World Health Organization, Syria

World Health Organization, Syria Official page of the World Health Organization in Syria.

استجابةً للتطورات الأخيرة في شمال شرق سوريا، قامت منظمة الصحة العالمية، وبالتنسيق مع وزارة الصحة، بإرسال شاحنتين  محمّلت...
02/02/2026

استجابةً للتطورات الأخيرة في شمال شرق سوريا، قامت منظمة الصحة العالمية، وبالتنسيق مع وزارة الصحة، بإرسال شاحنتين محمّلتين بالإمدادات الطبية الأساسية من مستودعاتها في ريف دمشق وإدلب إلى مدينة عين العرب/كوباني.

وتبلغ الحمولة الإجمالية للشحنة 1.75 طنًا، وتشمل أدوية أساسية، ومستلزمات خاصة بالأمراض غير السارية (بما في ذلك السكري وارتفاع ضغط الدم)، ومحاليل وريدية، وغيرها من المواد الصحية الهامة، بما يسهم في دعم المرافق الصحية في علاج المرضى، وإدارة الحالات المزمنة، وضمان استمرارية تقديم الرعاية الصحية في ظل الضغط المتزايد على الخدمات.

وقد تم إيصال هذه الشحنة بدعم من الاتحاد الأوروبي للحماية المدنية والمساعدات الإنسانية.
---
In response to recent developments in northeast Syria, WHO—in coordination with the Ministry of Health—dispatched two trucks of essential medical supplies from our warehouses in Rural Damascus and Idlib to Ain Al-Arab/Kobani.

The shipment—1.75 tonnes in total—includes essential medicines, supplies for noncommunicable diseases (including diabetes and hypertension), intravenous fluids, and other critical health items, helping health facilities treat patients, manage chronic conditions, and maintain continuity of care amid increased pressure on services.

Delivered thanks to the support of EU Civil Protection & Humanitarian Aid.

أطلقت وزارة الصحة السورية، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، ورشة عمل وطنية لمدة يومين لتحديث الخطة الوطنية لمكافحة مقاو...
02/02/2026

أطلقت وزارة الصحة السورية، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، ورشة عمل وطنية لمدة يومين لتحديث الخطة الوطنية لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات في سوريا، مع التركيز على تعزيز برامج الوقاية من العدوى ومكافحتها.

وشارك في الورشة أكثر من 50 مشاركاً من مختلف الوزارات المعنية والشركاء، للعمل المشترك على تحديد الأولويات الاستراتيجية ووضع خارطة طريق واضحة وقابلة للتنفيذ.

وتركّزت المناقشات على تعزيز إجراءات الوقاية من العدوى ومكافحتها في مرافق الرعاية الصحية، وتحسين ترصّد مقاومة مضادات الميكروبات، وتعزيز الاستخدام الرشيد للمضادات الحيوية، ودعم آليات التنسيق الوطني، بما يسهم في حماية سلامة المرضى وتعزيز جودة الرعاية الصحية.

وتقام هذه الورشة بدعم من الاتحاد الأوروبي للحماية المدنية والمساعدات الانسانية.
---
The Ministry of Health, in cooperation with WHO, launched a two-day national workshop to update Syria’s National Action Plan on Antimicrobial Resistance (AMR), with a focus on strengthening infection prevention and control.

More than 50 participants from relevant ministries and partners are working together to agree on strategic priorities and develop a practical roadmap for implementation.

Discussions focus on strengthening infection prevention and control in health facilities, improving AMR surveillance, promoting the responsible use of antibiotics, and reinforcing national coordination to protect patient safety and quality of care.

This workshop is made possible thanks to the support of the EU Civil Protection & Humanitarian Aid.

عقدت وزارة الصحة السورية اجتماعًا تقنيًا مع منظمة الصحة العالمية لمناقشة الأولويات المشتركة والخطوات المقبلة لتنفيذ الاس...
02/02/2026

عقدت وزارة الصحة السورية اجتماعًا تقنيًا مع منظمة الصحة العالمية لمناقشة الأولويات المشتركة والخطوات المقبلة لتنفيذ الاستراتيجية الوطنية الصحية الجديدة في سوريا، ودعم التحول الاستراتيجي للقطاع الصحي.

