Boutique O Si Naturel - O So Natural

11/20/2025

🎅 FR - Ho ho ho Aylmer! Ce dimanche 23 novembre, on débarque au Marché de Noël de la Polyvalente Le Carrefour… avec nos Super Dips et 21 saveurs à goûter! 😍🔥

Oui oui… 21 saveurs! Préparez vos papilles, ça va dip-er solide! 🤣

Passez nous voir, grignotez, jasez, découvrez vos nouvelles saveurs coup de cœur… et en plus, vous obtiendrez une chance BONUS pour notre tirage des 12 jours de Noël! 🎁

On vous attend avec le sourire… et beaucoup de dip! 🥳

🎅EN - Ho ho ho Aylmer! This Sunday, November 23rd, we’re popping into the Polyvalente Le Carrefour Christmas Market… with our Super Dips and 21 flavors to taste! 😍🔥

Yep… 21 flavors! Get your taste buds ready because it’s gonna be a dip-tastic day! 🤣

Come snack, chat, explore, and find your new favorite flavors — AND you’ll get a BONUS entry into our 12 Days of Christmas draw! 🎁

Can’t wait to see you… and feed you! 🥳💚

́denoël

11/20/2025

FR –✨🎄 Quelques petites disponibilités restantes pour terminer la semaine! 💆‍♀️💚Si vous aviez besoin d’un petit moment pour décrocher avant le week-end, c’est le moment — il ne reste que quelques places!

Et n’oubliez pas… 🎁Notre Tirage des 12 jours de Noël est en cours!Chaque rendez-vous en décembre = 1 participation automatique.Plus vous venez, plus vous augmentez vos chances!

📍 Clinique O Si Naturel – 153A rue Principale (Aylmer)
📞 819-682-8888
🌐 Réservation : https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel

EN – ✨ A few openings left to finish the week! 💆‍♀️💚
If you’ve been needing a little moment to unwind before the weekend, now’s the time — only a few spots remain!
And don’t forget… 🎁Our 12 Days of Christmas Giveaway is on!
Every appointment in December = 1 automatic entry.
The more you visit, the better your chances! 🎄💚

📍 O So Natural Clinic – 153A rue Principale (Aylmer)
📞 819-682-8888
🌐 Book here: https://www.gorendezvous.com/osonatural

11/18/2025

11/17/2025

FR – ✨ 𝗦𝗽𝗲́𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗠𝗶𝗰𝗿𝗼𝗱𝗲𝗿𝗺𝗮𝗯𝗿𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗘́𝗺𝗶𝗻𝗲𝗻𝗰𝗲 — 𝟵𝟵 $ ✨
Peau douce, éclatante et prête pour les Fêtes 😍 Et psst… 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗿𝗲𝗰𝗲𝘃𝗿𝗲𝘇 𝘂𝗻 𝗯𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘀 𝟭𝟮 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗱𝗲 𝗧𝗶𝗿𝗮𝗴𝗲 𝗱𝗲 𝗡𝗼𝗲̈𝗹 🎁
(𝗣𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟭𝟲𝟬𝟬 $ 𝗲𝗻 𝗰𝗮𝗱𝗲𝗮𝘂𝘅!)

𝗣𝗹𝗮𝗰𝗲𝘀 𝗹𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲́𝗲𝘀 — 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗲𝘇 𝘃𝗶𝘁𝗲 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲𝘇-𝘃𝗼𝘂𝘀! 😌✨

📍 𝗖𝗹𝗶𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗢 𝗦𝗶 𝗡𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹 — 153 rue Principale (Aylmer)
📞 819-682-8888
📲 Réservez ici : https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel

EN – ✨ 𝗘́𝗺𝗶𝗻𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗠𝗶𝗰𝗿𝗼𝗱𝗲𝗿𝗺𝗮𝗯𝗿𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗦𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹 — $𝟵𝟵 ✨
Smooth, glowing, holiday-ready skin 😍 And psst… 𝘆𝗼𝘂’𝗹𝗹 𝗮𝗹𝘀𝗼 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲 𝗮 𝘁𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁 𝗳𝗼𝗿 𝗼𝘂𝗿 𝟭𝟮 𝗗𝗮𝘆𝘀 𝗼𝗳 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗺𝗮𝘀 𝗚𝗶𝗳𝘁𝗮𝘄𝗮𝘆 🎁
(𝗢𝘃𝗲𝗿 $𝟭,𝟲𝟬𝟬 𝗶𝗻 𝗽𝗿𝗶𝘇𝗲𝘀!)

