李承恩醫師．中醫二三事

06/08/2025

【7/31 台加文化協會｜金齡日健康講座紀實】

李醫師有幸受邀，參與台加文化協會為長輩們舉辦的「金齡日」活動，這次的健康講座主題是——退化性關節炎的自我保健。

為了這場講座，我特別準備了動作簡單、易於操作的日常保健運動，畢竟參與的長輩年齡都在 80 歲以上，想著「動作不能太複雜，否則會太吃力了」

結果，一打開場地的大門，映入眼簾的竟是一座直通二樓的樓梯，還有點抖呢！（建築物沒有電梯😅）——
只見長輩們步伐俐落、健步如飛地登上二樓，我心裡只想說：「啊！我準備的運動對他們來說根本是超小塊蛋糕 啊！」🍰💪

講座現場氣氛非常熱烈，不僅一起練習了幾套保健運動，還有好多實際又精闢的問題。從關節炎的形成、日常照護、飲食到運動，長輩們問得細，也聽得非常認真。

最後，我們一起票選了下場講座的主軸-失智症（預計 9/18 舉辦！敬請期待！）

我常說，若把人體比作車子：
• 關節退化就像輪軸生鏽，需要定期上油、調整
• 而失智症則像系統當機，需要校正、重啟、或多一點關心與陪伴

每一場講座，都是一場互相學習的旅程。

—

🧧小插曲：有位爺爺現場送我一副以「李承恩」為題寫的對聯，還特別畫了我的英文名「Samuel」當 logo！
太有才了啦～真的好感動，這份心意我會好好珍藏 ❤️

📸 現場照片＆對聯作品請見下方！
——
#社區講座 #退化性關節炎 #關節保健 #長者健康 #中醫日常

23/07/2025

📍【7/13 素里台加藝文診義診活動花絮】

實在慚愧，都過了兩個週末才來分享這天的回憶。
七、八月除了門診，還忙著授課、講座、義診與進修…之後會慢慢整理再跟大家分享☺️

這場義診在素里市政廳的室內中庭舉行。
挑高的天花板、玻璃帷幕灑下的陽光、融合裝置藝術的空間設計——整個氛圍就像在美術館看診，讓人不禁放慢了腳步與呼吸。

那天有好多好多有緣的人來：
👵 在地長輩、旅居超過三十年的台灣人
🧑‍🎓 成長於加拿大的第二、三代移民
👶 想讓孩子多接觸台灣文化的新手媽媽
🎓 來當志工的當地中學生
🥤 還有特地帶飲料來探班的好友
謝謝你們來找我們聊聊、諮詢、交換文化記憶，也謝謝你們讓那一天這麼美好。
📸 其他就讓照片來說話吧～
——
#義診紀實 #素里市政廳 #中醫社區行動 #李承恩醫師

06/07/2025

06/07/2025

7月5日 台加藝文節 Century Healthcare & Gaya Reconnect義診活動花絮

感謝多位中醫師、整脊醫師、心理諮商師及眾多義工們的熱情相挺～

我們今天共服務超過100位民眾，從11:00活動開始到18:00，長達七小時的馬拉松式看診，感謝幕後義工們的安排調度，才得以讓流程順暢，也感謝大家耐心地等待！
希望透過今天的諮詢讓大家更了解自己的身體狀況並幫助大家改善健康。

下週日（7/13）李醫師也會在素里的台加藝文節與大家相見，期待見到你們喔！

04/07/2025

「活動分享」2025 TCCF 台灣加拿大藝術文化節

李醫師也有幸作為義工參與，當然是提供中醫諮詢服務，推廣博大精深的中醫啦！！

李醫師 中醫諮詢時段：
🗓July 5 11:00-18:00 @ Vancouver Art Gallery North Plaza 溫哥華美術館北廣場
🗓July 13 12:00-18:00 @ Surrey City Hall 素里市政廳
期待在現場與大家相見喔！

🎊2025 TCCF 台灣加拿大藝術文化節 活動資訊
🗓 July 4–6 @ Vancouver Art Gallery North Plaza 溫哥華美術館北廣場
🗓 July 12-13 @ Surrey City Hall 素里市政廳

活動節目手冊
英文版: https://issuu.com/taiwanesecanadianmonthly/docs/2025_tccf_program_book?fr=xKAE9_zMzMw
中文版: https://issuu.com/taiwanesecanadianmonthly/docs/tccf_?fr=xKAE9_zMzMw

#加拿大台灣傳統月 #台灣加拿大藝術文化節

20/03/2025

Century Healthcare & Gaya Reconnect將舉辦線上公益講座，主題是：車禍後的中醫療法
這次是由我來主講，介紹車禍後常見的症狀，以及發生車禍後中醫會怎麼去幫助大家，也會介紹我擅長的兩種特殊療法，莊氏頭皮針以及林氏結構治療，我應用上述兩種方法在臨床上幫助過非常多的病人，對於各種疼痛、自律神經問題、陳年舊疾或各種疑難雜症有很好的療效。
有興趣的朋友可以報名參加，全程是以中文進行，所以不用擔心會有溝通上的問題。
講座時間是：溫哥華時間：2025年3月23日 晚上7點 （台灣時間：114年3月24日 上午10點）大概進行40-50分鐘
以前曾經進行過的講座課程也會發佈在Youtube平台
https://www.youtube.com/.vancouver

Welcome! You are invited to join a meeting: 線上公益講座 : 車禍後恢復的中醫療法 (主講: 李承恩 註冊中醫師). After registering, you will receive a confirmation email about joining the meeting.

