Ibraho

31/03/2026

23/03/2026

Julia Kristeva nasceu na Hungria e terminou vários estudos na França desde os anos de 1960. Ele é linguista, escritora, feminista, psicanalista iniciadora da Intertextualidade e Profa. Emérita da l'Université Paris VII- Diderot.Visitou a China com seu marido Philippe Sollers. Leia um extrato de seus pensamentos sobre a China e os sábios chineses.

A Transcendência é apenas a abertura a uma nova dimensão no tangível e concreto.
Assim, Confúcio distingue a "condição física" "que empregou neste estado físico", isto é, a sua "capacidade" (de), disse que um corpo morto "não perdeu sua alma "mas a sua capacidade "(de). Decorre disso que, o pensamento chinês, "sem alma", não opera, a partir da noção de subjetividade transferindo-se para uma alteridade, mas a partir de uma "eficiência comunicativa", invisível, que decorre da integração do humano ao tao. Capacidade Celestial, interna à processabilidade natural.(Julia Kristeva)

Tradução do francês ao português brasileiro by Prof. Dr. Orley Dulcetti Junior.
fotografia: GLOBO-NASA-
"O Globo, todos juntos", um desafio cultural e de reconhecimento de alteridade.
( by Orley Dulcetti Junior)

23/03/2026

A linguagem borrada dos sinólogos que seguem o eurocentrismo e a visão judaico-cristã. Dulcetti apóia-se em obras contextuais como a de Alleton em a"Escrita Chinesa", critica a todas as ilusões feitas sobre os sinogramas ou caracteres arcaicos chineses e os clássicos, há severas críticas nas afirmações de figuristas como Leibniz, Nicolas Fréret, Despeux, Père Larre, Wilhelm, entre outros autores. Já, François Jullien, afirma que, a escrita chinesa não é ideográfica nem filosófica e sim sinográfica e escrita por quem pensa circular, em chinês antigo, conforme afirma, também, Alleton. Comumente, sinólogos creem nessas fantasias em suas traduçõe "borradas". Alleton escreve sobre a linguística geral e
Língua chinesa. Ela ensina que, a escrita arcaica chinesa em ossos e no casco de tartaruga, o jiaguwen 甲骨文,
"as inscrições não eram uma parte necessária da adivinhação", para remover o aspecto mágico-divinatório que é frequentemente associado a escrita chinesa. Contraparte do sinólogo Léon
Vandermeersch, que afirma , que "a escrita, sem a qual não há, nem pode ser de arquivo, foi inventado primeiro para registrar ações de adivinhação” . segundo o livro intitulado “Concepções da
História Chinesa", Léon Vandermeersch parace não ter tido informações dos textos incrivelmente ousados e certeiros de François Jullien., a exemplo do seu brilhante livro intitulado "As figuras da Imanência", que rompe e desconstrói paradigmas fantasmagóricos , repletos de amarrias cerebrais, textos descontextualizados e desatualizados sobre a sabedoria antiga do pensamento chinês.

Créditos na foto: jia guwen Dinastia Shang, China

23/03/2026

23/03/2026

de acupuntura

18/03/2026

Medicina Chinesa No Huángdì Nèijng

Orley Ducelti Junior

Explana-se a sabedoria do pensamento chinês, com o seu histórico-cultural no contexto dos principais pensadores chineses, a partir dos textos clássicos chineses, como os de LÎozÐ, ZhungzÐ, HuáinánzÐ, que foram os intelectuais influenciaram profundamente na formação do livro de medicina chinesa: o livro Huángdì Nèijng ou Clássico Interno do Imperador Amarelo, ou simplesmente, Nèijng ou Clássico Interno, da compilação de Wáng Bing (dinastia Táng). Trata-se do livro que servia antigamente e ainda serve de guia para a prática da medicina chinesa e da acupuntura. Traduziu-se do original, chinês antigo (tradicional) ao português brasileiro os trechos temáticos, dos textos destes pensadores e do livro o Clássico Interno, com os caracteres chineses e transliteração em pinyin. Acompanham os comentários contextualizados. Foram realizados Estudos Comparativos dos mesmos excertos das traduções do Clássico Interno, feitos pelo autor do livro seguido de análises comparativas com os textos das traduções do Nèijng para o inglês pela autora Ilza Veith; para o idioma francês, pelos tradutores Ung e Chamfrault. Discute-se a Dificuldade das Diferenças Culturais: desafio de diálogo entre a China Clássica com a Europa Antiga e Atual.

https://www.amazon.com.br/Medicina-Chinesa-no-Hu%C3%A1ngd%C3%AC-N%C3%A8ijng/dp/8568274722

17/03/2026

Agradeço imensamente a Cleria Pereira, Marcio Massao Tokura

por todo o apoio de vocês! Parabéns aos meus superfãs que estão em uma sequência 🔥!

13/03/2026

# medicinachinesaclássica