Clinique Christine St-Onge Inc.

11/27/2025

Our new Flow Tech colours are back! ✨
Choose from Sky Blue, Sage, Teal, and Slate for style and comfort every day.
Motion Flow Tech moves with you — offering support, breathability, and all-day comfort for sports and active lifestyles.
Visit your nearest retailer!

***

Nos nouvelles couleurs Flow Tech sont de retour ! ✨
Choisissez parmi Bleu Ciel, Sauge, Sarcelle et Ardoise pour allier style et confort au quotidien.
Motion Flow Tech vous accompagne dans tous vos mouvements — offrant maintien, respirabilité et confort tout au long de la journée, que ce soit pour le sport ou vos activités.
Rendez-vous à votre distributeur le plus proche !

11/22/2025

✨ Style meets comfort ✨
Discover our Microfiber Patterns 830 compression socks 🧦💜
✔️ Ultra-soft microfiber inside for maximum comfort
✔️ Double-covered yarns for easy on and off
✔️ Smooth, flat toe seam for extra comfort
✔️ Medical compression level: 20–30 mmHg
And the big news? 🎉
They’re now available in 4 new trendy colors so you can enjoy both wellness and style every day.

***

✨ Avec style et confort ✨
Découvrez nos bas de compression Microfiber Patterns 830 :
✔️ En microfibre ultra-doux à l’intérieur pour un confort maximal
✔️ Maille doublement recouverte, facilite l’enfilage
✔️ Couture plate et douce au niveau des orteils pour plus de confort
✔️ Niveau de compression médical : 20–30 mmHg
Et la nouveauté ? 🎉
Elles sont désormais disponibles en 4 nouvelles couleurs tendances pour allier bien-être et style au quotidien.

11/17/2025

Prenez note que nous seront fermées en ce lundi 17 novembre 2025 en raison ses conditions météorologiques et aussi de pannes de courant dans certains secteurs .Nous vous rejoindrons quand électricité nous reviendrons! Merci de votre compréhension!

11/12/2025

10/28/2025

Confort au quotidien

10/25/2025

🦶 New Research Spotlight: Reflexology and Sleep Quality 🌙
A recent randomized controlled trial found that foot reflexology may help improve sleep quality for patients living with chronic lymphocytic leukemia (CLL) undergoing chemotherapy. 💚
✨ The results are encouraging:
Foot reflexology was shown to be a safe, supportive, and effective complementary therapy that promotes relaxation and enhances overall well-being helping patients rest, recover, and restore balance.
While more research is needed, this study reinforces what reflexology therapists see every day: the incredible power of touch to support the body, mind, and spirit. 🌱
As part of a holistic care plan, reflexology offers comfort, connection, and calm. 👣
🔎 Learn more about reflexology and find a Registered Canadian Reflexology Therapist (RCRT™): www.reflexologycanada.org
🔎 Read the study: The Effect of Foot Reflexology on Sleep Quality in Patients With Chronic Lymphocytic Leukemia Under Chemotherapy: A Randomized Controlled Trial

10/04/2025

(English follows)-
👩‍🚒🔥👨‍🚒- Ce dimanche 5 octobre, le Service de sécurité incendie d’Edmundston procèdera à un exercice de formation dans le parc industriel Edmundston-Nord.
Au cours de cette activité, un nouveau produit d’extinction sera testé, et un véhicule sera volontairement mis en feu.

👉 Les citoyennes et citoyens pourraient apercevoir de la fumée dans le secteur.
Il n’y a aucun danger : il s’agit uniquement d’un exercice supervisé par nos pompiers.

Nous remercions la population de sa compréhension.
_______________
👩‍🚒🔥👨‍🚒- This Sunday, October 5th, the Edmundston Fire Department will be conducting a training exercise in the Edmundston North Industrial Park.
During this activity, a new extinguishing product will be tested and a vehicle will be deliberately set on fire.

👉 Residents may see smoke in the area.

There is no danger: this is only a supervised exercise for our firefighters.
We thank the public for their understanding.

08/11/2025

‼️🔌‼️
PANNE ÉLECTRIQUE
🖲 MISE À JOUR SOUS PEU 🖲
Veuillez SVP vérifier info-panne avant de téléphoner pour signaler une panne électrique. Une équipe d'Énergie Edmundston travaille présentement à régler un bris de transmission qui cause une panne de courant qui s'étend jusque dans le Haut-Madawaska.

Nous vous informerons de tout développement ici, via les réseaux sociaux. Merci de votre patience.
-----
LIEN/LINK https://experience.arcgis.com/experience/c0357851f645454cbc77004b6f926737/
‼️🔌‼️
POWER OUTAGE
🖲 UPDATE COMING SOON 🖲
Please check the outage centre before calling to report a power outage. An Edmundston Energy team is currently working to resolve a transmission breakage that is causing a power outage, which extends into Upper Madawaska.

We will keep you informed of any developments via social media. Thank you for your patience.

08/04/2025

Je serais de retour le 11 Août!
Aucun message sera retourné ici la enfin de profiter en max mon temps en famille ! Merci de votre compréhension!