12/11/2025
Une sonde capable de différencier les tissus cancéreux des tissus sains - en pleine chirurgie - a été validée dans un essai clinique au Neuro CRU. C’est une énorme percée à laquelle nous sommes que trop fiers d’avoir participés.
Mais elle n’aurait jamais été possible sans les patients qui choisissent de participer à un essai clinique. Nous remercions tous ceux et celles, comme Peter Ross, qui ont accepté de faire avancer la recherche.
**
The effectiveness of a probe capable of telling apart cancerous tissue from healthy tissue during surgery has been validated by a clinical trial at the Neuro CRU. This is a huge breakthrough, and we are incredibly proud to have been a part of it.
But it would never have been possible without the patients who choose to participate in clinical trials. We thank all of them, like Peter Ross, who agreed to help move research forward.
McGill Faculty of Medicine and Health Sciences
Centre universitaire de santé McGill - McGill University Health Centre
McGill Research and Innovation
Brain Tumour Foundation of Canada
Brain Canada