Peacemakers.today

Peacemakers.today Peacemakers-An Association for Alternative Dispute Resolution is a registered charity operating in the Province of Nova Scotia, Canada.

03/16/2026

Late Love Is Still Love
Author: Dr. Caleb Cheng

Introduction
Human grief is often shaped not only by loss itself, but also by the sudden realization of unfinished relational responsibilities. Death is so heavy not merely because it takes away the beloved, but because it seals off responses that one had assumed could still be postponed: gratitude left unspoken, guilt left unacknowledged, and loyalty never embodied in action. After Jesus’ death, the Gospels record how Joseph of Arimathea approached Pilate to request Jesus’ body and personally undertook His burial. From the perspective of biblical narrative mediation, this is far more than a minor historical detail. It is a profound moment of narrative turning: a disciple who had long remained hidden is pushed, in the midst of overwhelming sorrow, into a position of public responsibility. Joseph’s story reminds us that the deepest human difficulty is not always the absence of love, but the failure of love to take form; and that divine grace does not necessarily erase a person’s past, but often opens new possibilities of response in the midst of grief and regret. For this reason, Joseph’s narrative belongs not only to the passion account, but also speaks powerfully to contemporary pastoral care, mediation practice, and spiritual reflection.

1. Grief Is Not Only Loss, but Also “Too Late”
In pastoral care and conflict mediation, grief often carries a delayed sting: what people mourn is not only what has been lost, but also the self they can no longer go back and recover. When relationships are broken, when life turns suddenly, or when death arrives, what surfaces within is often more than sadness. It is a narrative rupture: the realization that one had assumed there would still be time, that one could respond more fully later, that one would eventually become more truthful, more courageous, or more present. It is precisely in this context that Joseph of Arimathea emerges as a deeply illuminating biblical figure. Though his appearance in the Gospel narrative is brief, it condenses within it the hiddenness of discipleship, the weight of communal pressure, the paralysis of fear, and the awakening of loyalty at a decisive moment. John’s Gospel notes that Joseph was a disciple of Jesus, yet fear had kept him from making that identity public (John 19:38). This makes him especially significant for narrative mediation, because his story does not begin with visible courage, but with suppression, delay, and the inability to step forward.
From this perspective, Joseph of Arimathea emerges in the Gospel narratives as a figure of considerable narrative depth. He appears at the close of the crucifixion account, yet he is far more than a functional character who arranges burial details. His appearance compresses into a single figure a cluster of themes: discipleship, social standing, group pressure, fear, and the turning of loyalty. John explicitly states that Joseph “was a disciple of Jesus, but secretly because he feared the Jewish leaders” (John 19:38). This brief statement unveils his inner world with striking clarity: he was not unbelieving, but believing in a hidden way; not without love, but loving in a manner not yet mature enough to bear the cost of public commitment.
For this reason, Joseph should not be understood simply as “the man who handled Jesus’ burial.” Rather, he should be seen as one whose life underwent narrative re-authoring amid sorrow and regret. His life displays an important spiritual paradox: a man long governed by fear performs, in the darkest hour, an act of luminous courage; a disciple once hidden becomes, after the death of Christ, the one who openly takes responsibility for the Lord’s body. This turning point is precisely the kind of moment that biblical narrative mediation invites us to notice.

2. Social Status and Inner Tension: A “Successful” Man Who Was Not Free
The Gospels first emphasize Joseph’s social standing. Matthew calls him “a rich man” (Matt. 27:57), Mark describes him as “a prominent member of the Council” (Mark 15:43), and Luke portrays him as “a good and upright man” who “had not consented to their decision and action” (Luke 23:50–51). Together, these descriptions form a clear portrait: Joseph was not a marginal figure in society, but a man situated within the center of Jewish social authority and public respectability.
This point is significant. Jesus’ followers are often imagined as ordinary people, the socially weak, or Galilean villagers. Yet Joseph’s presence reminds us that Jesus’ appeal was not limited to the lower strata of society; it also reached those within the structures of wealth, influence, and institutional power. At the same time, such outward advantages may become inward forms of bo***ge. Wealth means there is more to lose. Status means public opinion weighs more heavily. Belonging to the system means feeling more acutely the cost of public allegiance.
Joseph’s problem, then, was not whether he was successful, but that his “success” did not make him free. From the standpoint of narrative mediation, the dominant thread in his life is not simply “honor,” “wealth,” or even “goodness,” but rather that of a man long caught between conviction and risk. He knew what was right, and he was inwardly drawn to Jesus, yet for a long time he failed to translate that conviction into public responsibility. Such people are not rare. They are not without conscience, but they lack the courage to cross the threshold of cost. They do not reject truth, but they know too well how disruptive truth can be to a carefully preserved order of stability.

