20/11/2025
🇸🇰 🇺🇦 🇷🇺 🇬🇧
🇸🇰 Bezplatné kurzy odborného slovenského jazyka pre zdravotníkov v iCan School pokračujú!
📚Naše kurzy pre zdravotníkov sa tentokrát konajú online a momentálne prebieha jedna skupina pre anglicky hovoriacich účastníkov. V rámci projektu bolo tento rok realizovaných celkovo 6 skupín. Pre zahraničných zdravotníkov je zvládnutie špeciálnej lekárskej terminológie nevyhnutné na bezpečnú a efektívnu prácu.
🎯 Kurzy sú výnimočné tým, že účastníci používajú autorské učebné materiály, vyvinuté školou iCan v rámci projektu Med-Integro.
Med-Integro je online platforma a mobilná aplikácia vytvorená pre zahraničných lekárov, zubných lekárov, sestry a farmaceutov, ktorí chcú pracovať v slovenskom zdravotníctve.
Platforma ponúka:
- profesionálne didaktické materiály na štúdium odborného slovenského jazyka;
- interaktívne cvičenia a testy;
- praktické návody a odporúčania pre prácu v slovenských nemocniciach a lekárňach;
- podporu pri hľadaní zamestnania – tipy, ako pripraviť životopis, absolvovať pohovor a adaptovať sa v slovenskom zdravotníckom prostredí.
🎓Po ukončení bezplatných kurzov môžu účastníci pokračovať v štúdiu na platforme Med-Integro a získať podporu pri hľadaní zamestnania.
🙏 Tento projekt realizujeme vďaka podpore Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR.
_____________________________________
🇺🇦 Безкоштовні курси фахової словацької мови для медичних працівників в iCan School тривають!
📚 Наші курси для медиків цього разу проходять онлайн, і наразі навчається одна група англомовних учасників. У межах проєкту цього року було проведено загалом 6 груп. Для іноземних медичних працівників вивчення спеціалізованої медичної термінології є необхідною умовою для безпечної та ефективної роботи у Словаччині.
🎯 Курси є унікальними тим, що учасники використовують авторські навчальні матеріали, розроблені школою iCan у межах проєкту Med-Integro.
Med-Integro — це онлайн-платформа та мобільний застосунок, створені для іноземних лікарів, стоматологів, медсестер і фармацевтів, які прагнуть працювати в словацькій системі охорони здоров’я.
Платформа пропонує:
- професійні дидактичні матеріали для вивчення фахової словацької мови;
- інтерактивні вправи та тести;
- практичні рекомендації для роботи в словацьких лікарнях та аптеках;
- підтримку у працевлаштуванні — поради щодо створення резюме, проходження співбесіди та адаптації в словацькому медичному середовищі.
🎓 Після завершення безкоштовних курсів учасники можуть продовжити навчання на платформі Medintegro та отримати підтримку у працевлаштуванні.
🙏 Цей проєкт реалізується за підтримки Міністерства освіти, науки, досліджень та молоді Словаччини.
_____________________________________
🇷🇺 Бесплатные курсы профессионального словацкого языка для медицинских работников в iCan School продолжаются!
📚 Наши курсы для медиков в этот раз проходят онлайн, и сейчас обучается 1 группа англоязычных участников. В рамках проекта в этом году было проведено в общей сложности 6 групп. Для иностранных медицинских специалистов освоение специализированной медицинской терминологии является необходимым условием безопасной и эффективной работы.
🎯 Курсы уникальны тем, что участники используют авторские учебные материалы, разработанные школой iCan в рамках проекта Med-Integro.
Med-Integro — это онлайн-платформа и мобильное приложение, созданные для иностранных врачей, стоматологов, медсестёр и фармацевтов, которые хотят работать в словацкой системе здравоохранения.
Платформа предлагает:
- профессиональные дидактические материалы для изучения профессионального словацкого языка;
- интерактивные упражнения и тесты;
- практические рекомендации для работы в словацких больницах и аптеках;
- поддержку при трудоустройстве — советы по подготовке резюме, прохождению собеседования и адаптации в словацкой медицинской среде.
🎓 После завершения бесплатных курсов участники могут продолжить обучение на платформе Med-Integro и получить поддержку в трудоустройстве.
🙏 Этот проект реализуется благодаря поддержке Министерства образования, науки, исследований и молодежи Словацкой Республики.
_____________________________________
🇬🇧 The free professional Slovak language courses for healthcare workers at iCan School continue!
📚 This time, our courses for healthcare professionals are held online, and one group of English-speaking participants is currently in progress. Within the project, a total of 6 groups have been organized this year. For foreign healthcare workers, mastering specialized medical terminology is essential for safe and effective work.
🎯 The courses are exceptional because participants use original study materials developed by iCan School as part of the Med-Integro project.
Med-Integro is an online platform and mobile app created for foreign doctors, dentists, nurses, and pharmacists who wish to work in the Slovak healthcare system.
The platform offers:
- professional didactic materials for learning specialized Slovak language;
- interactive exercises and tests;
- practical guidelines and recommendations for working in Slovak hospitals and pharmacies;
- support with job placement — tips on writing a CV, passing an interview, and adapting to the Slovak medical environment.
🎓 After completing the free courses, participants can continue their studies on the Medintegro platform and receive support in finding employment.
🙏 This project is implemented thanks to the support of the Ministry of Education, Research, Development and Youth of the Slovak Republic.
