Buurtwerk Rode Travail de quartier Rhode

14/01/2026

OPROEP VOOR WOL
Wij doen nog altijd graag Smyrna in het Buurthuis! Dus we zoeken nieuwe Smyrna-wol. Als iemand dat nog op zolder heeft liggen en die aan ons wil schenken, ontvangen wij die heel graag op woensdag. Je kan er een koffie of thee voor in ruil krijgen en onze Smyrna-kunst komen bewonderen.

🪡🧶🪡🧶🪡🧶🪡🧶🪡🧶

APPEL À DON DE LAINE
Nous aimons toujours le Smyrne à la Maison de Quartier ! Nous recherchons donc de la nouvelle laine Smyrne. Si vous en avez dans votre grenier et que vous souhaitez nous en faire don, nous serons ravis de la recevoir le mercredi. Vous pourrez en échange prendre un café ou un thé et venir admirer notre art Smyrne.

12/01/2026

Ook in 2026 zullen we weer 1 vrijdagnamiddag per maand voor digitale hulp terecht kunnen bij de DIGIDOKTER in LDC De Boomgaard. De eerste keer is al aanstaande vrijdag van 13u30 tot 15u30. Kom met jouw smartphone of pc naar de cafetaria en stel jouw vragen aan één van de vrijwilligers!

(Op de flyer kan je ook al de data van februari, maart, april, mei en juni vinden en in jouw agenda noteren.)

💻📱💻📱💻📱💻📱

En 2026, nous pourrons à nouveau bénéficier d'une aide numérique un vendredi après-midi par mois auprès du DIGIDOKTER au CSL Le Verger. La première séance aura lieu vendredi prochain, de 13h30 à 15h30. Venez avec votre smartphone ou votre PC à la cafétéria et posez vos questions à l'un des bénévoles !

Le flyer n'a malheureusement pas encore été traduit en français, mais ne vous inquiétez pas : les Digidokters peuvent également vous aider en français !

12/01/2026

Fijn weekend achter de rug?
Maak het volgende NOG leuker door op zondagvoormiddag naar de bib te komen.

Het Kinderuur brengt er weer een mooi verhaalmoment! Je hoeft niet in te schrijven en kan komen komen luisteren naar de sessie van 10u, 10u30 of 11u.

📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖

Vous avez passé un bon week-end ?
Rendez le suivant ENCORE plus agréable en venant à la bibliothèque dimanche matin.

Het Kinderuur vous propose à nouveau un beau moment d'histoires ! Il n'est pas nécessaire de s'inscrire, vous pouvez venir écouter la session de 10h, 10h30 ou 11h.

12/01/2026

Zondag 18 januari is er weer Repair Café!

Ben je er nog nooit een kijkje gaan nemen? Grijp dan jouw kans in 2026! Dat lijkt ons een heel goed voornemen voor het nieuwe jaar.

🛠️🪡☕️🍰 🛠️🪡☕️🍰

Dimanche 18 januari, il y a à nouveau le Repair Café !

Vous n'y êtes jamais allé ? Saisissez votre chance en 2026 ! Cela nous semble être une excellente résolution pour la nouvelle année.

RDV ce dimanche 18 janvier pour le premier Repair Café de 2026 : de 14h à 17h30, au 2 chaussée de la Grande Espinette, à Rhode-Saint-Genèse!

Venez faire réparer vos petits électroménagers, vélos, objets en bois, vêtements, bijoux fantaisie, venez faire aiguiser vos lames ou venez tout simplement prendre un bon gâteau ou une boisson.

La dernière entrée est à 17h.

Toute l’équipe des bénévoles du Repair café vous attend !

**** **** **** **** ****

Kom op zondag 18 januari voor het eerste Repair café van 2026: van 14u tot 17u30, op 2 Grote Hutsesteenweg te Sint-Genesius-Rode.

Laat uw klein elektro, fietsen, houten spullen, fantaisie juwelen, kledingstukken herstellen, laat uw messen of schaar slijpen of kom maar een lekkere taart eten of een drankje drinken!

De laatste toegang is om 17u.

De vrijwilligers van het Repair café wachten op u !

08/01/2026

Mijn goed voornemen voor 2026 is om nog efficiënter te communiceren over alle leuke acties die plaatsvinden in het Buurthuis via een WhatsApp-groep.

Deze groep is enkel informatief bedoeld: alleen Sarai kan er als beheerder berichten in plaatsen (flyers van alle speciale activiteiten, de activiteitenkalender,...); jullie kunnen zelf geen berichten plaatsen, maar wel reageren op de berichtjes met een smiley (bijvoorbeeld om aan te duiden dat je superblij bent met dit initiatief door een hartje te sturen).

