06/01/2026
👶 【冬天到底怎麼判斷孩子】
-有沒有穿夠?
-有沒有受寒?
——90% 的照顧者,其實都摸錯地方了,你是不是呢?
#父母的手指太冰冷摸什麼都會冷
摸摸前,父母記得暖手一下喔!
門診裡,我最常聽到的一句話是:
「醫師,他手腳好冰,我是不是又給他穿太少了?」
但事實剛好相反。
用手腳判斷孩子冷不冷,是最容易害孩子穿過頭的方法。
The temperature of the neck, back, and chest should be checked instead of the hands and feet because these central areas better reflect core body temperature and overall thermal status
我的Instagram:
https://www.instagram.com/reel/DTL1jK_kyVi/?igsh=ejhkcG02cWFzanhn
我的Threads:
https://www.threads.com//post/DTL16dkk_iY?xmt=AQF0wbtd2Qe-zy6vTq6kH3Q3Q_OR6Km9mYPv6I0CqnJUDgw51ZqfaScF2QzaZ8eYCClw_Wo&slof=1
我的Plurk:
https://www.plurk.com/p/3i6850an8j
我的Vocus:
https://vocus.cc/article/695d8830fd89780001e98687
🧠 先給照顧的父母提醒
👉 不要摸手、不要摸腳
👉 請摸這 3 個地方就好:
- ✅ 後頸
- ✅ 背部(肩胛骨中間)
- ✅ 胸口(鎖骨下)
The neck, back, and chest are closer to the core and provide a more reliable assessment of thermal comfort
溫暖、不流汗、不濕黏 = 穿得剛剛好 👍
這個判斷,比任何穿衣公式都準。
❌ 為什麼「手腳冰冷」根本不能當標準?
Peripheral sites (hands and feet) are more susceptible to environmental temperature fluctuations and vasomotor changes, and may not accurately indicate whether the child is overheated or cold.
不是冷,是小孩的生理設計本來就這樣
🔬 原因一:血液會先救命
嬰幼兒遇到低溫時,血液會優先供應心臟、大腦、肺,
手腳自然被「暫時降級」。
👉 手腳冷,是正常反應,不是著涼。
🔬 原因二:自律神經還在「學走路」
嬰幼兒的體溫調節系統尚未成熟,
血管一收一放,最先變化的就是四肢。
👉 所以你摸到的是「調節反應」,不是核心溫度。
🔬 原因三:手腳本來就是散熱器
皮下脂肪薄、表面積大,
設計目的就是幫助身體「丟熱」。
📌 用散熱器判斷體溫,幾乎一定會誤判成冷。
✅ 那為什麼要摸「後頸、背、胸口」?
因為這三個地方,才是真的在反映「身體裡面怎麼樣」。
🧠 後頸|最敏感的溫度警報器
- 靠近中樞神經
- 血流穩定
- 不易被風吹影響
👉 一摸就知道:冷?剛好?還是過熱?
🫀 背部(肩胛骨中間)|核心溫度平均值
- 接近心肺
- 不會局部忽冷忽熱
👉 最準的「整體穿著評估點」
🫁 胸口(鎖骨下)|過熱的第一個警訊
- 最容易出汗
- 一旦濕黏 = 穿太多
⚠️ 濕+悶,是異位性皮膚炎最愛的環境
🔥 穿太多,為什麼反而害皮膚病?
The American Academy of Dermatology and the American Academy of Allergy, Asthma, and Immunology recommend smooth, non-irritating clothing and avoidance of excessive heat to minimize skin irritation and prevent flares
很多人以為是「冷」誘發異位性皮膚炎,
但醫學上真正的兇手是👇
❌ 過熱 + 悶住
會發生什麼?
- 汗液滯留
- 皮膚屏障受損
- 癢感神經被刺激
- 抓 → 發炎 → 更癢 → 惡性循環
📌 對嬰幼兒來說:熱,比冷更危險。
🧓 給父母一句
「孩子手腳冷,是正常;後頸流汗,才是穿太多。」「不要怕他冷,反而要怕他悶。」
#摸摸之前記得要先暖一下自己的手
不然的話,你摸什麼都是冷的!
這兩句,比多穿一件衣服更能保護孩子。
References
1. Evidence Base for 2022 Updated Recommendations for a Safe Infant Sleeping Environment to Reduce the Risk of Sleep-Related Infant Deaths. Moon RY, Carlin RF, Hand I. Pediatrics. 2022;150(1):e2022057991. doi:10.1542/peds.2022-057991.
2. Sudden Infant Death Syndrome: Common Questions and Answers. Darrow HJ, Carman KA, Wheeler V. American Family Physician. 2025;111(2):164-170.
3. Perioperative Thermoregulation and Heat Balance. Sessler DI. Lancet (London, England). 2016;387(10038):2655-2664. doi:10.1016/S0140-6736(15)00981-2.
4. Use of Noncontact Infrared Thermography to Measure Temperature in Children in a Triage Room. Ataş Berksoy E, Bağ Ö, Yazici S, Çelik T. Medicine. 2018;97(5):e9737. doi:10.1097/MD.0000000000009737.
5. Climate Conditions, Weather Changes, and Air Pollutants and Atopic Dermatitis. Park M, Mohsen ST, Katz T, et al. JAMA Dermatology. 2025;:2835460. doi:10.1001/jamadermatol.2025.1790.
6. Atopic Dermatitis. Guttman-Yassky E, Renert-Yuval Y, Brunner PM. Lancet (London, England). 2025;405(10478):583-596. doi:10.1016/S0140-6736(24)02519-4.