وأكد معالي الدكتور مصعب العلي، وزير الصحة، أهمية الانتقال من مرحلة التخطيط إلى التنفيذ الواضح والفعّال، بحيث يُقاس النجاح بمدى استفادة المواطنين من تحسّن الخدمات الصحية، ومدى توجيه الدعم بفاعلية إلى حيث تشتدّ الحاجة إليه. كما شدّد الاجتماع على أهمية تعزيز القدرات الوطنية، ودعم الكوادر الصحية والحفاظ عليها، وتعزيز أنظمة الترصد، بما في ذلك ترصد شلل الأطفال.

من جانبه، جدّد ممثل منظمة الصحة العالمية بالإنابة، الدكتور أسموس هامريش، التأكيد على أن الاستراتيجية الوطنية ستوجّه عمل المنظمة في سوريا، وأعرب عن جاهزيتها لتقديم الدعم الفني والخبرات العالمية لتعزيز النظام الصحي.
---
The Ministry of Health held a technical meeting with WHO to discuss joint priorities and next steps to implement Syria’s new national health strategy and support the strategic transformation of the health sector.

H.E. Dr Musab Al-Ali, the Minister of Health, emphasized a shift from planning to clear implementation, with success measured by how well people benefit from improved health services and how effectively support is directed where it is needed. The meeting also highlighted the importance of strengthening national capacities, supporting and retaining health workers, and enhancing surveillance, including polio surveillance.

Acting WHO Representative Dr Asmus Hammerich reaffirmed that the national strategy would guide WHO’s work in Syria and reiterated its readiness to provide technical support and global expertise to strengthen the health system.

29/01/2026

شكّل عام 2025 مرحلة جديدة لسوريا.

الانتقال من مرحلة البقاء إلى مرحلة التعافي والصمود.

ومع ذلك، لا تزال الاحتياجات الصحية مرتفعة، ويستمر النظام الصحي في مواجهة ضغوط كبيرة.

تعمل منظمة الصحة العالمية، بالتعاون مع وزارة الصحة والشركاء، على الحفاظ على الوصول إلى الخدمات الصحية الأساسية في جميع أنحاء سوريا، مع دعم التعافي وتعزيز النظم الصحية.

معًا، من أجل نظام صحي أقوى وأكثر قدرة على الصمود.
---
2025 marked a new phase for Syria — a shift from survival to recovery and resilience.

Health needs remain high, and the system is under pressure.

But we’re not slowing down.

With the Ministry of Health and partners, WHO is working to keep essential services accessible and strengthen the health system for the long term.

Together for a stronger, more resilient health system. 💙

"كنا نرسل المرضى إلى مدينة اللاذقية لإجراء الصور الشعاعية، أما الآن فيمكننا تشخيصهم وعلاجهم على الفور." – الدكتور عبد ال...
29/01/2026

"كنا نرسل المرضى إلى مدينة اللاذقية لإجراء الصور الشعاعية، أما الآن فيمكننا تشخيصهم وعلاجهم على الفور." – الدكتور عبد الله حيدر، رئيس قسم الأشعة في مشفى الحفة

في الريف الشرقي لمحافظة اللاذقية، ينقذ الأطباء في مشفى الحفة مزيداً من الأرواح بفضل الأجهزة الطبية الجديدة المقدمة بدعم من مركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية KSRelief، وبالشراكة مع منظمة الصحة العالمية وزارة الصحة السورية.

من الطاولات الجراحية الحديثة إلى أجهزة الأشعة وأجهزة التخدير المتطورة، يساعد هذا الدعم المستشفيات على تجاوز النقص في المعدات وتقديم رعاية أكثر أماناً وسرعة للعائلات في المناطق الريفية.
---
“We used to send patients to Latakia city for imaging. Now we can diagnose and treat them immediately.” – Dr Abdullah Haydar, Head of Radiology, Al-Haffeh Hospital

In the eastern countryside of Latakia, doctors at Al-Haffeh Hospital are saving more lives thanks to new medical equipment supported by KSRelief, in partnership with World Health Organization (WHO) and the Ministry of Health.

From modern operating tables to advanced X-ray and anesthesia machines, this support is helping hospitals overcome long-standing shortages and deliver safer, faster care to families in rural communities.

تم تسليم أكثر من 190 مجموعة من المستلزمات الطبية لحالات الطوارىء (بإجمالي 45.2 طن)، تكفي لتقديم ما يُقدَّر بـ 236,118 تد...
28/01/2026

تم تسليم أكثر من 190 مجموعة من المستلزمات الطبية لحالات الطوارىء (بإجمالي 45.2 طن)، تكفي لتقديم ما يُقدَّر بـ 236,118 تدخلاً علاجياً، وذلك من قبل منظمة الصحة العالمية وبالتنسيق مع الشركاء الصحيين والجهات المختصة، استجابةً للتطورات الأخيرة في شمال شرق سوريا.

