21/08/2025
🇹🇷 Botoks mu, Dolgu mu?
Botoks ve dolgu, ikisi de estetikte en çok tercih edilen uygulamalardandır ama amaçları farklıdır.
Botoks:
Mimik kaslarını gevşeterek kırışıklık ve ince çizgileri azaltmak, aşırı terlemeyi (özellikle koltuk altı, avuç içi gibi bölgelerde) kontrol altına almak ve çene kası (masseter) üzerine uygulandığında diş sıkma problemini azaltmak ve yüz ovalini inceltmek için kullanılabilir.
Dolgu:
Zamanla kaybolan hacmi yerine koymak, dudak, yanak, çene gibi bölgelere uygulanarak yüz hatlarını belirginleştirmek ve daha genç, daha dinamik bir ifade kazandırmak için uygulanabilir.
👉 Özetle; botoks çizgilere, terleme ve kas problemlerine çözüm olurken; dolgu hacim kaybına ve şekil bozukluklarına çözüm sunabilir. ✨
🇬🇧 Botox or Filler?
Both are among the most popular aesthetic treatments, but they serve different purposes.
Botox:
Relaxes facial muscles to reduce wrinkles and fine lines.
Controls excessive sweating (especially underarms and palms).
When applied to the masseter muscle, it reduces teeth grinding and helps slim the jawline.
Fillers:
Restore lost volume in the face.
Enhance areas like the lips, cheeks, and chin for better contour.
Provide a younger and more refreshed appearance.
👉 In short: Botox works for lines, sweating, and muscle issues; fillers work for volume and shape. 🌸