𝗟𝗶𝗺𝗶𝘁𝗲𝗱 𝘀𝗽𝗼𝘁𝘀 𝗮𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 — 𝗯𝗼𝗼𝗸 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 𝘁𝗵𝗲𝘆’𝗿𝗲 𝗴𝗼𝗻𝗲! 😌✨

📍 O So Natural Clinic — 153 rue Principale (Aylmer)
📞 819-682-8888
📲 Book here : https://www.gorendezvous.com/en/osinaturel

11/17/2025

11/15/2025

FR-✨ 𝗣𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟭𝟲𝟬𝟬 $ 𝗲𝗻 𝗰𝗮𝗱𝗲𝗮𝘂𝘅 𝗮̀ 𝗴𝗮𝗴𝗻𝗲𝗿!

🎄💖 À la boutique O Si Naturel, on adore gâter notre belle communauté! 𝗡𝗼𝘀 𝟭𝟮 𝗷𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗱𝗲 𝗡𝗼𝗲̈𝗹 reviennent avec 𝘂𝗻 𝘁𝗶𝗿𝗮𝗴𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗾𝘂𝗲 𝗷𝗼𝘂𝗿 pour les 12 jours qui mènent à Noël!

𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗶𝗽𝗲𝗿 :
🎟️ Recevez un 𝗯𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁 𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗶𝘁 en passant nous dire bonjour → 153 rue Principale (Aylmer)
🎟️ Obtenez des 𝗯𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁𝘀 𝗯𝗼𝗻𝘂𝘀 avec un massage, un facial ou un achat en boutique ou en ligne

🎁 À gagner : Head Spa, massages, facials, paniers cadeaux, produits… et tellement plus!

📲 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲𝘇 𝗻𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗮𝗴𝗲 𝗙𝗮𝗰𝗲𝗯𝗼𝗼𝗸 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝗱𝗲́𝘁𝗮𝗶𝗹𝘀!

EN - ✨ 𝗣𝗿𝗶𝘇𝗲𝘀 𝘁𝗼𝘁𝗮𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗼𝘃𝗲𝗿 $𝟭𝟲𝟬𝟬!

🎄💖 At O So Natural Boutique, we love spoiling our amazing community! 𝗢𝘂𝗿 𝟭𝟮 𝗗𝗮𝘆𝘀 𝗼𝗳 𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗺𝗮𝘀 are back with 𝗼𝗻𝗲 𝗱𝗿𝗮𝘄 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗱𝗮𝘆 for the 12 days leading up to Christmas!

𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗲𝗻𝘁𝗲𝗿:
🎟️ Get a 𝗳𝗿𝗲𝗲 𝘁𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁 by dropping in to say hi → 153 rue Principale (Aylmer)
🎟️ Earn 𝗯𝗼𝗻𝘂𝘀 𝘁𝗶𝗰𝗸𝗲𝘁𝘀 with a massage, facial or purchase in-store or online

🎁 Win a Head Spa, massages, facials, gift baskets, products… and so much more!

📲 𝗖𝗵𝗲𝗰𝗸 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝘂𝗿 𝗙𝗮𝗰𝗲𝗯𝗼𝗼𝗸 𝗽𝗮𝗴𝗲 𝗳𝗼𝗿 𝗺𝗼𝗿𝗲 𝗱𝗲𝘁𝗮𝗶𝗹𝘀!

11/13/2025

FR🛍️💚 Aylmer… préparez-vous! La MEGA vente VENDREDI FOU de la Boutique O So Natural arrive très bientôt. Le moment parfait pour ENCOURAGER LOCAL et vous gâter. 😉✨ Nov 25-30

📍 O So Natural Boutique, 153A rue Principale (Aylmer)
🛒 Boutique : https://osinaturel.ca

EN 🛍️💚 Aylmer… get ready! O So Natural Boutique’s MEGA BLACK FRIDAY sale is coming very soon. The perfect moment to SHOP LOCAL and treat yourself. 😉✨ Nov 25-30

📍 O So Natural Boutique, 153A rue Principale (Aylmer)
🛒 Shop: https://osinaturel.ca

11/13/2025

FR ❄️ La semaine file vite… c’est le moment parfait pour penser à vous! 💙 Nos thérapeutes et esthéticiennes ont encore quelques disponibilités pour la fin de semaine — idéales pour un moment de détente au chaud avant le froid du week-end.

Les horaires se remplissent rapidement à cette période de l’année, alors réservez dès maintenant pour votre moment cocooning préféré. 🫖✨

📍 Clinique O Si Naturel — 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-6650
📲 Réservez en ligne : gorendezvous.com/fr/osinaturel

EN ❄️ The week is flying by… the perfect time to think of you! 💙 Our therapists and estheticians still have a few openings left for the rest of the week and weekend — perfect for a cozy moment of relaxation before the winter chill.