3. The Hidden Disciple: How Fear Shapes a Human Narrative
If the Synoptic Gospels provide Joseph’s social and moral profile, John’s Gospel discloses his inner condition with penetrating simplicity: he followed Jesus “secretly because he feared the Jewish leaders” (John 19:38). This statement is sharp because it names the central force shaping Joseph’s narrative: fear.
At the narrative level, fear deserves serious attention because it is not merely a passing emotional reaction; it gradually seeps into a person’s self-understanding and patterns of action. When someone lives under the power of fear for an extended period, that person may not immediately make dramatic or obviously sinful choices, yet will often begin to delay responsibility, soften conviction, and rationalize silence. In time, this can produce a condition in which one neither openly denies the truth nor truly commits to it. Fear persuades a person to mistake retreat for prudence, concealment for maturity, and inaction for balance. As a result, a life may appear orderly and stable on the surface, while inwardly becoming more and more divided. Joseph becomes visible to us precisely within this narrative tension. He did not reject Jesus; rather, he did not dare allow his allegiance to Jesus to become a publicly recognizable identity. He was not without loyalty, but for a long time he confined that loyalty to a realm in which it demanded no visible cost.
This condition remains profoundly recognizable today. Many people are not without faith, not without love, and not ignorant of what ought to be done. Their difficulty lies in fear: fear of public confession, fear of consequence, fear of losing their place within a group. As a result, genuine loyalty is deferred, necessary repair is delayed, and needed speech is suppressed. Outwardly their lives may appear calm and stable; inwardly they live in prolonged division.

4. Grief and Regret: How the Cross Exposed His Unfinished Story
For Joseph, the death of Jesus was not simply a blow to faith; it was a narrative crisis. The cross pushed his long-maintained identity as a “hidden disciple” to its absolute limit. If he remained silent now, his silence would no longer be mere caution—it would become permanent absence. If his love for Jesus remained only inward, it would never again have the opportunity to become action.
This is precisely where grief and regret intertwine. Grief came from losing Jesus; regret came from realizing that he had not yet truly declared his loyalty to Him. For Joseph, the death of Christ was not merely an external event. It was a mirror held before his soul, forcing him to see how he had long lived as one who believed but had not yet stepped forward. Thus his sorrow was not abstract religious sentimentality, but a deeply personal collision with himself: I have long been His disciple, yet only after His death am I compelled to face how deeply I have failed Him.
This understanding of grief is of great importance for pastoral care and mediation. Much grief becomes prolonged not because the event itself is uniquely unbearable, but because the event touches long-suppressed unfinished matters within the heart. What people truly struggle to let go of is often not the loss itself, but the love, responsibility, or confession that was never completed before the loss occurred. Grief becomes so heavy because it carries a rupture in the story: the story did not merely end; it ended in a way for which the person was unprepared.

5. From “Secretly” to “Boldly”: The Narrative Turning of Delayed Fidelity
For this reason, Mark’s description of Joseph is especially important: “He went boldly to Pilate and asked for Jesus’ body” (Mark 15:43). This is the decisive turning point in Joseph’s story. The man who once hid because of fear now goes boldly to the very political authority responsible for Jesus’ ex*****on and publicly asks for the body of the crucified Lord.
This action carried clear social and religious risks. First, it publicly identified him with Jesus, the condemned man. Second, it would remove any remaining ambiguity in the eyes of the Council and the Jewish religious authorities. Third, touching a co**se involved practical and ritual complications within Jewish purity traditions. Yet Joseph acted nonetheless. From the perspective of narrative mediation, this is a classic “unique outcome”: within a life story long dominated by fear, there appears a decisive act no longer governed by fear. Such an act may not erase former retreat, but it can begin to rewrite the person’s entire identity narrative.
More importantly, Joseph’s courage was not triumphalist courage without tears. It was likely courage mixed with grief, self-reproach, and regret. Precisely for that reason, it is more real and more theologically profound. In the Gospel, fidelity does not always appear in perfect, timely, and flawless form. Sometimes it appears at the least ideal moment, accompanied by the deepest regret. Yet it is exactly here that grace reveals its power. God did not reject Joseph’s loyalty because it came late. Instead, He granted Joseph participation in the burial of Jesus—an act of profound significance within salvation history.

6. Burial as the Practice of Love: From Owner of Resources to Bearer of the Body
Joseph did not merely obtain Jesus’ body; he laid Him in his own new tomb (Matt. 27:59–60), while Nicodemus brought spices for the burial (John 19:39–40). The significance of this moment far surpasses the practical arrangements of a funeral. It means that Joseph no longer related to Jesus from a distance, but with his own hands, his own resources, and his own public reputation, he took responsibility for the final service rendered to the Lord.
At the narrative level, this marks a crucial transformation of role. Formerly, Joseph’s wealth and status may have functioned as the reasons for his reserve. Now those same resources become instruments for serving Christ. He is no longer merely an owner, but a bearer; no longer a cautious observer within the system, but one who draws near to Christ precisely at the moment of His greatest humiliation.
It is also important that Joseph did not offer what was incidental or expendable, but his own new tomb. This gesture symbolizes the surrender of a space originally prepared for his own honorable end, now given over to Jesus. Theologically, this is discipleship made concrete: following Christ no longer remains an inward assent, but takes shape as costly surrender and tangible offering. From the standpoint of pastoral care and mediation, this also reminds us that genuine repair and fidelity consist not merely in emotional statements or verbal intentions, but in embodied acts that carry real consequences.

7. The Meaning of Narrative Mediation: God Does Not Let a Story End in Cowardice
Viewed through the lens of biblical narrative mediation, the most moving feature of Joseph’s story is that God did not allow him to be defined forever by his weakest page. John records that he was “a secret disciple,” but the Gospel narratives do not end there. Mark records that he “went boldly.” Matthew records that he prepared the new tomb. Luke records that he did not consent to the unjust decision. Together, these accounts form a narrative re-authoring: cowardice is real, but it is not the final sentence; regret is real, but it need not become the closing verdict upon a life.
This insight bears directly upon the work of narrative mediation. Many who are trapped in relational pain or self-condemnation learn to summarize themselves through a single event or a single failure. They do not say, “I once retreated,” but, “I am a failure.” They do not say, “There was a season in which I lived in fear,” but, “My life has been permanently defined by it.” The task of narrative mediation is not to deny the past, but to help persons identify overlooked moments of turning, bearing, and fidelity, and thereby discern how God has already opened another storyline within their lives.
Joseph’s witness makes this plain: true hope lies not in never having retreated, but in being able to respond to grace after retreat; the true danger is not necessarily having once been afraid, but refusing forever to step out of fear. God rewrites human stories not primarily by erasing their blemishes, but by enabling new acts of fidelity within grief, so that the past no longer monopolizes the meaning of the whole story.

8. Conclusion: Delayed Fidelity Can Still Become a Witness of Grace
Joseph of Arimathea matters not only because he participated in the burial of Jesus, but because his life demonstrates a truth of deep pastoral and theological significance: delayed fidelity may still be fidelity; love marked by regret may still be received by God; courage mingled with self-reproach may still become part of the story of redemption.
It is true that he was once a secret disciple because he feared the Jewish leaders. It is equally true that he later went boldly to Pilate and took responsibility for the Lord’s body. The Gospel conceals neither the former nor dismisses the latter. Rather, it shows us that God can work between these two realities, so that a man once shaped by secrecy and fear becomes one who expresses loyalty to Christ at the dark hour of the cross.
For the church today, this narrative offers a sobering reminder. What most needs to be addressed in human life is not only overt wrongdoing, but also those loyalties delayed by fear, those confessions suppressed by self-protection, and those acts of love withheld because of caution. The grace of the Gospel does not merely forgive sin; it also restores the possibility of response, so that human beings need not live forever inside the narrative of “it is too late.”
Thus Joseph of Arimathea is not merely a supporting figure for Holy Week. He belongs to every age, every believer, every mediation room, and every journey of relational repair. For he tells us that even after concealment, one may still move toward responsibility; even after fear, one may still move toward fidelity; even when sorrow is intertwined with regret, God can still lead a person’s story, beyond the dusk, toward hope.

03/16/2026

I am very grateful that Earle and I will have the opportunity to teach together in the Christian Mediation course at Bert Theological Seminary. I hope that more people will come to understand the importance and practical value of Christian mediation.