وتشمل هذه الإمدادات مجموعات لوازم الطوارىء والاسعاف، والأدوية الأساسية، ومستلزمات الأمراض غير السارية، والسوائل الوريدية، بما يُسهم في مساعدة المشافي والمرافق الصحية على مواصلة تقديم الرعاية الصحية في ظل تزايد الضغط على الخدمات.

وقد وصلت الإمدادات الطبية إلى حلب ودير الزور والرقة والقامشلي وعين العرب/كوباني، عبر الممرات الإنسانية المتاحة، بما في ذلك قوافل المساعدات الانسانية المشتركة بين الوكالات، وذلك دعماً للاستجابة الطارئة وضمان استمرارية الرعاية الصحية للمجتمعات المحتاجة.
---
Over 190 emergency medical kits (45.2 metric tonnes), supporting an estimated 236,118 treatments, were delivered by the WHO, working with health partners and authorities, in response to recent developments in northeast Syria.

These supplies—including trauma and emergency surgical kits, essential medicines, noncommunicable disease supplies and intravenous fluids—are helping hospitals and health facilities continue providing care at a time of increased pressure on services.

Medical supplies reached Aleppo, Deir Ezzor, Ar-Raqqa, Qamishli and Ain Al-Arab/Kobani, moving through available humanitarian corridors, including inter-agency convoys, to support emergency response and continuity of care for communities in need.

28/01/2026

لتعزيز الاستجابة الوطنية للصحة العامة في سوريا فيما يتعلق بتعاطي مواد الادمان، قامت وزارة الصحة السورية بافتتاح عيادة بوابة التعافي في داريا لعلاج تعاطي مواد الادمان.

وستقرب العيادة الخدمات من المجتمعات المحلية من خلال دمجها في خدمات الرعاية الصحية الأولية، حيث تشمل خدمات الفحص، والتدخلات القصيرة، والإحالة، والمتابعة، مع ربط المستفيدين بخدمات الصحة النفسية وغيرها من الخدمات الأساسية.

وقد شاركت منظمة الصحة العالمية ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وزارة الصحة في افتتاح هذا المركز.
---
To strengthen Syria’s national public health response to substance use, the Ministry of Health has opened the Wellbeing Gateway substance use clinic in Daraya.

The clinic brings services closer to communities by integrating it into primary health care services. It offers screening, brief interventions, referrals, and follow-up, while connecting people to mental health and other services.

WHO and UNODC Regional Office for the Middle East and North Africa joined the Ministry of Health at the opening.

27/01/2026

تمكّن مشفى الرّازي في حلب من تعزيز قدراته الجراحيّة بالاستعانة بأجهزة جديدة دعمَها مركز الملك سلمان للإغاثة، وتشمَل جهاز تخدير وطاولة عمليات حديثين.

وقد تكلّم د. محمد بكري خياط، رئيس قسم الجراحة العامّة، عن الدّور الهام الذي تقوم به هذه الأجهزة بالنّسبة إلى إنقاذ الأرواح وتحسين جودة الرّعاية المقدّمة إلى المرضى.

تعمل منظّمة الصّحّة العالميّة مع وزارة الصحة السورية السورية على مواصلة تعزيز الخدمات الأساسيّة وضمان حصول المرافق الصحّيّة في جميع أنحاء البلاد على الأدوات التي تحتاجها لتقديم رعاية عالية الجودة.
---
Al Razi Hospital in Aleppo has enhanced its surgical capacity with new equipment supported by KSRelief, including a modern anesthesia machine and a state-of-the-art operating table.

Dr. Mohammed Bakri Khiat, Head of the General Surgery Unit, tells us about the crucial role these devices play in saving lives and improving the quality of care for patients.

With the Ministry of Health, WHO is continuing to strengthen essential services and ensure facilities across Syria have the tools they need to deliver quality care.

تقوم وزارة الصحة السورية، وبدعم من منظمة الصحة العالمية، بإعداد التقييم الذاتي الوطني للأمن الصحي في سوريا لعام 2025. وف...
27/01/2026

تقوم وزارة الصحة السورية، وبدعم من منظمة الصحة العالمية، بإعداد التقييم الذاتي الوطني للأمن الصحي في سوريا لعام 2025.

وفي هذا الإطار، جرى تنظيم ورشة عمل تعريفية لمدة يوم واحد جمعت 60 مشاركًا من مختلف الوزارات الحكومية، إلى جانب منظمات دولية ومحلية.