Schedules fill quickly this time of year, so book now to save your favourite cocooning moment. 🫖✨

📍 O So Natural Clinic — 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-6650
📲 Book online: gorendezvous.com/en/osinaturel

11/10/2025

FR ❄️ Le froid s’installe… et si vous vous offriez un vrai moment de douceur? 💝 Les bombes de chocolat chaud Poseidn sont maintenant en boutique! ☕🍫

Découvrez des saveurs aussi gourmandes qu’originales :
Praline aux noisettes • choco menthe • Chaï • Dulce de Leche

C’est généreux, surprenant et tellement réconfortant.
Il suffit de plonger une bombe dans du lait chaud, de remuer… et de savourer.

📍 Clinique O Si Naturel — 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer) 📞 819-682-6650

EN ❄️ The cold is settling in… time for a cozy moment of sweetness! 💝

The Poseidn Hot Chocolate Bombs are now in stock at O So Natural! ☕🍫

Indulge in irresistible flavours: Hazelnut Praline • CHocolate mint • Chai • Dulce de Leche

Rich, creamy, and so comforting — just drop one in hot milk, stir, and enjoy.

📍 O So Natural Clinic — 153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📞 819-682-6650

11/06/2025

FR-💆‍♀️ Massages thérapeutiques et soins du visage Éminence Organics pour bien terminer la semaine et commencer le week-end du bon pied! ✨

Nous avons encore quelques disponibilités jusqu’à la fin de la semaine et tout au long du week-end — parfait pour un moment détente avant le retour du lundi. 🌸

📍 Clinique O Si Naturel - 153A rue Principale
📞 819-682-6650
📲 Réservez en ligne : gorendezvous.com/fr/osinaturel

EN - 💆‍♀️ Massage therapy and Éminence Organic facials to end the week and ease into the weekend! ✨

We still have appointments available through the end of the week and into the weekend — perfect for a moment of relaxation before Monday returns. 🌸

📍 O So Natural Clinic - 153A rue Principale
📞 819-682-6650
📲 Book online: gorendezvous.com/en/osinaturel

11/02/2025

Le froid s’installe… et l’heure du bain devient encore plus amusante ! 🛁❄️ Nos bombes de bain pour enfants et adultes sont de vraies petites étoiles : Bluey, Spiderman, Pikachu , Bathorium, Savonnerie Saponaria , Barefoot Venus , Happy Hippo Bath Company et bien d’autres ! 💥💙💛

Elles moussent, colorent l’eau et laissent la peau toute douce.
Et le meilleur ? Le petit cadeau parfait pour le bas de Noël ! 🎄🛁.Notre petite boutique locale a la plus grande variété en ville ! 🎁💚

Passez nous voir pour découvrir toutes les couleurs, les parfums et les personnages que vous et vos tout-petits adorent ! 🌿

📍 Boutique O Si Naturel - 153A rue Principale, Gatineau
http://osinaturel.ca

EN : The chilly weather is here… and bath time just got way more fun ! 🛁❄️ Kidsand adults a like love our bath bombs featuring Bluey, Spiderman, Pikachu a wide selection from Bathorium, Savonnerie Saponaria, Barefoot Venus, Happy Hippo and more ! 💥💙💛

They fizz, colour the water, and leave skin soft and happy.
And the best part — our little local boutique has the biggest selection in town ! 🎁💚 Bath bombs make the cutest stocking surprise! 🎅💫

Come by and discover all the scents, colours, and characters you and your little ones will love ! 🌿

10/27/2025

FR- Les massages thérapeutiques de fin d’année approchent à grands pas! Chaque année, plusieurs clients attendent à la dernière minute pour réserver afin d’utiliser leurs assurances bien méritées… et malheureusement, nos disponibilités disparaissent rapidement!
Nous vous encourageons donc à réserver dès maintenant pour profiter pleinement de vos avantages et choisir le moment qui vous convient le mieux. 🌿

💚 Petit rappel : Vos enfants sont souvent aussi couverts par vos assurances!

Les massages peuvent les aider à :
-Soulager les tensions musculaires après le sport ou les activités scolaires 🏒🎒
-Favoriser un meilleur sommeil 😴
-Réduire le stress et améliorer la concentration 🌿
Prenez un instant pour vous (ou pour votre petit!) — découvrez les disponibilités de cette semaine ci-dessous.

📍 Clinique O Si Naturel
153A rue Principale, Gatineau (Aylmer)
📲 Réservez en ligne : https://www.gorendezvous.com/fr/osinaturel/

EN- The end of the year is fast approaching! Every year, many clients wait until the last minute to book their massage and use their well-deserved insurance benefits — and by then, our schedule is often full! 💨
We encourage you to book early to get the time that works best for you and make the most of your coverage.

💚 A little reminder: Your children are often covered under your plan too!

Massage therapy can help them:
-Relieve sore muscles from sports or school activities 🏒🎒
-Sleep better 😴
-Reduce stress and improve focus 🌿

Take a moment for yourself (or your little one!) — see this week’s available appointments below.