Directie Volksgezondheid DVG ARUBA

Directie Volksgezondheid DVG ARUBA The Department of Public Health works to protect and promote the health and wellbeing of everyone living in Aruba

The Department of Public Health (DVG) is responsible for the general administration of public health in Aruba. The main focus is on prevention, protection, policy formulation and enforcement of the Health Laws and regulations. This function is anchored in the Health Law (Gezondheidsverordening). According to article 1 of this Health Law the Department of Public Health is responsible for the promotion of health in general and the implementation of the health regulations in regards to public health.

Directie Volksgezondheid (DVG) ta un departamento di maneho bou ministerio encarga cu Salud Publico. E departamento tin ...
12/02/2026

Directie Volksgezondheid (DVG) ta un departamento di maneho bou ministerio encarga cu Salud Publico. E departamento tin como tarea principal pa duna sosten den forma di maneho na e minister y tambe ta carga cu responsabilidad pa ehecuta tareanan riba tereno di salud publico.

E departamento Dienst Warenkeuring y Higiene, cu ta cay bou di Directie Volksgezondheid, tin como meta pa supervisa cu e reglamentonan ta wordo cumpli …

Lesa mas
https://hrportaal.drh.gov.aw/job/keurmeester/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_source_platform=mailpoet&utm_campaign=nieuwe-vacature-newsletterposttitle-885

De Directie Volksgezondheid (DVG) is een beleidsdirectie onder het ministerie belast met Volksgezondheid. De directie heeft als kerntaak het beleidsmatig ondersteunen van de minister en draagt tevens verantwoordelijkheid voor de uitvoering van taken op het gebied van publieke gezondheidszorg. De afdeling Dienst Warenkeuring en Hygiëne, vallend onder de Directie Volksgezondheid, heeft als doel het toezicht houden op de naleving van …

Meer lezen
https://hrportaal.drh.gov.aw/job/keurmeester/?utm_source=mailpoet&utm_medium=email&utm_source_platform=mailpoet&utm_campaign=nieuwe-vacature-newsletterposttitle-885

¿Kico por haci ora un persona haya un atake di Epilepsia? 🧠💜 Den cuadro di Dia Mundial di Epilepsia🗓️, nos ta trece padi...
12/02/2026

¿Kico por haci ora un persona haya un atake di Epilepsia? 🧠💜

Den cuadro di Dia Mundial di Epilepsia🗓️, nos ta trece padilanti algun conseho pa yuda salba un bida:

•Mantene e calma: No drenta den panico 🧘‍♂️, e atake normalmente no ta dura hopi largo ⏳

•Proteha e cabes: Pone algo suave (manera un cusinchi ☁️) bou di e cabes.

•No pone nada den boca: No purba tene su lenga 🚫👅, esaki ta un mito peligroso⚠️

•Check e duracion ⏱️ : Si e atake dura mas cu 5 minuut, yama 911 mesora☎️🚑

•Keda cu e persona 🤝 : No laga e persona su so te ora e ta completamente consciente💫

Epilepsia ta un condicion serio cu mester di atencion 🩺, pero cu e tratamento y cuido adecua ✅, e persona por hiba un bida completamente normal y exitoso🌟

Educacion ta e miho apoyo📚

Bisti biña💜 awe y comparti e info aki!✨



Cuanto Bo sa cu refresco ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabe...
12/02/2026

Cuanto

Bo sa cu refresco ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabetes?🩺

Door di bebe refresco cu no ta contene sucu bo por kita sed y refresca bo mes di mes forma cu un refresco regular of otro bebidanan cu ta contene sucu ta haci, pero den un forma mas 🏃saludabel y🏷️economico.

P’esey mes, cuminsa na 🔁CAMBIA BO SLOK y disfruta di e beneficionan cu bo ta busca manera kita bo sed y refresca den un forma mas saludabel y economico pa bo cartera, eleminando bebidanan cu hopi sucu manera refresco regular.

Spaar bo placa, spaar bo salud cu menos sucu, menos sed y mas refresca!





Directie Volksgezondheid Aruba ta felicita calurosamente Ebrina Curet. Nos ta orguyoso di anuncia cu Ebrina, como emplea...
11/02/2026

Directie Volksgezondheid Aruba ta felicita calurosamente Ebrina Curet.

Nos ta orguyoso di anuncia cu Ebrina, como empleado di DVG, a culmina cu exito su 𝐌𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦 𝐨𝐟 𝐋𝐀𝐖 na University of Aruba, unda el a presenta su tesis riba e tema “the right to a healthy food environment for children in Aruba”.

Su investigacion a trata un topico di gran importancia pa nos comunidad, mirando e derecho di muchanan pa crece den un ambiente cu ta stimula alimentacion saludable. E estudio a analiza den ki forma instrumento legal por wordo usa pa combati obesidad den hobennan y fortalece un futuro mas salubabel pa Aruba.

