13/10/2025
Oração para a paz mundial
Vários versos védicos foram aglutinados compondo assim uma oração única e especial para a
paz do universo. A paz na vida de uma pessoa inclui necessariamente a paz ao seu redor. Para
isso, pessoas que se dedicam exclusivamente ao estudo e ao autoconhecimento, vivendo uma vida
simples, sem competição, devem ser protegidas, assim como a flora e a fauna. Quando cada um
é ajudado e respeitado, o resultado será a tranquilidade e a ausência de medo na comunidade.
Esses versos expressam o desejo de cada um pelo seu bem-estar que inclui o de todos.
Om, que haja felicidade para todas as pessoas;
que os governantes governem o mundo no caminho da justiça;
que haja sempre o bem para os sábios e para os animais;
que todos os seres sejam felizes.
Que a chuva venha no tempo certo;
que a terra seja fértil;
que o país esteja livre de agitação;
que os sábios estejam livres do medo.
Que todos sejam prósperos;
que todos tenham paz;
que todos tenham plenitude;
que todos estejam bem;
que todos sejam felizes;
que todos sejam saudáveis;
que todos vejam o bem;
que ninguém sofra.
Que se vá a não-verdade e venha a verdade;
que se vá a escuridão e venha a luz;
que se vá a morte e venha a imortalidade.
om pūrṇamadaḥ pūrṇamidaṁ pūrṇāt pūrṇamudacyate |
pūrṇasya pūrṇamādāya pūrṇamevāvaśiṣyate ||
om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||
Om, aquilo é pleno, isto é pleno; do pleno veio o pleno, tirando o pleno do pleno,
somente o pleno sobra.
Om, que haja Paz, Paz, Paz