15/01/2025

Century Healthcare & Gaya Reconnect的脊骨神經科黃醫師將舉辦線上公益講座，主題是：閃到腰怎麼辦？
黃醫師是台灣人，於美國完成脊骨神經科醫師訓練，在加拿大執業超過20年，擁有豐富臨床經驗，當天演講會分享腰痛的成因以及如何緩解腰部不適。
這是個大家很容易碰到的問題，有興趣的朋友可以報名參加，全程是以中文進行，所以不用擔心會有溝通上的問題。

講座時間是：溫哥華時間：2025年1月26日 晚上7點 （台灣時間：114年1月27日 上午11點）大概進行40-50分鐘

以前曾經進行過的講座課程也會發佈在Youtube平台
https://www.youtube.com/.vancouver

🌟 別錯過線上公益講座 Don’t Miss Our FREE Webinar! 🌟

🌟 講題 Topic
閃到腰怎麼辦? Back Strain: Causes and Solutions

📅 日期&時間 Date&Time:
January 26th, at 7 PM

💻 語言 Language
普通話 Mandarin

Are you struggling with back pain or curious about how to prevent it? 🤔💥 Join Dr. Jeffrey Hwang for an insightful session where we'll explore the causes of back strain and share practical solutions to help you feel better! 🙌

👉 馬上註冊 Registration now – https://tinyurl.com/yc3pekny
👉 過去講座 Previous webinar – https://www.youtube.com/feed/playlists

Don't miss out on this chance to improve your back health! 💪✨

02/01/2025

新的一年 祝大家 新年快樂
溫哥華用沒下雨的好天氣 迎接2025年！

自2025年1月起
李醫師增加 Century Healthcare Van East 溫東診所門診時段
方便住在大溫東邊的朋友就近看診
溫東診所預約連結
https://centuryhealthcare.janeapp.com/locations/century-healthcare-van-east/book #/staff_member/68/treatment/503

Century Healthcare Vancouver East
地址：7667 Nanaimo St, Vancouver, BC V5P 4Y2
電話： 604-326-1794 or 604-288-8897

08/11/2024

經過了3個月的休息，李醫師從11月開始上工啦！

李醫師即日起在溫哥華西區的 Century Healthcare Vancouver服務，Century Healthcare & Gaya Reconnect 是一間綜合醫療服務的診所，服務項目包括：中醫、整脊治療、按摩治療、物理治療、運動治療及心理諮詢等服務，提供ICBC車禍後保險治療，在溫哥華深耕多年，深受患者們信賴。https://www.centuryhealthcare.ca

李醫師目前提供針灸、頭皮針、結構治療及中醫諮詢服務，專精於各種急慢性運動傷害、骨關節及肌肉疼痛（坐骨神經痛、椎間盤突出等）、產後骨盆結構調整、中風後遺症治療、巴金森氏症、記性專注力減退、睡眠障礙、焦慮、過敏性鼻炎、咳嗽、COVID後遺症、胃腸問題（胃酸逆流、脹氣、便秘）、婦科問題（不孕、月經不調、經痛、更年期障礙）等。

若您深受相關問題困擾或想透過中醫調理增進健康，歡迎透過Century Healthcare網站（info@centuryhealthcare.ca)預約治療及諮詢！" rel="ugc" target="_blank">https://www.centuryhealthcare.ca）、電話（604-678-9967）或Email(info@centuryhealthcare.ca)預約治療及諮詢！
李醫師網路預約連結：https://reurl.cc/2jXOda

Century Healthcare Vancouver West
地址： #204-2786 West 16th Avenue, Vancouver, BC V6K 3C4
電話： 604-678-9967
Email：info@centuryhealthcare.ca

15/09/2024

感謝鍾政哲醫師的邀請，讓我有機會一同參加慈濟人醫會的中醫義診活動，8月30日到Sumas（蘇馬斯）的原住民部落提供服務，Sumas距離溫哥華約2小時車程。

當天共有9位中醫師參加，還有花蓮慈濟、溫哥華慈濟中醫學院的學生及許多志工一同參與，我很有幸能參與到疫情後的第一次義診服務，在過程中與前後輩們切磋、學習甚多，也極佩服過去他們定期每兩週提供義診。

當天有位醫師問我：來這多久啦？
我：三週（抓頭） 哈哈哈🤣

28/08/2024

抵達溫哥華滿兩週啦！
接受到滿滿的愛及貴人們的相助，大致上安頓完畢。

超級感謝人超好的房東，在我們抵達的當晚等我們到深夜，怕我們口渴還幫忙準備了4瓶礦泉水及泡麵讓我們充饑。此外，也認識了好多在大溫地區的朋友及長輩們，許多都是第一次碰面，大家都十分熱情地幫助我們適應新生活，讓我們的加拿大生活有一個很棒的開始！

上週陪太太到學校領取學生證並參觀校園，覺得學校的環境實在是太好了，不愧是號稱北美最漂亮的大學。

至於我呢～
我正在申請加拿大當地中醫執照，同時努力面試找工作，希望能找到合適的診所，繼續為大家提供服務。

等一切步上軌道，有什麼新的消息就會公布在粉絲專頁，我也會不定期分享一些加拿大美麗的人事物。

15/02/2024

廣欣中醫診所
地址： 333桃園市龜山區文化三路68號
電話： 03-318-5199
網路預約：http://gxc.tcm.tw/index06.php

交通資訊：
1.鄰近停車場- 驛車房文興場. 台灣聯通龜山興華場. 嘟嘟房龜山站
2.公車-憲訓中心(898.937.945.946.948).醫學大樓(213.701.702.708.786.822.858.920.925.936.966.967.5063)
3.機場捷運-A8長庚醫院站17分. A9林口站15分