Wie deze Facebook-pagina flink volgt of de affiches in het Buurthuis grondig bestudeert, heeft misschien geen nood aan deze WhatsApp-groep, want de Buurthuis-communicatie loopt ook zoals gewoonlijk nog via affiches, flyers en Facebook. Ik zal wel geen persoonlijke berichtjes meer versturen via Whatsapp (bijvoorbeeld om te herinneren aan het inschrijven voor de kookateliers).

Als je lid wilt worden van deze groep, kan je jouw telefoonnummer doorgeven (voor aanvraag lidmaatschap) via de QR-code op de foto of via deze link: https://chat.whatsapp.com/CQFwEGgyxaGD0bNoMppnwV

Opgelet: verwacht niet meteen heel veel berichten! Als nieuw lid kan je helaas geen berichten zien die voor jouw deelname al gepost werden, dus het is even wachten tot er weer interessante promo zal zijn.

Tot op Whatsapp (of nog beter… tot in ’t echt in het Buurthuis)!

***

Ma bonne résolution pour 2026 est de communiquer encore plus efficacement sur toutes les activités sympas qui se déroulent à la Maison de Quartier via un groupe WhatsApp.

Ce groupe est uniquement destiné à des fins informatives : en tant qu'administrateur, Sarai est la seule à pouvoir y publier des messages (flyers de toutes les activités spéciales, calendrier des activités, etc.) ; vous ne pouvez pas publier de messages vous-mêmes, mais vous pouvez réagir aux messages avec un smiley (par exemple, en envoyant un cœur pour indiquer que vous êtes très content de cette initiative).

Si vous suivez attentivement cette page Facebook ou étudiez minutieusement les affiches dans la Maison de Quartier, vous n'aurez peut-être pas besoin de ce groupe WhatsApp, car la communication de la Maison de Quartier se fera toujours comme d'habitude via des affiches, des flyers et Facebook. Mais je n'enverrai plus de messages personnels via WhatsApp (par exemple pour rappeler de s'inscrire aux ateliers de cuisine).

Si vous souhaitez rejoindre ce groupe, vous pouvez communiquer votre numéro de téléphone (pour demander votre adhésion) via le code QR sur la photo ou via ce lien : https://chat.whatsapp.com/CQFwEGgyxaGD0bNoMppnwV

Attention : ne vous attendez pas à recevoir immédiatement beaucoup de messages ! En tant que nouveau membre, vous ne pouvez malheureusement pas voir les messages qui ont été postés avant votre adhésion, il vous faudra donc patienter un peu avant de recevoir des infos intéressantes.

À bientôt, sur WhatsApp (ou, mieux encore, en vrai à la Maison de Quartier)!

06/01/2026

Hebben jullie deze oproep al gezien? Vanavond gaat er in het Cultureel Centrum een infosessie door over dit onderwerp!

🌿 Beste buren,
De gemeente zal binnenkort ecologisch tuinadvies verlenen, verzorgd door vrijwilligers die tuinrangers worden genoemd.
Deze tweetalige vrijwilligers krijgen een opleiding van een organisatie die gespecialiseerd is in het ecologisch beheer van groene ruimtes (Inverde).
🌱 Interesse in dit project? Of ken je iemand voor wie dit iets kan zijn?
👉 Welkom op de tweetalige infosessie op dinsdag 6 januari om 19.30 uur in CC Wauterbos.
Inschrijvingen: https://www.tuinrangers.be/formulier-infoavonden
We kijken ernaar uit om je daar te ontmoeten!

¨¨

Avez-vous déjà entendu parler de cette nouvelle initiative ? Ce soir, une séance d'information sur ce sujet aura lieu au Centre culturel !

🌿 Chers voisines et voisins,
La commune lancera prochainement un service de conseil écologique pour les jardins, assuré par les Rangers du jardin (Tuinrangers en néerlandais).
Ces bénévoles, bilingues, recevront une formation dispensée par un organisme spécialisé en gestion écologique des espaces verts (Inverde).
🌱 Ce projet vous intéresse ? Ou vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé ?
👉 Bienvenue à la séance d’information bilingue aujourd'hui mardi 6 janvier à 19h30, au CC Wauterbos.
Inscriptions: https://www.tuinrangers.be/formulier-infoavonden
Au plaisir de vous y voir !

05/01/2026

Overmorgen is het zo ver! Iedereen welkom (met een dessertje voor op ons buffet) om te komen klinken op het nieuwe jaar (met koffie, warm appelsap, chocomelk, thee,...)! Na de speeches om 15u kunnen we samen genieten van het optreden van Duo La Gioia, die een prachtig programma voor ons hebben samengesteld. Tot woensdag!

