Lunes 09:00 - 18:00 Martes 09:00 - 18:00 Miércoles 09:00 - 18:00 Jueves 09:00 - 18:00 Viernes 09:00 - 18:00

¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/612531815490180/

BAV Translations

Casa
Argentina
Buenos Aires
BAV Translations

Traducciones Inglés/Español/Portugués. Traducciones de noticias y sitios web.

As BAV translators, we do firmly believe in human interaction, whether it is written or orally, this is reflected in our deep commitment with every single customer. We aim to help people, either companies or individuals, who want to make their ideas and messages clear in an easy and quick way, providing them confidence and effectiveness through our translating services. Our work method is simple and consists of a personalized interview with the client in order to get as much information concerning the field to be translated. By knowing the core vocabulary and the specific terminology we immediately start working in order to meet all the customers' requirements. We offer high quality translations in the target language by delivering appropriate, legible and softly-rhythm final texts.

03/03/2022

We stand for peace and donate to WFP to support first humanitarian help for Ukrainian refugees.

25/11/2020

Los dos espejos de Maradona

Diego el astro. Diego el transgresor.

No puedo creerlo, estoy desolado. El mejor artista con la pelota y el más sensible para el hincha. El ex jugador, el ex entrenador y emblema de la Selección Argentina sufrió un paro cardiorrespiratorio en su casa de Tigre tras haber sido operado días atrás de un hematoma subdural.

Como efecto mariposa, la noticia cruzó el planeta en cuestión de minutos. El mundo entero se conmueve con la noticia.

Personaje carismático, controvertido e idolatrado como ningún otro en Argentina, el “Pibe de Oro” finalmente dio un paso hacia el costado, hacia el descanso verdadero.

Maradona fue todo: héroe de la Copa del Mundo en 1986, ícono de la izquierda y mito en vida. Su vida se transformó en la leyenda de una carrera espectacular pero a la sombra de las adicciones y las polémicas.

Hoy se apagó la magia del futbol. Muchas veces lo dieron por mu**to, y en más de una ocasión señaló el mismo estarlo por dentro. Los últimos 20 años del astro del futbol argentino fueron a pura adrenalina en los Emiratos, México y Argentina donde sufrió distintos altibajos de salud.

La única certeza sobre Maradona es que el día cuando muera, sin importar la causa, su funeral en Buenos Aires será tan grande como el de Evita que incluso la propia gente no creerá que él está mu**to dijo el escritor español Jimmy Burns sobre el jugador.

La fascinación por Diego era universal.

Algo anecdótico es que su amigo Fidel Castro murió también en un día como hoy.

24/11/2020

Fatiga pandémica; ¿qué es?

Apatía, desmotivación o fatiga son algunos de los otros efectos que está teniendo el coronavirus en muchas personas, advierte la OMS.

Para los expertos, la fatiga pandémica es una respuesta natural y esperada ante una adversidad sostenida y no resuelta, en este caso ante la crisis sanitaria a raíz de la pandemia y que cuya gravedad ha obligado a implementar medidas restrictivas y preventivas que coartan las libertades sociales.

De acuerdo a un estudio realizado por el Consejo General de Psicología de España, el 40% de las personas presenta síntomas graves o moderados de depresión manifestados en falta de interés, desesperanza o decaimiento físico.

Desde el comienzo de la pandemia las personas han pasado del miedo a la resignación, luego a la fatiga y posteriormente a descuidos crecientes por acatar las normas preventivas impuestas. Finalmente, la incertidumbre ha generado cansancio, pena y frustración, pero sobre todo desconfianza hacia lo que proponen las autoridades.

Las personas sugieren evitar la sobre exposición informativa. Salir y aprovechar lugares al aire libre y tener confianza en sigo mismo de que todos saldremos fortalecidos de esta situación.

20/11/2020

Um total estimado em 4,5 milhões de negros foram escravizados em 350 anos em Brasil. As marcas desse passado jamais serão esquecidas.

Graças a medidas implementadas por lei e após muita pressão de movimentos populares, o Dia da Consciência Negra virou o símbolo dessa conquista.

