03/23/2026
Salutation à toutes et à tous,
Grâce au soutien de nos partenaires (l’œuvre de la soupe maison, ricochet et la Théière (Tea Pot)), il nous fait plaisir de vous annoncer qu’il y aura une clinique d’impôt et plus au Groupe d’entraide Lachine jeudi le 9 avril 2026 de 9h à 16h. Les différents partenaires qui seront présents sont le CIUSSS ODIM, Revenu Québec, Services Québec, Services Canada et Revenu Canada. Il sera également possible de faire les demandes de la carte RAMQ ainsi que son renouvellement. Les différents services sont décrits dans les photos qui suivent.
Vous êtes invité(e) à apporter (si vous les avez) les documents pour compléter votre déclaration d’impôt 2025 : numéro d’assurance sociale; tous les feuillets fiscaux (T4, T5, relévé 23, etc.); formulaire RL31 de location; reçus des déductions/crédits (frais médicaux, etc.); avis de cotisation de l’année précédente.
_______________________________________________________________________
Hello everyone,
Thanks to the support of our partners (L’œuvre de la soupe maison, Ricochet, and La Théière (Tea Pot)), we are pleased to announce that there will be a tax clinic and more at Groupe d’entraide Lachine on Thursday, April 9, 2026, from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. The various partners who will be present include CIUSSS ODIM, Revenu Québec, Services Québec, Services Canada, and Revenu Canada. It will also be possible to apply for a RAMQ card as well as renew it.
You are invited to bring (if you have them) the documents needed to complete your 2025 tax return: Social Insurance Number; all tax slips (T4, T5, RL-23, etc.); RL-31 rental form; receipts for deductions/credits (medical expenses, etc.); notice of assessment from the previous year. All the different services are described in the following pictures.