03/16/2026
03/15/2026

In the Perspective of Biblical Narrative Mediation: Reflecting on David
—From the Forgotten Boy to the Painful Retrospective in Old Age: The Paradox of Success and Failure
As a Christian mediation scholar, in countless sessions mediating family conflicts and personal crises, I have repeatedly witnessed a common pain: people often judge the entire value of their lives—or others’—using the extreme labels of “success” or “failure.” When marriages break, children rebel, old age brings loneliness, or past falls resurface, they ask: “Have I failed? Is my life still worthwhile?” When careers thrive or ministries flourish, they ask: “Am I truly successful? Why do I still feel empty inside?” The life of David is the most vivid textbook in biblical narrative mediation. It reveals that success and failure are never a single template, nor can they be fully measured by external achievements or family harmony. God’s rewriting of David’s narrative teaches us precisely this: a person can “appear successful” and yet “appear to have failed” at the same time; a family can be utterly broken, yet still be woven into God’s greater redemptive story. This paradox is one of the most precious insights and applications in mediation work.
David’s life carried the wound of being forgotten from childhood. As the youngest son, when the prophet came to anoint the new king, his father Jesse did not even include him among the sons presented (1 Sam 16:11). This experience of being overlooked quietly planted the seeds of his later drive to prove himself and his deep craving for recognition. Yet God saw a larger story in this forgotten boy. God anointed him king—not because he was perfect, but because “the Lord looks at the heart” (1 Sam 16:7). David defeated Goliath, spared Saul’s life, built a kingdom, and composed psalms; for a season his life was defined by grace and victory—from a human perspective, he succeeded. From shepherd boy he became Israel’s greatest king, ushering in a golden age; his psalms are sung in churches worldwide to this day; his lineage leads directly to the birth of Christ. This is the pinnacle many people dream of.
Yet when he reached the height of power, old wounds and human weakness resurfaced. He fell—committing adultery with Bathsheba and murdering Uriah (2 Sam 11). This was no momentary lapse, but a deliberate chain of sins: abusing authority, concealing wrongdoing, attempting to control the consequences. From the perspective of narrative mediation, at this moment David’s life story was radically rewritten: from “the king anointed by God” to “a man stained with blood”; from “a man after God’s own heart” to “a failure he could no longer face.” The consequences of sin quickly spread to his family: the child born to Bathsheba died (2 Sam 12:15–19); Amnon r***d Tamar; Absalom murdered his brother in revenge; Absalom later rebelled, seized the throne, and publicly humiliated his father (2 Sam 13–16). David’s palace, once the center of glory, became a battlefield of betrayal, in**st, murder, and division. His family was no longer a witness to covenant; it became an extension of curse and brokenness. His most heartbreaking confession in old age captures this chaos—when Adonijah attempted to seize the throne, David looked back over his life and, in tears, carried the anguished echo: “My house should not be like this” (implied in the sorrowful context of 1 Kgs 1:29–30 and his lament over God’s promise). This was no triumphant declaration, but a repentant lament: I once dreamed my house would be a testimony of God’s blessing; I was anointed king, yet I watched my children destroy one another and my throne nearly taken; my sin unleashed a chain of destruction—“my house should not be like this.” His family had utterly failed.
Successful? It seems so. Failed? It also seems so. His family was clearly a failure. This is the most profound and precious paradox in David’s life. In mediation practice, what I encounter most often is precisely this struggle of “partial success and partial failure.” God did not define David with the simple labels of “success” or “failure.” Through Nathan’s confrontation, God forced him to face his sin (2 Sam 12:1–13); God forgave him, yet did not remove the consequences, allowing discipline; in the desperate hour of Absalom’s rebellion, God still preserved his life and restored him to Jerusalem. These processes did not erase the scars; they enabled David to see God’s larger story within the scars: his success was not based on his own perfection; his failure was not the final word; the brokenness of his family was not the end of God’s promise. God brought David back into the greater redemptive narrative—a story of election, forgiveness, restoration, and an everlasting covenant. In this story, David’s victories and sins, his glory and brokenness, were all transformed by grace. Psalm 51 and Psalm 23 stand as the deepest testimony of this rewriting: he confesses his sin yet sees greater grace; he endures family chaos yet declares, “The Lord is my shepherd; I shall not want.”
From the perspective of mediation, this paradox offers profound application and comfort. In the mediation room, I frequently see parties judge themselves by a single template: successful in career yet broken in marriage, so “I have failed”; children in rebellion yet past sin in their own life, so “God has rejected me”; old age filled with regret, so “my life has no value.” But David tells us—success and failure are never uniform across every dimension, nor can they be conclusively judged by outward results or family wholeness. A person can be “successful” in one area (David built a kingdom, wrote psalms, became an ancestor of Christ) and “fail” in another (family collapse, consequences rippling through generations); a family can be completely shattered, yet still be used by God to fulfill a greater plan (Solomon’s wisdom, the genealogy of Christ). What God values is not whether we have a “perfect life template,” but whether we are willing to place our broken story into His greater redemptive story.
Therefore, when we accompany people in reflecting on their lives during mediation, we do not need to rush to label them with the extremes of “success” or “failure.” Instead, we help them see the grace within the paradox:
You may appear successful in career or ministry, yet carry hidden wounds in family or heart—David reminds you that God is still rewriting your story.
You may appear to have failed in relationships or family, with old age filled with regret and sorrow—David’s late-life retrospective tells you that God has not abandoned you; His promise still stands.
You may live in the interwoven paradox of success and failure—this is precisely how God most often shapes people, because only in such raw reality do we fully rely on grace rather than our own performance.
Or perhaps, as we mediate, we need not be surprised by the varied journeys of different lives; the intermingling of rises and falls is the norm. Rather than quickly passing judgment, we choose instead to enter into the ups and downs of our own lives as an essential part of walking alongside others—like David, who in his deepest pain still clung to God’s everlasting covenant.
True success is not never falling or having a perpetually harmonious family; it is being found again by the Lord even after falling, even when the family is broken, and willingly handing one’s life over to God to be rewritten. True failure is not a single sin or a single family chaos; it is refusing to let God enter one’s story and remaining forever trapped in accusation and despair.
Whatever your life “appears” to be—successful or failed, whatever the state of your family—do not let these partial labels become the end of your story. Do not trap yourself in a single fragment of life, so that you become either overly proud and careless or overly self-condemning and trapped in remorse.
May the Lord help us take comfort in David’s words in his old age: “Is not my house right with God? For he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things and secure. Will he not cause to prosper all my help and my desire?” (2 Sam 23:5). No matter how ruined a life may seem, under God’s promise we remain people of grace. Success and failure in life need not—and should not—be defined by others’ verdicts. Let the final place in our story be reserved for “grace and promise.”
In the same way, may we accompany those still struggling in the paradox—with the same compassion, patience, and narrative mediation perspective—walking with those whose hearts are still being rewritten by God. For every one of us remains on the path of being rewritten by God.