Pa DVG, esaki ta un logro cu ta conecta directamente cu nos mision, Bo Salud, Nos Prioridad. Ebrina su dedicacion, profesionalismo y compromiso cu salud publico ta un inspiracion pa nos equipo y pa comunidad henter.

DVG ta desea Ebrina hopi exito den su carera profesional y ta gradicie pa su continuo aporte na proteccion y promocion di salud na Aruba.

Pabien, Ebrina ✨

DVG ta informa: Dienst Warenkeuring en Hygiëne ta sigui eherce control riba benta di cuminda durante Carnaval!Durante pe...
11/02/2026

DVG ta informa: Dienst Warenkeuring en Hygiëne ta sigui eherce control riba benta di cuminda durante Carnaval!

Durante periodo di Carnaval tur aña, Dienst Warenkeuring en Hygiëne (DWH) di Departamento di Salud Publico ta hiba su control riba bendemento di cuminda riba ruta, na diferente parada y eventonan.

Durante controlnan eherci recientemente, DWH a constata algun caso unda
empleadonan tabata traha y bende cuminda sin tin nan certificado di salud na ordo.
Den caso asina DWH a tuma accion inmediato door di informa e persona envolvi cu
e no por sigui cu e benta di cuminda na publico.
E procedura ta hopi clear, si e bendedo no tin Certificado di Salud valido, mester busca otro persona cu si tin su Certificado di Salud na ordo pa tuma e trabou over. Den caso cu no tin un reemplasante disponibel, e bendedo mester cera e stand of
punto di benta y stop cu bendemento di cuminda mesora.

DWH lo sigui cu su controlnan durante e resto di paradanan y eventonan cu falta
durante e temporada di Carnaval, cu e meta pa garantisa cu cuminda cu ta wordo
ofreci na publico ta sigui tur norma di higiena y siguridad di alimento.

Departamento Dienst Warenkeuring en Hygiëne ta enfatisa cu tin un Certificado di
Salud na ordo ta esencial pa tur persona cu ta traha cu cuminda. Esaki ta proteha e
consumido, e bendedo y salud publico en general.

DWH ta sigui cumpli cu su mision pa proteha salud di comunidad, basa riba nos lema: “Bo Salud, nos Prioridad.”

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw
✅Check nos WhatsApp Channel



Cuanto sucu bo ta bebe?🥤Bo sa cu cerbes ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obe...
11/02/2026

Cuanto sucu bo ta bebe?🥤

Bo sa cu cerbes ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabetes?🍺

Door di bebe un cerbes 0%, bo por gosa di e mesun alegria cu un cerbes regular ta brinda, pero den un forma mas 🏃saludabel y🏷️economico.

P’esey mes, cuminsa na 🔁CAMBIA BO SLOK y haya e alegria cu bo ta busca den un forma mas saludabel y economico pa bo cartera, eleminando bebidanan cu hopi sucu y alcohol manera, entre otro, cerbes.

Spaar bo placa, spaar bo salud cu menos sucu y mas alegria!





Cuanto sucu bo ta bebe?🍹 Bo sa cu juice ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obe...
10/02/2026

Cuanto sucu bo ta bebe?🍹

Bo sa cu juice ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabetes?⚠️

Door di bebe awa💧 bo por kita sed y refresca bo mes di mes forma cu un juice of otro bebidanan cu ta contene sucu ta haci, pero den un forma mas 🏃saludabel y🏷️economico.

P’esey mes, cuminsa na 🔁CAMBIA BO SLOK y disfruta di e beneficionan cu bo ta busca manera kita bo sed y refresca, eleminando bebidanan cu hopi sucu manera juice🍊

Spaar bo placa, spaar bo salud cu menos sucu, menos sed y mas refresca🎭🪇





𝗖𝘂𝗶𝗱𝗮 𝗯𝗼 𝗼𝗶𝗱𝗼👂Departamento di Salud Publico ta haci un yamada na tur carnavalista, musiconan y pueblo en general pa ta m...
10/02/2026

𝗖𝘂𝗶𝗱𝗮 𝗯𝗼 𝗼𝗶𝗱𝗼👂

Departamento di Salud Publico ta haci un yamada na tur carnavalista, musiconan y pueblo en general pa ta mas consciente y cuida nan oido contra zonido fuerte cu por tin efecto pa resto di nan bida.

Den cuadro di e temporada di Carnaval nos ta pidi pa porfabor haci uzo di e siguiente tipsnan:
✅Uza semper earplugs👂
❎No baila cerca di speaker🔊
✅Controla regularmente si e earplugs ta bon hinca
❎No corta earplugs den dos pida como cu esaki por keda pega!

Corda cu tin instancianan manera Quota Club cu tin nan miembronan tur aña riba e diferente rutanan di parada, bendiendo ear plugs pa tur esnan cu ta bay disfruta di e paradanan sea participando of publico.

