莊其穆教授婦女醫學診所

10/06/2025

點我閱讀文章: https://profchuang.com.tw/archives/12703/2025/06/

醫師建議我補充雌激素，但我怕乳癌！一篇看懂更年期的荷爾蒙抉擇

更年期女性常因熱潮紅、失眠、情緒波動或皮膚老化尋求荷爾蒙補充療法（HRT），但補充方式不同，其風險也有所差異。若有子宮、只單補雌激素，會增加子宮內膜癌風險；若加上黃體素雖可保護子宮，卻可能提升乳癌機率，這成了不少女性面對的兩難。

本文將從醫學角度清楚解析：

- 雌激素與乳房組織的關聯

- 荷爾蒙補充療法如何影響乳癌與子宮內膜癌風險

- 植物性雌激素的優勢與潛力

如果你也在思考「要不要補充賀爾蒙？要選哪一種？」這篇文章會是你的理性起點。

10/06/2025

點我閱讀文章: https://profchuang.com.tw/archives/12346/2025/06/

更年期後容易感染肺炎、流感或新冠肺炎？原來是「這個荷爾蒙」在默默保護妳！

許多女性在進入更年期後，確實會感受到自身對感染的抵抗力減弱。

雌激素除了調節生殖系統功能，也參與免疫系統的調控與抗發炎反應。當停經後雌激素明顯下降，人體可能進入一種慢性低度發炎狀態（inflammaging），進而加速免疫老化，使對病毒與細菌的防禦能力降低。

部分研究指出，適當補充荷爾蒙可以有助於降低發炎指數，並調節部分免疫功能。此外，初步證據也顯示，某些植物性雌激素具有溫和的免疫調節潛力，目前相關臨床研究都正在進行中。

15/05/2025

https://www.eracom.com.tw/EraNews/Home/healthy/2025-05-15/1994669.html

全書約十萬字，引述超過150篇醫學期刊論文。本書不僅是一部健康指南，更是一本幫助女性理解自我、接納變化、重拾自信的女性自我照護書籍。

10/05/2025

女性進入更年期後，會產生許多折磨身心的症狀。這些症狀包括面潮紅、盜汗、心悸、掉髮、失眠、肥胖、情緒低落、易怒、皮膚乾澀易癢、肩頸僵硬、下背痠痛、反覆性膀胱炎、私密處乾澀、眼睛乾澀等症狀。更年期之後的三高問題，也和雌激素不足具有相關。
因此更年期女性在照鏡子時，會發現自己好像慢慢變成另外一個人。
我們用野柳公園的女王頭來舉例: 更年期之後，身體組織 (骨質、肌肉、韌帶)就逐漸流失，很像是女王頭每日受到海風的侵蝕，終究有一天，女王頭將會……。適度的保養滋潤，減少女王頭的侵蝕速度，誰才是最後的真正贏家。
大約30%的女性，沒有更年期的症狀，認為自己身體很好。我們的回答: 更年期之後，即使沒有症狀，身體組織的萎縮流失，仍然持續進行。
雌激素就好像是汽車的潤滑油。更年期之後，汽車幾乎沒有潤滑油，如果汽車硬開出門，會發生甚麼狀況，大家心裡應該清楚。
雌激素治療更年期症狀，已經有超過100年以上的歷史，代表更年期治療，也是女性醫療的重點項目之一。
診所團隊即將發表新書: 書名 「優雅進入更年期：留住青春，延緩衰老」。本書設定的讀者為一般女性，男性也適合看，因為有一篇章節是在探討雌激素對男性的重要性。全書引用超過150篇以上的正式期刊論文，是一本結合臨床治療經驗以及醫學實證的書籍，總字數超過10萬字。
本書已經可以預購 (請點選以下網址)，預計6月3日陸續寄送出貨給讀友。診所自6月開始，新書也會在診所內實體展示販售。
https://profchuang.com.tw/product/book/

敬祝大家母親節快樂 !

附註: 誠品、博客來、各大書局，預計於6月開始，將陸續上市販售。也歡迎大家利用以上平台購書。

19/04/2025

國內婦科權威莊其穆教授歷時三年傾心撰寫的全新力作——《優雅進入更年期》正式發行。莊其穆教授以三十年臨床經驗為基礎，結合最新醫學研究成果，深入淺出地探討女性進入更年期後出現的各類身心理症狀，包括熱潮紅、盜汗、睡眠障礙、情緒波動、骨質疏鬆、心血管風險等，並提供實用的治療建議。

本書提出植物性賀爾蒙治療的新觀念，並且對更年期女性的美容、減重、三高控制、心血管照護等健康議題，提出全新的見解。

全書約十萬字，引述超過150篇醫學期刊論文。本書不僅是一部健康指南，更是一本幫助女性理解自我、接納變化、重拾自信的女性自我照護書籍。

《優雅進入更年期》已經在莊教授診所正式上架販售。並於六月開始將於全台各大書局平台（誠品、博客來）正式銷售。

線上書籍購買網址：
https://profchuang.com.tw/book/

《優雅進入更年期》新書發表。莊其穆教授攜手女性迎接人生新階段
https://www.eracom.com.tw/EraNews/Home/healthy/2025-05-15/1994669.html

本書為台灣婦產科莊其穆教授率領團隊，親自撰寫的更年期書籍，探討更年期女性健康方面的變化與保養對策。內容結合臨床經驗與實證醫學文獻，提出科學而實用的保養建議，協助女性延緩老化，提升生活品質。本書不僅介紹...

15/01/2025

看到診所穩定的成長茁壯，身為院長的我實在深感自豪。

隨著越來越多病患服用風華四寶後回饋良好效果，甚至開始主動向身邊的朋友推薦，我們的初衷也得到具體實現。

經過深思熟慮與內心沉澱，2025 年我們決定展開新的篇章。今年，團隊即將推出了令人期待的全新產品，擁有雙專利認證，採用純天然木鱉果油 ⎯⎯ 欣悅采

在農曆新年前夕，讓我們回顧充滿收穫的 2024 年：

⚪ 全新網站設計
診所網站全面升級，歡迎大家前來指教：
https://www.profchuang.com.tw

⚪ 線上商城功能開通
https://www.profchuang.com.tw/onlineshop
許多外縣市的朋友私訊我無法親自到診所購買風華四寶怎麼辦? 現在想購買產品不必再親臨診所，輕鬆線上訂購。

⚪ 啟動 2025 年全新計畫
雖然目前細節尚未揭曉，但請拭目以待。

⚪ 結識優質合作夥伴
與更多志同道合的夥伴與遠在歐洲的夥伴們攜手共創未來。

⚪ 穩固診所團隊
我們的團隊愈加茁壯，為患者提供更優質的服務。

⚪ 形象升級
拍攝了一系列專業而充滿溫度的形象照片。

展望 2025
新的一年，我們將持續秉持初心，致力於幫助更多女性朋友活得健康快樂。期待與大家攜手，共創更美好的未來！也在此提前祝大家新春愉快，平安幸福！

莊其穆 院長

04/11/2024

壹電視發佈的新聞稿，關於我們診所團隊研發的婦女保健食品