Author: Dr.Caleb Cheng

03/14/2026

On Forgiveness (Part Two): Forgiveness Is Not Forgetting, But Moving Forward with Scars
There is a myth about forgiveness even more pervasive and dangerous than the insistence on mandatory reconciliation: the notion that true forgiveness requires forgetting. Many people assert with certainty that if the hurt still comes to mind, if the memory still stings, then forgiveness has not yet been fully achieved. This is a worldly fantasy, far removed from the biblical revelation of what forgiveness truly entails.
The Theology of Scars in Scripture: Memory as Sacred Mark
The story of Joseph offers one of the most profound illustrations. When he finally confronts his brothers, he declares, “You intended to harm me, but God intended it for good” (Genesis 50:20). Notice carefully: Joseph does not claim to have forgotten the betrayal. He does not erase the memory of being sold into slavery, the years of imprisonment, the betrayal by family. Those events remain indelibly etched into his life. Yet he refuses to let those memories define or imprison his future. Instead, he reinterprets them within the larger story of God’s redemptive purpose. Memory is not obliterated; it is reframed.
Even more striking is the risen Christ. The resurrected Lord could have chosen to appear without any trace of His suffering. He had conquered death itself—surely erasing the marks of crucifixion would have been within His power. Yet He deliberately retains the nail scars and the spear wound. When He shows His hands and side to the doubting disciples, those wounds become the definitive proof of His identity and victory (John 20:20, 27). The scars are not signs of defeat or lingering failure; they are the permanent testimony of triumph. This divine choice declares a powerful truth: genuine healing is not the erasure of memory, but the transformation of meaning. The wounds remain, but they no longer speak only of pain—they now proclaim redemption.
The Violence of “Forgetting”: A Second Wound Inflicted on Victims
Insisting that victims must “forget” is, in reality, another form of violence. It carries several destructive implications:

Your memory is treated as a flaw that needs to be corrected.
Your legitimate pain must be buried and silenced.
The reality of your traumatic experience must be denied in order to be considered “healed.”