🥂🎻👑🥧🥂🎻👑🥧🥂🎻👑🥧

Le grand jour approche à grands pas ! Tout le monde est le bienvenu (avec un dessert pour notre buffet) pour trinquer à la nouvelle année (avec du café, du jus de pomme chaud, du chocolat chaud, du thé,...) ! Après les discours à 15h, nous pourrons profiter ensemble du concert du Duo La Gioia, qui nous a concocté un magnifique programme. À mercredi !

31/12/2025

Wij wensen iedereen een gezellige oudejaarsavond! Om 2026 goed te starten, is hier alvast onze kalender voor januari. Hopelijk zien we jullie allemaal volgende woensdag voor onze nieuwjaarsreceptie!

🥂🥂🥂🥂🥂🥂🥂🥂🥂🥂

Nous souhaitons à tous un joyeux réveillon ! Pour bien commencer l'année 2026, voici déjà notre calendrier pour janvier. Nous espérons vous voir tous mercredi prochain pour notre réception du Nouvel An !

31/12/2025

Deze voormiddag is jouw laatste kans om in 2025 naar het Buurthuis te komen! Wij zijn open tot 12u!
(Helaas wel zonder Wifi dus je kan niet op de computer komen werken of een UiTPAS-punt sparen, helaas.)

☕🎄☕🎄☕🎄☕🎄☕

Ce matin, c'est votre dernière chance de venir à la Maison de Quartier en 2025 ! Nous sommes ouverts jusqu'à midi !
(Malheureusement, il n'y a pas de Wi-Fi, vous ne pourrez donc pas venir travailler sur l'ordinateur ni accumuler des points UiTPAS, désolé.)

22/12/2025

De feestperiode is begonnen en wij doen natuurlijk graag mee!

Op woensdagnamiddag 7 januari klinken we in het Buurthuis op 2026, met driekoningentaart en andere lekkere dessertjes.
Om 15u zijn er niet alleen enkele nieuwjaarsspeeches, maar hebben we het geluk te mogen genieten van een muzikaal toonmoment van "Duo La Gioia" (cello en mezzosopraan, Chromatik vzw)!

Noteer het met stip in jullie nieuwe agenda's!

🎻🥮🎉👑🎻🥮🎉👑🎻🥮🎉👑

La période des fêtes a commencé et nous sommes bien sûr ravis d'y participer !
Le mercredi 7 janvier après-midi, nous trinquerons à la Maison de Quartier à 2026, avec une galette des rois et d'autres délicieux desserts.
À 15 heures, outre quelques discours du Nouvel An, nous aurons la chance de pouvoir profiter d'une prestation musical de « Duo La Gioia » (violoncelle et mezzo-soprano, Chromatik vzw) !

Notez-le bien dans vos nouveaux agendas !

19/12/2025

Wij lazen in de krant dat 37% van de mensen in Vlaanderen zich soms eenzaam voelt. Dat is op woensdag niet nodig!

Kom ook op 24/12 en 31/12 tussen 8u30 en 12u langs om een koffie te drinken bij onze kerstboom. Er is hier altijd wel iemand die zin heeft in een babbeltje!

Wil je iemand blij maken met een kaartje? Je kan er gratis één komen halen in het Buurthuis. (Twijfel niet te lang, want ook onze kerstversiering was heel snel uitgedeeld!)

🎄☕🎄☕🎄☕🎄☕🎄☕

Nous avons lu dans le journal que 37 % des habitants de Flandre se sentent parfois seuls. Ce n'est pas nécessaire le mercredi !

Venez nous rendre visite les 24 et 31 décembre entre 8h30 et 12h pour prendre un café près de notre sapin de Noël. Il y a toujours quelqu'un ici qui a envie de discuter !

Vous souhaitez faire plaisir à quelqu'un avec une carte ? Vous pouvez venir en chercher une gratuitement à la Maison de Quartier. (N'hésitez pas trop longtemps, car nos décorations de Noël ont été très vite distribuées !)

17/12/2025

Heb je vragen over het gebruik van je computer of smartphone? Over zoeken op internet of het installeren van apps zoals Itsme? Vrijdagnamiddag kan je, zoals elke maand, hiervoor (gratis) hulp komen vragen aan de Digidokter in LDC de Boomgaard!

📱🖥️🖨️💻📱🖥️🖨️💻📱🖥️🖨️💻

Vous avez des questions concernant votre ordinateur ou smartphone? Concernant la recherche sur internet ou l'installation d'applications comme Itsme? Vendredi après midi, comme chaque mois, vous pouvez venir demander de l'aide au Digidokter au CSL le Verger!