LATIN 19

12/25/2025

Feliz Navidad por parte de LATIN-19!

Merry Christmas from LATIN-19!

12/25/2025

Las vacunas actualizadas y de temporada contra el COVID y la gripe (influenza) ayudan a proteger a las personas cada año. Las vacunas hacen una gran diferencia. Son la forma más segura y efectiva de prevenir enfermedades graves, especialmente para quienes tienen un mayor riesgo de complicaciones. Encuentra un proveedor cerca de ti y vacúnate: Vacunate.nc.gov.

12/24/2025

Ayudemos a que todos se vacunen y se mantengan más saludables este invierno. Las vacunas contra el COVID y la gripe (influenza) se pueden poner al mismo tiempo, normalmente sin cita, para ayudar a que las personas se vacunen rápido. Visita Vacunate.nc.gov para encontrar un proveedor cerca de ti.

12/23/2025

ahora y prepárate para las reuniones familiares esta temporada.
Las vacunas actualizadas contra el y la gripe son la mejor forma de protegerte a ti y a tu familia de enfermedades graves. Visita Vacunate.nc.gov.

12/22/2025

Los virus respiratorios se contagian rápido en esta época del año. Protégete a ti y a tu familia con hábitos fáciles y habla con tu proveedor de salud sobre la vacunación. Aprende más en Vacunate.nc.gov.

12/22/2025

Convocatoria – Cohorte #16 de Promotores de Salud Comunitaria

Latin-19 invita cordialmente a miembros de la comunidad a postularse para participar en su Cohorte #16 de Promotores de Salud Comunitaria, un programa de capacitación diseñado para fortalecer el conocimiento, la educación y la promoción de la salud en nuestra comunidad.

📌 Cupo limitado, dirigido exclusivamente a nuevos promotores de salud.
Las personas que hayan participado en alguno de los últimos tres cohortes no son elegibles para esta convocatoria.

💵 Las y los participantes que completen satisfactoriamente el programa recibirán un incentivo de $200.

🗓 Fecha límite de registro: 2 de enero de 2026

📅 Duración del cohorte:
Inicio: lunes 26 de enero de 2026
Finalización: 16 de febrero de 2026

🎓 Ceremonia de graduación: 23 de febrero de 2026

Extendemos esta invitación a quienes estén interesados en adquirir herramientas para informar, educar y apoyar a la comunidad, contribuyendo al bienestar colectivo.

12/21/2025

Recursos para ti y tu familia durante las vacaciones de invierno.
¡Encuentra dónde acudir y contáctanos si necesitas apoyo adicional!
Enlace directo para la lista: https://forms.gle/5ysZxpCMjVBkGuxz8


Resources for your family during the Winter holidays.
Find out where to go and reach out if you need extra support.
Direct link to list: https://forms.gle/5ysZxpCMjVBkGuxz8

12/19/2025

¿Sabías que tienes derechos médicos en los Estados Unidos?
Este volante explica información clave que toda persona inmigrante debe conocer al recibir atención médica. Tu salud importa. Compártelo con tu familia y comunidad. ¿Tienes preguntas? Contacta Latin19 Rapid Response al (910) 586-0120.

Did you know that you have medical rights in the U.S.?
This flyer explains key information every immigrant should know when accessing healthcare. Your health matters. Share this with your family and community so everyone can stay informed. Questions? Contact Latin19 Rapid Response at (910) 586-0120.

12/16/2025

📣 Atención Comunidad de Condado Lee.

TODAVÍA HAY CUPOS DISPONIBLES e invitamos a la comunidad a registrarse con anticipación.

¡H3 (iniciativa local de Lee) estará brindando servicios médicos de atención primaria en El Refugio, Inc mañana, 17 de diciembre entre 10 a 12 pm!

Más detalles en la publicación original de como apuntarse.

🇺🇸 English

🩺 H3 will be providing primary care medical services at El Refugio!

📅 December 17, 2025
⏰ 10:00 AM – 12:00 PM

Dr. Hall and the H3 team still have appointments available.
👉 No insurance? No problem! You can still receive care.

📞 Please call to be added to the list. If your name is not on the list, we may not be able to accommodate you, as time is limited.

📍 El Refugio
📲 Call today: 919-352-9709
--------------------------------
🇪🇸 Español

🩺 ¡H3 estará brindando servicios médicos de atención primaria en El Refugio!

📅 17 de diciembre de 2025
⏰ 10:00 AM – 12:00 PM

El Dr. Hall y el equipo de H3 aún tienen espacios disponibles.
👉 ¿No tiene seguro? ¡No hay problema! Aún puede recibir atención médica.

📞 Por favor llame para agregar su nombre a la lista. Si su nombre no está en la lista, es posible que no podamos atenderle, ya que el tiempo es limitado.

📍 El Refugio
📲 Llame hoy: 919-352-9709

12/16/2025

📞✨ ¿Necesitas ayuda para pagar los medicamentos?

¡La Línea de Salud está aquí para ti! 🙌 Al llamar, recibirás una llamada o un mensaje de texto desde un número 1-800 para ayudarte sin costo.

Ellos te pueden guiar con:
✅ Aplicaciones para Medicaid y el Mercado de Seguros
✅ Beneficios de alimentos como SNAP y WIC
✅ Clínicas de bajo costo cerca de ti
✅ Apoyo de salud mental con el programa Mentes Fuertes
✅ ¡Y mucho más!

No pierdas la oportunidad de recibir orientación gratuita y en español. 📱💬 ¡Una llamada puede marcar la diferencia! 1-844-438-6827, o mandanos un mensaje directo para darte mas informacion antes de llamar!

📞✨ Do you need assistance paying for medications?

The Health Line is here for you! 🙌 When you call, you'll receive a free call or text from a 1-800 number for help.

They can guide you with:
✅ Medicaid and Health Marketplace applications
✅ Food benefits like SNAP and WIC
✅ Low-cost clinics near you
✅ Mental health support with the Strong Minds program
✅ And much more!

Don't miss the opportunity to receive free guidance in Spanish. 📱💬 One call can make a difference! 1-844-438-6827, or send us a direct message for more information before calling!

12/13/2025

Sitio web de Duke Health en español ya disponible

Duke Health se complace en anunciar el lanzamiento de un nuevo sitio web que facilita a los pacientes, familias y miembros de la comunidad hispanohablantes acceder a nuestros servicios y comprender sus opciones de tratamiento. Ahora hay tres maneras de programar una cita y acceder a información de salud en español:

Es.dukehealth.org
Línea telefónica de Duke Health en Español: 919-997-2110
My Duke Health

Spanish Language Duke Health Website Now Available

Duke Health is excited to announce a newly launched website that makes it easier for Spanish speaking patients, families, and community members to access our services and understand their treatment options. There are now three ways to make an appointment and access health information in Spanish:

Es.dukehealth.org
Duke Health en Español phone line: 919-997-2110
My Duke Health

12/10/2025

🌟 ¡No se pierda este taller virtual de Acceso al Cuidado y Seguro de Salud! 🌟

Proyecto FIEL-NC, del Departamento de Medicina Familiar y Salud Comunitaria de Duke, le invita a asistir a Salud Sin Barreras, un taller virtual en español diseñado para ayudar a nuestra comunidad latina a comprender mejor sus opciones y tomar decisiones informadas que apoyen su salud y la de su familia. El taller incluye información sobre seguros de salud y opciones de atención médica para quienes no califican para un seguro, así como recursos que pueden ayudar familias a conectarse con el cuidado que necesitan

Fecha/Horario: miércoles, 10 de diciembre de 5:30 a 7:30 p.m.

¡Reserve su lugar hoy mismo! Para registrarse, visite www.tinyurl.com/ssb-12-2025

📩 ¿Preguntas? Comuníquese con fiel.nc@duke.edu
📢 ¿Está interesado en folletos y gráficos para redes sociales que pueda compartir? www.tinyurl.com/ssb-outreach-2025

🌟 Don’t miss this virtual Healthcare Access and Health Insurance class! 🌟

Project FIEL-NC, from Duke’s Department of Family Medicine and Community Health, invites you to attend Salud Sin Barreras (Health Without Barriers), a virtual class in Spanish designed to help our comunidad latina better understand their options and make informed decisions that support their health and their family’s well-being. The class includes information about health insurance and healthcare options for those who are not eligible for health insurance, as well as resources that can help connect families to care.

Date/Time: Wednesday, December 10 from 5:30 to 7:30 p.m.

Reserve your spot today! To register, visit www.tinyurl.com/ssb-12-2025

📩 Questions? Contact fiel.nc@duke.edu
📢 Interested in flyers and social media graphics you can share? www.tinyurl.com/ssb-outreach-2025