 品嚐那濃郁醇厚的埃塞俄比亞咖啡☕，並深入探討黑人文化元素在現代生活中的使用與禁忌。這將是一次跨越文化界限的獨特體驗。
The second workshop will bring you to the coffee kingdom of Ethiopia🇪🇹 Savor the rich and aromatic Ethiopian coffee☕, and delve into the use and taboos of Black cultural elements in modern life. This will be a unique cross-cultural experience.
最後一場工作坊將讓您身臨非洲大地，感受那富有韻律的非洲音樂🎶。親自體驗非洲鼓、Asalato節奏沙球的演奏技巧，一起合奏出動感十足的非洲旋律，盡情感受非洲音樂的魅力。
The final workshop will immerse you in the rhythms of African music🎶. Hands-on explore the playing techniques of African drums & Asalato, and together create dynamic African melodies, fully embracing the enchantment of African music.
三場工作坊環環相扣，帶您全方位沉浸於非洲文化的魅力之中。快來一起踏上這趟非洲文化之旅吧！
Interconnected and comprehensive, these three workshops will fully immerse you in the captivating charm of African culture. Join us on this African cultural journey!
🧺 第一場 Session 1：14:00-15:00
東加籃子編織
Tonga Basket Weaving Workshop
☕ 第二場 Session 2：15:30-16:30
品嚐埃塞俄比亞咖啡、介紹對黑人的文化挪用和禁忌
Ethiopian coffee Tasting + an introduction to cultural appropriation and taboo against black people
🎶 第三場 Session 3：17:00-18:00
非洲音樂體驗工作坊
African music workshop
📆 日期 Date：2024/06/29 (六 SAT)
📍 地點 Location：本穴 Native Cave (https://maps.app.goo.gl/FNjrtawgEsxyySKS8)
🎯 對象 Target ：16歲+對非洲文化有興趣人士 Aged 16+ who are interested in African cultures
🗣️ 語言 Language：英文為主，廣東話為輔 Mainly in English with Chinese translation possible
💰 參加費用 Participation fee:
兩場工作坊 Session 1&2 / 2&3 : MOP 290
三場工作坊 Session 1&2&3: MOP 340
👉報名請掃海報QR碼或點擊 Bio中的連結
👉Sign up thru QR code on poster or link in bio
