Services à la Famille Restigouche Family Services

Services à la Famille Restigouche Family Services Your mental health is our priority. Votre santé mentale est notre priorité.

Un peu de magie dans notre espace chez Services à la famille Restigouche pour accueillir décembre 🎄✨A little magic in ou...
11/27/2025

Un peu de magie dans notre espace chez Services à la famille Restigouche pour accueillir décembre 🎄✨
A little magic in our space at Restigouche Family Services to welcome December 🎄✨

Seasonal depression affects about 10% of Canadians each winter.  Less light, fatigue, low mood… these are common signs. ...
11/26/2025

Seasonal depression affects about 10% of Canadians each winter.
Less light, fatigue, low mood… these are common signs.

Simple ways to support your well-being:
• Get some natural light each day
• Keep a regular sleep routine
• Move your body, even for a few minutes
• See a professional if symptoms persist

“You can bloom even in the cold seasons of life.” Sometimes, strength means quietly healing and finding light after dark...
11/25/2025

“You can bloom even in the cold seasons of life.”
Sometimes, strength means quietly healing and finding light after darkness.
If this reality touches you or someone you know, you’re not alone. Support and caring people are here to listen and help.
____

Même dans les saisons froides de la vie, tu peux fleurir.
Parfois, la force se trouve dans la guérison silencieuse et dans le fait de retrouver un peu de lumière après l’obscurité.
Si cette réalité te touche, ou touche quelqu’un que tu connais, tu n’es pas seul(e). Il existe des ressources et des personnes pour t’écouter et te soutenir.

☎ 506-753-4161 | ✉ info@sfr-rfs.ca

Do you need support after experiencing domestic violence? Our qualified therapists provide confidential counseling for a...
11/20/2025

Do you need support after experiencing domestic violence? Our qualified therapists provide confidential counseling for adults of all genders.
Whether the violence happened in the past or is ongoing, support is available at your pace.
To access the program: Contact Maison Notre-Dame or complete an intake form directly with us.
___

Besoin d’aide après une situation de violence domestique ? Nos thérapeutes qualifiés offrent des séances confidentielles aux adultes de tout genre.
Que la violence soit passée ou encore présente, vous pouvez recevoir du soutien à votre rythme.
Pour accéder au programme : Communiquez avec la Maison Notre-Dame ou remplissez un formulaire d’adhésion directement avec nous.

11/18/2025

Every therapist has their own “color,” a unique way of supporting people.
Today, meet Maude Levesque.
In this short video, she shares what drives her, her approach, and why her work in mental health is so meaningful to her.
Take a moment to watch and get to know her.
📞 506-753-4161 | 🌐 sfr-rfs.c

11/18/2025

Chaque thérapeute a sa couleur, sa façon unique d’accompagner les gens.
Aujourd’hui, laissez-nous vous présenter Maude Levesque. Dans cette courte vidéo, elle raconte ce qui la motive, sa façon de travailler… et pourquoi ce qu’elle fait en santé mentale lui tient profondément à cœur.

Prenez un moment pour la découvrir.

📞 506-753-4161 | 🌐 sfr-rfs.ca

While you’re overthinking and doubting yourself, someone else is watching and wondering how you do it all. Keep going, y...
11/17/2025

While you’re overthinking and doubting yourself, someone else is watching and wondering how you do it all. Keep going, you’re inspiring more than you realize.

Pendant que vous doutez et réfléchissez trop, quelqu’un d’autre vous regarde et se demande comment vous faites tout ça. Continuez, vous inspirez sans même le savoir.

« Grâce à l’accompagnement de Rachel Paradis, mon équipe est maintenant plus motivée et l’ambiance de travail est beauco...
11/13/2025

« Grâce à l’accompagnement de Rachel Paradis, mon équipe est maintenant plus motivée et l’ambiance de travail est beaucoup plus positive ! »
Avec ses outils d’analyse d’équipe, nous avons :
• Découvert les forces uniques de chacun
• Adapté la collaboration selon les talents et styles de communication
• Rétabli la confiance et la cohésion
Le résultat ? Une équipe harmonieuse, productive et motivée.
Pour en savoir plus et bénéficier de cet accompagnement, contactez-nous au (506) 753-4161.
-------
“Thanks to Rachel Paradis’s support, our team is now more motivated and the work atmosphere is much more positive!”
Using her team analysis tools, we:
• Discovered each person’s unique strengths
• Adapted collaboration to match talents and communication styles
• Restored trust and team cohesion
The result? A harmonious, motivated, and productive team.
To learn more and get support, contact us at (506) 753-4161.

En ce Jour du Souvenir, nous rendons hommage à toutes les personnes qui ont servi et qui continuent de servir notre pays...
11/11/2025

En ce Jour du Souvenir, nous rendons hommage à toutes les personnes qui ont servi et qui continuent de servir notre pays. Leur courage et leur engagement nous rappellent l’importance de la paix, de la liberté et de la solidarité. Prenons un moment pour réfléchir, se souvenir et honorer leur mémoire.

Veuillez noter que nos bureaux seront fermés le 11 novembre pour cette journée de commémoration.
_____

On Remembrance Day, we honor all those who have served and continue to serve our country. Their courage and dedication remind us of the importance of peace, freedom, and community.
Let’s take a moment to reflect, remember, and honor their memory.

Please note that our offices will be closed on November 11 in observance of this day.

Poste d’éducateur(trice) à combler! 💼Merci de partager pour nous aider à faire passer le mot!Educator position available...
11/10/2025

Poste d’éducateur(trice) à combler! 💼
Merci de partager pour nous aider à faire passer le mot!

Educator position available! 💼
Please share to help spread the word!

Domestic violence isn’t just physical. It can be psychological, financial, sexual, spiritual, or even online. Sometimes ...
11/06/2025

Domestic violence isn’t just physical. It can be psychological, financial, sexual, spiritual, or even online. Sometimes words, actions, or situations hide pain, even if it hasn’t been named yet.

At Restigouche Family Services, in partnership with Maison Notre-Dame, we provide confidential counseling for adults of all genders who have experienced or are -experiencing any form of violence.
_____

La violence domestique ne se limite pas aux coups. Elle peut être psychologique, financière, sexuelle, spirituelle ou même électronique. Derrière certaines paroles, certains gestes ou certaines situations, il y a parfois de la souffrance, même si on ne la nomme pas encore.

Chez Services à la Famille Restigouche, en partenariat avec la Maison Notre-Dame, nous offrons du counseling confidentiel pour les personnes de tous genres ayant vécu ou vivant une forme de violence.

Address

1 Avenue Savoie
Atholville , NB
E3N4A8

Opening Hours

Monday 8:30am - 4:30pm
Tuesday 8:30am - 4:30pm
Wednesday 8:30am - 4:30pm
Thursday 8:30am - 4:30pm
Friday 8:30am - 4:30pm

Telephone

+15067534161

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Services à la Famille Restigouche Family Services posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram