02/23/2026
Veuillez noter que la clinique sera fermée demain matin et possiblement une partie de l’après-midi.
Si votre rendez-vous est touché par cette fermeture, nous communiquerons directement avec vous afin de le reporter.
Merci de votre compréhension.
❄️ Avec les conditions météorologiques prévues, nous vous invitons à faire preuve de prudence dans vos déplacements et à rester bien au chaud.
⸻
Please note that the clinic will be closed tomorrow morning and possibly part of the afternoon.
If your appointment is affected, we will contact you directly to reschedule.
Thank you for your understanding.
❄️ With the expected weather conditions, please travel safely and stay warm.