وساهمت الورشة في تعريف الفرق المشاركة بدورها في حماية الصحة العامة، كما قدّمت إرشادات بشأن استخدام أداة الإبلاغ عبر الإنترنت حول الأمن الصحي الوطني.
---
The Ministry of Health, with support from World Health Organization, is preparing Syria’s 2025 national health security self-assessment.

As part of this process, a one-day orientation workshop brought together 60 participants from government ministries, as well as international and local organizations.

The workshop helped teams better understand their role in protecting public health and guided them on using an online reporting tool for national health security reporting.

26/01/2026

في قسم غسيل الكلى بمشفى حمص الكبير، تساعد الممرّضة رغد عزّام المرضى على الاستمرار في تلقّي علاجٍ لا يمكنهم العيش بدونه.

وبفضل الدّعم السّخي الذي قدّمته سفارة اليابان في سوريا، أعيد تأهيل مبنى الكلية بالمشفى وزُوّد بالأجهزة، ما عزّز خدمات رعاية غسيل الكلى وساعد المزيد من المرضى على الحصول على الخدمات بكرامة ودون انقطاع.

شاهدوا الفيديو القصير وتعرّفوا على رغد وشاهدوا الإنجازات التي يحقّقها هذا الدّعم.
---
In the dialysis department at Homs Grand Hospital, nurse Raghad Azzam helps people continue a treatment they cannot pause.

Thanks to the generous support from the Embassy of Japan in Syria, the hospital’s Kidney Building was rehabilitated and equipped — strengthening dialysis care and helping more patients access services with dignity and continuity.

Watch the reel to meet Raghad and see what this support is making possible.

25/01/2026

ي إطار الجهود المستمرة لتعزيز خدمات الطوارئ الطبية، سلّمت منظمة الصحة العالمية، وبفضل الدعم السخي المقدم من مركز الملك سلمان للإغاثة والأعمال الإنسانية، خمس سيارات إسعاف مجهّزة بالكامل إلى وزارة الصحة السورية.

وستسهم سيارات الإسعاف في ضمان وصول المرضى المحتاجين إلى الرعاية الطبية المنقذة للحياة في الوقت المناسب.
---
As part of ongoing efforts to strengthen emergency medical services, WHO, thanks to KSRelief's generous support, has handed over five fully equipped ambulances to the Ministry of Health.

These ambulances will help ensure timely access to life‑saving care for people in need.

قام معالي د. مصعب العلي، وزير الصّحّة و السيد  أكيهيرو تسوجي، القائم بأعمال سفارة اليابان في سوريا بافتتاح مبنى الكلية ا...
22/01/2026

قام معالي د. مصعب العلي، وزير الصّحّة و السيد أكيهيرو تسوجي، القائم بأعمال سفارة اليابان في سوريا بافتتاح مبنى الكلية الذي تم إعادة تأهيله في مشفى حمص الكبير رسميّاً اليومَ، وهو إنجاز تحقّق بفضل الدّعم السّخي الذي قدّمته اليابان.

قام مكتب الأمم المتّحدة لخدمات المشاريع بترميم المبنى بينما أتمّت منظّمة الصّحّة العالميّة هذا العملَ بتجهيزه بأجهزة طبّيّة متطوّرة بقيمة 4.97 مليون دولار أمريكي، تشمَل أجهزة التّصوير بالرّنين المغناطيسي والتّصوير الطّبقي المحوري وأجهزةً لعلاج حصى الكلى وغرفة عمليات مجهّزة بالكامل وأسرّة عناية مركّزة ووحدة غسيل كلى.

نتوجّه بالشّكر الجزيل إلى سفارة اليابان في سوريا على شراكتها المستمرّة في إعادة بناء النّظام الصّحّي السّوري.
---
H.E. Dr Musab Al-Ali, Minister of Health and Akihiro Tsuji, Japan’s Charge d’Affaires officially inaugurated the rehabilitated Kidney Building at Homs Grand Hospital – a milestone made possible through the generous support of Japan.

The building was rehabilitated by Middle East , while WHO complemented this effort with US$4.97 million in advanced medical technologies – including MRI and CT scanners, equipment to treat kidney stones, a fully equipped operating room, intensive care beds and a dialysis unit.

We thank the Embassy of Japan in Syria for its continued partnership in rebuilding Syria’s health system.

Address

Al-Mazzah, Block 11, Al-Sheikh Saad
Damascus
3946

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when World Health Organization, Syria posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to World Health Organization, Syria:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram