09/04/2026
Hip pain on the outside is often labelled as bursitis. And while an inflamed bursa can be present, it commonly exists alongside problems with the gluteal tendon. Treating the bursa alone is unlikely to solve the pain.
What’s often actually going on is gluteal tendinopathy — a condition affecting the tendons where the gluteal muscles attach to the side of your hip. It affects 23.5% of women between the ages of 50 and 79. That’s higher than 1 in 5!
Signs you might be dealing with it: pain on the outside of your hip that may radiate down your thigh, pain that’s worse when lying on your side in bed, and symptoms that worsen with walking or sitting.
The good news is it responds well to the right management — starting with unloading the tendon, then progressively strengthening it. Getting the diagnosis right is the first step.
If this sounds familiar, it’s worth getting assessed.