09/12/2025
Não há objetivo a ser alcançado
Q: Mas como é que alguém alcança este estado?
Ramana : Não há objetivo a ser alcançado. Não há nada a ser obtido. Você é o Ser. Você existe sempre. Nada mais pode ser afirmado sobre o Ser além de que ele existe. Ver Deus ou o Ser é apenas ser o Ser ou você mesmo. Ver é ser. Você, sendo o Ser, quer saber como alcançar o Ser.
É como se um homem, estando no Ramanasramam, perguntasse quantos caminhos existem para chegar ao Ramanasramam e qual é o melhor caminho para ele. Tudo o que é necessário a você é abandonar a ideia de que você é este corpo e abandonar todos os pensamentos sobre as coisas externas ou do não-Ser.
Sri Ramana Maharshi em português pag 16
_________________________________________
_________________________________________
Q: But how is one to reach this state?
A: There is no goal to be reached. There is nothing to be attained. You are the Self. You exist always. Nothing more can be predicated of the Self than that it exists. Seeing God or the Self is only being the Self or yourself. Seeing is being. You, being the Self, want to know how to attain the Self.
It is something like a man being at Ramanasramam asking how many ways there are to reach Ramanasramam and which is the best way for him. All that is required of you is to give up the thought that you are this body and to give up all thoughts of the external things or the not-Self
Sri Ramana Maharshi