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw
✅Check nos WhatsApp Channel



DVG ta informa: Kwaliteitsinstituut Gezondheidszorg (KIG) ta lansa website nobo y portal digital ‘AruREG’!Instituto di C...
09/02/2026

DVG ta informa: Kwaliteitsinstituut Gezondheidszorg (KIG) ta lansa website nobo y portal digital ‘AruREG’!

Instituto di Calidad den Cuido di Salud (KIG) ta anuncia cu orguyo e lansamento di su website nobo y portal digital pa registracion, AruREG.

For di dia 2 di februari 2026, e website www.kig.aw ta oficialmente activo. E website a wordo estableci como e plataforma central di KIG pa informacion tocante calidad den cuido di salud na Aruba, incluyendo tambe normanan, guianan, leynan y reglamentonan relevante.

Ademas di informacion, ta posibel pa entrega solicitudnan di registracion di manera digital via e website. Pa profesionalnan di salud, esaki ta bay pa medio di e portal AruREG.

Cu e introduccion di e portal AruREG, KIG ta pone fin na e formulario digital unico cu tabata wordo uza pa solicitudnan di profesionalnan.

E ambiente nobo di portal ta garantisa un proceso mas eficiente y transparente. Solicitantenan por maneha nan propio dossier y sigui directamente status di nan solicitud.

Na e momento aki, e portal ta destina exclusivamente pa solicitudnan di registracion nobo dentro di e cinco gruponan profesional legalmente estableci: dokter, apotheek, fisioterapista, dentista y partera. Ora leynan y reglamentonan pa otro grupo di profesional drenta na vigor, e portal AruREG lo wordo amplia di manera gradual.

E lansamento di www.kig.aw y e portal AruREG ta solamente e comienso. KIG lo sigui desaroya e website y e portal pa fortalece e provision di informacion, servicio y sosten na bienestar di calidad den cuido di salud na Aruba, dentro di su tarea legal.
..pasobra bo salud ta nos prioridad!

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw



✨ Lighting Parade: Luznan, Colorido y Alegria ✨'Lighting Parade' 🎆 ta un di e paradanan mas bunita di nos Carnaval🎭, na ...
07/02/2026

✨ Lighting Parade: Luznan, Colorido y Alegria ✨

'Lighting Parade' 🎆 ta un di e paradanan mas bunita di nos Carnaval🎭, na unda e luznan🌟 y e colorido🎨 ta refleha e alegria di nos pueblo, pero pa haci di esaki un bunita recuerdo, nos mester celebra conscientemente🧠

Departamento di Salud Publico kier comparti e siguiente consehonan💡 pa un celebracion sano.
Aki algun tips importante pa un carnaval consciente: "PACE" BO MES🐢

👉Recomendacion: 1 glas di alcohol pa dia pa hende homber y hende muhe.
NO TUR DIA!

👉Si ta bay bebe alcohol, corda hidrata cu awa durante e dia!💧

👉Come snacks saludabel durante dia!🍌

👉Corda cu un bitter di mas, por stroba bo di yega cas!🚫🚗

DISFRUTA SIN ABUSA!

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw



🎭 Carnaval Saludabel pa nos Muchanan, Ban Cuida nan 🎭Temporada di Carnaval ta den 'full swing'. Un temporada dushi, pero...
07/02/2026

🎭 Carnaval Saludabel pa nos Muchanan, Ban Cuida nan 🎭

Temporada di Carnaval ta den 'full swing'. Un temporada dushi, pero tambe un temporada cu hopi risico, loke ta rekeri pa nos cuida nos salud pa evita consecuencianan cu por tin efectonan pa bida largo.

Departamento di Salud Publico ta recomenda mayornan pa cuida y proteha nos muchanan. Aki algun tip importante pa mayornan:

• Proteccion pa Solo: Aplica y reaplica sunblock cada 2 ora. Uza SPF 30 of mas! ☀️🧴

• Proteccion di Oido: Laga e mucha semper uza earplugs pa proteha contra zonido fuerte. Uza nan corectamente! 👂🎧

• Hidratacion: Limita bebidanan cu hopi sucu. Dun'e awa pa e keda bon hidrata! 💧🥤

• Alimentacion: Dun'e un bon desayuno na cas y percura pa snacks saludabel durante e parada! 🍳🍎✨

Disfruta pero na un manera reponsabel!

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw



Haci bo bida mas facil cu Aruba Health App
06/02/2026

Haci bo bida mas facil cu Aruba Health App

Adres

Caya Ing. Roland Lacle # 4
Oranjestad

Openingstijden

Maandag 08:00 - 16:00
Dinsdag 08:00 - 16:00
Woensdag 08:00 - 16:00
Donderdag 08:00 - 16:00
Vrijdag 08:00 - 16:00

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Directie Volksgezondheid DVG ARUBA nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact De Praktijk

Stuur een bericht naar Directie Volksgezondheid DVG ARUBA:

Snelkoppelingen

Delen

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram