04/09/2025
FR
✨ Vernissage de "La Source" – Un projet d’Art-Thérapie au CHJT 🎨
Ce mardi 2 septembre, le CHJT a eu le plaisir d’inaugurer "La Source", une œuvre collective réalisée dans le cadre du programme Espaces Vivants, qui vise à réenchanter les espaces communs de l’hôpital à travers des projets thérapeutiques et créatifs.
🎭 Imaginée et créée lors de six ateliers d’Art-Thérapie, en collaboration avec l’asbl Art Without Bars vzw, cette installation unique a réuni 24 patient·e·s autour d’un processus artistique inspiré du célèbre tableau L’Agneau Mystique des frères Van Eyck.
🔷 Le résultat ? Un puits hexagonal symbolisant la source de vie, composé de 12 panneaux colorés, peuplés d’animaux fantasmagoriques, le tout plongé dans une ambiance sonore immersive.
Un moment riche en créativité, partage et émotions, qui montre une fois de plus la force de l’art comme vecteur de soin et d’expression !
👏 Bravo à tou·te·s les participant·e·s, aux équipes et à notre partenaire pour cette magnifique réalisation !
~~~~~~
NL
✨ Vernissage van "De Bron" – Een kunsttherapieproject in het CHJT 🎨
Op dinsdag 2 september had het CHJT het genoegen om "De Bron" te inaugureren, een collectief kunstwerk dat tot stand kwam binnen het programma Levende Ruimtes, dat tot doel heeft de gemeenschappelijke ruimtes van het ziekenhuis nieuw leven in te blazen via therapeutische en creatieve projecten.
🎭 Dit unieke kunstwerk werd bedacht en gecreëerd tijdens zes kunsttherapieworkshops, in samenwerking met de vzw Art Without Bars, en bracht 24 patiënten samen rond een artistiek proces geïnspireerd op het beroemde schilderij Het Lam Gods van de gebroeders Van Eyck.
🔷 Het resultaat ? Een zeshoekige put die symbool staat voor de bron van het leven, bestaande uit 12 kleurrijke panelen, bevolkt door fantasierijke dieren, het geheel ondergedompeld in een meeslepende geluidsomgeving.
Een moment vol creativiteit, gedeelde ervaringen en emoties, dat opnieuw de kracht van kunst als middel tot zorg en expressie aantoont !
👏 Proficiat aan alle deelnemers, de teams en onze partner voor deze prachtige realisatie !