A data foi instituída oficialmente pela primeira vez em 1987, como lei estadual do estado do Rio Grande do Sul. Mais a ideia começou mesmo a se disseminar em todo o pais a partir de 1995.

20/11/2020

El estudio de publicidad brasilero Platinum FMD lanzó meses atrás una original campaña para promover el uso del pr********vo con ilustraciones de los mandatarios de Estados Unidos, Rusia y Corea del Norte –Trump, Putin y Kim Jong Un respectivamente– encerrados dentro de un profiláctico y con una leyenda que dice “Algunas personas nunca debieron haber nacido”.

El estudio fotográfico tiene sus oficinas en Rio de Janeiro y fue pionero en Brasil por utilizar el concepto de fotografía digital integrada, técnica que combina todos los recursos disponibles en la composición de una imagen como lo son la fotografía en si, ilustraciones y las imágenes generadas por computadoras y softwares, (CGI, Computer Generated Imagery por sus siglas en inglés).

16/11/2020

MEDIO AMBIENTE

El calentamiento global amenaza la energía solar en Chile

La revista científica Nature publicó un estudio realizado por la Universidad de Santiago de Chile que proyecta que a mediados de este siglo el alza de la nubosidad podría afectar considerablemente la producción de energía solar en el norte del país a raíz del cambio climático.

“El potencial solar no es constante y está cambiado debido al calentamiento global”, señaló Raúl Cordero, climatólogo a cargo de la investigación.

El docente explicó que el aumento en la formación de nubes podría disminuir la capacidad fotovoltaica para producir energía eléctrica en el mediano plazo lo que conllevaría a las grandes empresas y al mismo gobierno a invertir más recursos para realizar ajustes en las instalaciones solares que ya existen de modo que éstas puedan captar mayor energía solar en condiciones adversas de nubosidad alta.

16/11/2020

"Los escritores hacen la literatura nacional y los traductores hacen la literatura universal."

12/11/2020

“Hablar y expresarse libre y abiertamente, sin temor a ser descalificados por sus puntos de vista”. De este modo es que la red social Parler se presenta en su página web e invita a sus usuarios a disfrutar de la “libertad de expresión.”

A diferencia de Facebook e Twitter, la aplicación asegura que no cuenta con verificadores de hechos y que también no aplica filtros contra las noticias de procedencia dudosa.

Pero ¿qué es lo que interesa sobre Parler?

El sábado 7 de noviembre, Parler ocupó el séptimo lugar en la descarga de su aplicativo desde el App Store en los Estados Unidos y el domingo trepó al primer lugar. ¿Su éxito? Se debe en gran medida a que Facebook realizó cambios en sus políticas en los meses antes de las elecciones. Tomó medidas fuertes contra agrupaciones señaladas como de ultra derecha e introdujo nuevas herramientas para frenar la propagación de información errónea.

Ante la ofensiva de Donald Trump en las redes sociales en la que insiste acerca del fraude y robo de las elecciones por los demócratas, los moderadores de Facebook han deshabilitado en reiteradas ocasiones los comentarios del presidente, acción que explica el éxodo masivo de conservadores republicanos y seguidores de Trump hacia esta nueva red social libre de censura “políticamente correcta.”

La sede de la empresa se encuentra en Nevada y fue creada por los ingenieros en software Matze y Jared Thomson en 2018.

11/11/2020

Cada 11 de noviembre los desafortunados en el amor pueden reunirse en torno al festejo de la la infidelidad.

La Festa dei Cornuti (La Fiesta del Cornudo) que se realiza en Rocca Canterano, un pueblo cerca de Roma, celebra cada año a quienes han sido tildados como “cornudos” alguna vez en la vida. Según dicta la tradición, los festejos se realizan el fin de semana más cercano al 11/11.

10/11/2020

La otra ganadora de las elecciones estadonidenses

Los estados de Nueva Jersey, Mississippi, Dakota del Sur, Arizona y Montana aprobaron en estas elecciones medidas estatales que establecen nuevas reglas para el uso medicinal o adulto del cannabis.

Si bien cada estado posee sus propias particularidades al respecto, el uso recreativo de esta hierba ya es legal en dieciséis estados, mientras que su uso medicinal está aprobado en treinta y cinco de los cincuenta estados norteamericanos.

10/11/2020

Chris Nikic, un verdadero referente de superación, se convirtió el sábado pasado en el primer atleta con síndrome de Down en terminar una prueba IRONMAN en la ciudad de Panama City Beach del estado de Florida, Estados Unidos. El deportista de 21 años superó los 4 kilómetros de nado, 180 kilómetros de bicicleta y 42 kilómetros que completan una maratón con una marca de 16 horas, 46 minutos y 9 segundos.

Las reglas de este evento establecen un límite de 16 horas, 59 minutos y 59 segundos para cruzar la meta como finisher.

«Tener el síndrome de Down significa que tengo que trabajar más duro que todos los demás. He aprendido a trabajar más duro en la vida, y eso me ha ayudado a estar listo para el IRONMAN», explicó Nikic antes de realizar la prueba.

09/11/2020

¿Cuántas palabras necesito para comunicarme en un nuevo idioma?

Antes de responder estar pregunta cabe aclarar que no es necesario conocer todas las palabras en un idioma, incluso muchas palabras del nuestro las desconocemos por completo.

Ahora si se trata de aventurar algún número, Stuart Webb, profesor de lingüística aplicada de la Universidad de Western Ontario en Canadá, dice que la forma más efectiva para hablar un idioma rápidamente es mediante el aprendizaje de entre 800 a 1.000 palabras que aparezcan con frecuencia en un idioma.
Esto se traduce en la comprensión del 75% del idioma tal como se habla en la vida normal.

Así, 800 palabras nos ayudarán a hablar una lengua nueva en lo cotidiano, pero para comprender a los presentadores y comunicadores de televisión y a los actores en el cine necesitaremos conocer al menos unas 3.000 palabras más comunes.

Aprender un idioma nuevo requiere contar con un vasto acervo de léxicos. La labor del traductor es siempre saber un poco de todo.

07/11/2020

La revista TIME confirmó a la agencia REUTERS que la imagen de la portada de la publicación viralizada en redes sociales es falsa.

“Con la campaña ya terminada, es tiempo de dejar atrás la ira y la retórica áspera y unirnos como nación”, señaló el presidente electo Joe Biden durante esta jornada a la prensa estadounidense.

Su compañera de fórmula, Kamala Harris, se ha convertido en la primera mujer vicepresidenta en asumir ese cargo en la historia de ese país.

Los grandes perdedores de estos comicios –junto con los republicanos– fueron las consultoras de estadísticas, que erraron de sobremanera en los pronósticos anunciados de una elección reñida entre ambos candidatos.

05/11/2020

Funcionarios del equipo de campaña republicano anunciaron ayer haber iniciado acciones judiciales para suspender el conteo de los votos en Michigan y Pensilvania, estados decisivos en la elección presidencial norteamericana. El mismo equipo de Trump solicitó además el reconteo de los votos en Wisconsin e igual pedido en el estado de Georgia.

05/11/2020

“Cuando las personas temen del gobierno, eso es tiranía. Cuando el gobierno teme de las personas, eso es libertad.” Thomas Jefferson. Ex-presidente de USA (1743-1826)

05/11/2020

La candidata demócrata Sarah McBride ganó el principal distrito senatorial en el estado de Delaware, convirtiéndose en la primera senadora transgénero elegida en los Estados Unidos.

04/11/2020

El ex vicepresidente y candidato demócrata necesita solo uno de los cuatro estados todavía en disputa para llegar a la Casa Blanca

Dirección

Buenos Aires

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 18:00
Martes	09:00 - 18:00
Miércoles	09:00 - 18:00
Jueves	09:00 - 18:00
Viernes	09:00 - 18:00

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando BAV Translations publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

¿Quieres que tu consultorio sea el Clínica mas cotizado en Buenos Aires?

03/03/2022

25/11/2020

24/11/2020

20/11/2020

20/11/2020

16/11/2020

16/11/2020

12/11/2020

11/11/2020

10/11/2020

10/11/2020

09/11/2020

07/11/2020

05/11/2020

05/11/2020

05/11/2020

04/11/2020

Dirección

Horario de Apertura

Página web

Notificaciones

Atajos

Compartir