GrS Montreal : Gender Affirmation and Plastic Surgery in Montreal

11/20/2025

Journée du souvenir trans – 20 novembre
Aujourd’hui, nous honorons la mémoire des personnes trans victimes de violences. Se souvenir, c’est refuser l’oubli et œuvrer pour un monde où la sécurité, la dignité et la joie trans ne sont pas l’exception, mais l’évidence. 💜


Transgender Day of Remembrance – November 20
Today, we honor the memory of trans people who have been victims of violence. Remembering is refusing to forget and working toward a world where trans safety, dignity, and joy are not the exception, but the norm. 💜

10/15/2025

C'est la Journée internationale des pronoms!
À l'Asclépiade, un petit tableau au chevet indique le prénom et les pronoms de chaque patient·e ; un geste simple qui fait toute la différence. 🌈
---
It’s International Pronouns Day!
At l’Asclépiade, a small sign displays each patient’s first name and pronouns; a simple gesture that makes a difference 🌈

09/12/2025

En ce mois de sensibilisation à la douleur, nous vous rappelons que la gestion de la douleur passe par une approche à plusieurs niveaux, qui combine des ressources physiques, psychologiques et pharmacologiques.
····
In this Pain Awareness Month, we want to remind you that pain management involves a multi-level approach that combines physical, psychological, and pharmacological resources.

07/25/2025

Un papillon monarque s’est posé chez nous!

Dans notre jardin certifié « Oasis pour les monarques », les fleurs indigènes accueillent chaque été ces visiteurs ailés. Cette semaine, l’un d’eux est venu nous rappeler que la guérison prend parfois la forme d’une transformation douce et silencieuse.Un symbole inspirant, à quelques pas de la maison de convalescence Asclépiade.

•••

A monarch butterfly landed in our garden!

In our certified “Oasis for the Monarchs”, native flowers welcome these winged visitors every summer. This week, one of them came to remind us that healing sometimes takes the form of a gentle, quiet transformation.
An inspiring symbol, just steps away from the Asclepiade recovery home.

07/23/2025