This demand is especially cruel when applied to survivors of domestic violence, sexual abuse, childhood trauma, or any form of prolonged harm. They are expected not only to forgive the perpetrator but to act as though the abuse never occurred—to pretend the scars do not exist while the wounds are still raw. Such pressure amounts to gaslighting the victim a second time, forcing them to invalidate their own story in the name of spirituality.
The Prison of Resentment and the Path to Release
The real danger of unforgiveness lies not in remembering, but in allowing resentment to become the ruling force of one’s heart. Scripture repeatedly warns of this captivity: Cain’s resentment led to murder (Genesis 4); Saul’s envy drove him to pursue David relentlessly (1 Samuel 18–26). When bitterness takes root, it robs a person of peace, joy, and even basic human dignity.
Yet the biblical alternative to resentment is not amnesia. The path Scripture offers includes three essential movements:

Honest acknowledgment of the wound (“I was pierced”).
Refusal to let hatred define one’s identity (“But God meant it for good”).
Deliberate choice against retaliation (“Father, forgive them”).

Wisdom for Walking with Scars
The deepest comfort Scripture offers the wounded is not “Just forget the past.” It is this:
You may remember, yet you need not live under the power of hatred.
You may carry scars, yet you need not be defined by the injury.
Your story need not end in victimhood, because a more beautiful road still lies ahead.
This is the wisdom of biblical forgiveness: not the elimination of memory, but its redemption; not the disappearance of scars, but their re-signification. Just as the risen Lord bears His wounds while declaring “Peace be with you” (John 20:19), so we too can carry the memory of our wounds into a future of freedom. The scars remain part of our story, but they no longer have the final word. Christ does.
(To be continued)

論寬恕(二):寬恕不是忘記,而是帶著傷痕繼續前行

有一種關於寬恕的迷思,比「必須和解」更普遍,也更危險——那就是認為「真正的寬恕必須忘記」。許多人言之鑿鑿:若你仍會想起那傷害,若記憶仍會刺痛,就證明你尚未真正寬恕。這不過是世俗的幻想,與聖經啟示的寬恕真理相去甚遠。
記憶的烙印:聖經中的傷痕神學
約瑟的故事向我們揭示了一個深刻的真理。當他對兄弟們說「從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的」(創50:20)時,他並非忘記了過去,而是選擇在記憶中找到新的意義。那些被販賣為奴的歲月,那些被囚禁的黑暗,都成為他生命不可磨滅的烙印——但他拒絕讓這些烙印定義他的未來。
更震撼的是復活的基督。祂帶著釘痕向門徒顯現——這位勝過死亡的主,完全可以選擇抹去所有傷痕的印記。但釘痕成為復活的見證,不是失敗的疤痕,而是勝利的印記。這向我們宣告:真正的醫治不是記憶的消除,而是賦予傷痕新的意義。
「忘記」的暴力:對受害者的二次傷害
要求受害者「忘記」,本質上是另一種形式的暴力。它暗示著:
1. 你的記憶是一種缺陷
2. 你的痛苦應該被掩埋
3. 真實的創傷經歷需要被否認
這種論調尤其殘酷地作用在家暴受害者、性侵倖存者身上。他們被期待不僅原諒施暴者,更要假裝傷害從未發生——這無異於要求他們在傷口尚未癒合時就否認傷口的存在。
怨恨的牢籠與釋放的可能
不寬恕的真正危險,在於讓怨恨成為心靈的囚牢。該隱因怨恨殺害亞伯,掃羅因嫉妒追殺大衛——這些聖經敘事向我們展示:當一個人被怨恨充滿,他就失去了平安、喜樂,甚至最基本的人性光彩。
但聖經提供的出路不是「忘記」,而是:
1. 承認傷害的真實性(「我被釘過」)
2. 拒絕讓仇恨定義自我(「但神的意思是好的」)
3. 選擇不再以牙還牙(「父啊,赦免他們」)
帶著傷痕行走的智慧
對受傷者的真正安慰不是說「忘記過去吧」,而是:
「你可以記得,但不必活在仇恨中;
你可以受傷,但不必被傷害定義;
你的故事不必終結於受害,
因為前面還有更美的道路等著你行走。」
這才是聖經啟示的寬恕智慧——不是記憶的消除,而是記憶的轉化;不是傷痕的消失,而是傷痕被賦予新的意義。正如那位帶著釘痕卻宣告平安的主,我們也能夠帶著記憶的傷痕,走向自由的未來。
(待續)

Address

Halifax, NS

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Peacemakers.today posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram