Résidence Funéraire Valcourt

04/27/2026

À la Résidence Mgr Melanson de Saint-Quentin, le 24 avril 2026, à l’âge de 81 ans et 4 mois, nous a quittés Mme Aline Daviault. Elle était l'épouse de M. Jean-Claude Savoie et demeurait à Saint-Quentin.

Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Ginette Bérubé) de Saint-Quentin et Nathalie (Jason Somers) de Saint-Quentin; ses petits-enfants : Samuel et Emma Savoie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.

Elle repose maintenant auprès de ses parents, M. Raoul Daviault et Mme Bérangère Lapointe, ainsi qu'auprès de ses frères et soeurs : Cécilia, Lilianne, Roger et André.

Les funérailles de Mme Aline Savoie auront lieu à 16h, le jeudi 30 avril 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h jeudi à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront jeudi de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation Hector Savoie.

________________________

At Résidence Mgr Melanson of Saint-Quentin, April 24, 2026, at the age of 81 years and 4 months, passed away Mrs. Aline Daviault. She was the wife of Mr. Jean-Claude Savoie and lived in Saint-Quentin.

Beside her husband, she is survived by her children: Stéphane (Ginette Bérubé) of Saint-Quentin and Nathalie (Jason Somers) of Saint-Quentin; her grandchildren: Samuel and Emma Savoie, as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends.

She now rests beside her parents Mr. Raoul Daviault and Mrs. Bérangère Lapointe, as well as her brothers and sisters: Cécilia, Lilianne, Roger and André.

The funeral of Mrs. Aline Savoie will be held on Thursday April 30, 2026 at 4 p.m., in the Church of Saint-Quentin, with interment in the parish cemetery.

The family will receive expressions of sympathy starting at 1 p.m. Thursday at Résidence Funéraire Valcourt, 254, Canada Street in Saint-Quentin.

Visiting hours will be Thursday from 1 p.m. to 4 p.m., being the time of the funeral.

In her memory, donations can be made to Fondation Hector Savoie.

Pour voir la vidéo hommage, cliquez sur le lien suivant pour accéder à la page de l'avis de décès :
https://salonvalcourt.com/fr/avis-de-deces/savoie-aline.941?page=1

04/27/2026

04/24/2026

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin, le 22 avril 2026, à l’âge de 71 ans et 7 mois, nous a quittés Mme Lorraine Sweeney. Elle est la conjointe de feu M. Julien Bossé et demeurait à Saint-Quentin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Joanie Lepage) de Saint-Quentin, Charline de Québec et Marie-Claude (Tommy Cournoyer) de Compton, QC; ses petits-enfants : Anaëlle, Logan, Cloé, Myriam et Maude; sa soeur Carmen Sweeney de Montréal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.

Elle repose maintenant auprès de son conjoint, ses parents, M. Gérard Sweeney et Mme Estelle Querry, ainsi qu'auprès de ses soeurs Carole et France.

Selon les désirs de la défunte il n'y aura pas de visites ni de funérailles. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Quentin.

Mme Sweeney était membre du Club d'Âge d'Or de Saint-Quentin.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à un organisme de charité de votre choix.

www.salonvalcourt.com

04/21/2026

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin, le 20 avril 2026, à l’âge de 91 ans, nous a quittés Mme Murielle Dubé. Elle était l'épouse de feu M. Lionel Bossé et demeurait à Saint-Quentin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Ginette) de Saint-Quentin, Maurice (Jeannette) de Saint-Quentin, Denis (Claire) de Saint-Quentin, Gaëtan (Francine) de Saint-Quentin, Marjolaine Savoie (Germain) de Kedgwick, Jocelyne Beaulieu (Ronald) de Saint-Quentin, Nicole Lavoie (Yvan) de Kedgwick, Johanne Bossé de Kedgwick et Mélanie Bossé (Joël Légère) de Coteau-du-Lac, QC; 19 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants; son frère Charles-Aimé Dubé; ses soeurs : Noëlla Chouinard, Gervaise Dion et Dianna St-Onge, ainsi que sa belle-soeur Cécile Bossé.

Elle repose maintenant auprès de son époux, son fils Serge, son petit-fils Marc-André Roy, ses parents, M. Albert Dubé et Mme Marie-Rose Morin, ainsi qu'auprès de plusieurs frères et soeurs.

Les funérailles de Mme Murielle Bossé auront lieu à 16h, le lundi 27 avril 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h lundi à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront lundi de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation Dr Romaric Boulay.

www.salonvalcourt.com

04/17/2026

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin, le 15 avril 2026, à l’âge de 79 ans et 10 mois, nous a quittés Mme Nicole Côté. Elle était l'épouse de feu M. Laurent Caron et demeurait à Saint-Quentin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain Caron (Anne Gauvreau) de Saint-Quentin, Charline Caron (Daniel Fortin) de Roberval, QC, Guildo Caron de Saint-Quentin et Vicky Caron (Rino Leclerc) de Saint-Quentin; ses petits-enfants : Dayne, Megane, Simon et Andy; ses arrière-petits-enfants : Maya, Émile et Éloïse; ses frères et soeurs : Mario Côté (Gaëtanne) de Saint-Quentin, Royal Côté (Pierrette) de Saint-Quentin, Lise Fortin (feu Philippe) de Saint-Quentin, Roger Côté (Chantal) de Montréal, Mona Côté (Donald) de Portneuf, QC, Jean-Paul Côté (Donald) de Saint-Quentin, Serge Côté (Joanne) de Lévis et Linda Côté-Billings (Darren) de Frédéricton, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.

Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents, M. Lionel Côté et Mme Gabrielle Malenfant, ainsi qu'auprès de deux frères décédés en bas âge.

Les funérailles de Mme Nicole Caron auront lieu à 11h, le samedi 25 avril 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

À noter qu'il n'y aura pas de visites avant les funérailles.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation Dr Romaric Boulay.

www.salonvalcourt.com

04/17/2026

À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 14 avril 2026, à l’âge de 65 ans et 8 mois, nous a quittés Mme Anne-Marie Germaine Caron. Elle était l'épouse de feu M. Sylvio Truchon et la conjointe de M. Aimé Thériault. Elle demeurait à Saint-Quentin.

Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Mireille Truchon de Saint-Quentin; ses petits-enfants : Andy, Miguël, Michaël, Ricky, Carl et Natasha; ses arrière-petits-enfants : Shany, Mélodie et Jade, ainsi que ses soeurs : Thérèse Bérubé (Claude) de Saint-Quentin, Micheline Caron (Charles Bernier) de Kedgwick et Yvonne Caron de Montréal.

Elle repose maintenant auprès de son époux, sa fille Micheline, son petit-fils Jonathan, ses parents, M. Fernand Caron et Mme Melvina Bérubé, ainsi qu'auprès de ses frères, Bernard et Hermel.

Les funérailles de Mme Anne-Marie Germaine Caron auront lieu à 16h, le vendredi 24 avril 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière de Kedgwick.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14h vendredi à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront vendredi de 14h à 16h, soit l’heure des funérailles.

Mme Caron était membre des Filles d'Isabelle de Kedgwick.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.

www.salonvalcourt.com

04/06/2026

À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 3 avril 2026, à l’âge de 96 ans et 7 mois, nous a quittés M. Mauril Leclerc. Il était l'époux de Mme Ida Labrie et demeurait à Saint-Quentin.

Outre que son épouse, il laisse dans le deuil son fils Danny Leclerc (Yvette Lebel) de Lac-Beauport, QC; ses petites-filles : Marie-Eve Pelletier Leclerc et Noémie Leclerc; sa soeur Berthilde Leclerc (feu Laurent Drolet) de Québec, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis.

Il repose maintenant auprès de ses parents, M. Léo Leclerc et Mme Clothilde Chouinard, ainsi qu'auprès de plusieurs frères et soeurs.

Les funérailles de M. Mauril Leclerc auront lieu à 11h, le samedi 11 avril 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9h samedi à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront samedi de 9h à 11h, soit l’heure des funérailles.

M. Leclerc était membre des Chevaliers de Colomb 3e degré Conseil #3036 et 4e degré Assemblée #1634 Mgr Martin de Saint-Quentin, ainsi que du Club d'Âge d'Or de Saint-Quentin.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC.

www.salonvalcourt.com

03/30/2026

À son domicile, le 26 mars 2026, à l’âge de 67 ans et 5 mois, nous a quittés M. Gilles Castonguay. Il était le fils de feu M. Fernand Castonguay et de feu Mme Aline Pelletier et demeurait à Saint-Quentin.

Il laisse dans le deuil ses frères : Normand Castonguay (Lison Thibault) d'Ottawa et Paul Castonguay (Carole Cyr) de Saint-Quentin; sa soeur Louise Castonguay de Saint-Quentin; ses neveux et sa nièce : Laurie, Samuel, Tommy et Pier-Luc, ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis.

Il repose maintenant auprès de ses parents.

À noter qu'il n'y aura pas de visites ni de funérailles. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Quentin.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Résidence Mgr Melanson.

www.salonvalcourt.com

03/26/2026

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin, le 25 mars 2026, à l’âge de 98 ans et 10 mois, nous a quittés Mme Rita Dumais. Elle était l'épouse de feu M. Victor Lebel et demeurait à Saint-Quentin.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel Lebel (Lucie) de Montréal, Annette Lebel (Robert) de Saint-Quentin, Clarina Lebel (feu Rino) de Saint-Quentin, Jacques Lebel (Margo) d'Elora, Ont., Solange Tostao (Fernando) d'Ontario, Gaëtan Lebel (Suzanne) de Saint-Quentin, Maurice Lebel (Louise) de Rogersville, Marjolaine Perron (Donald) de Moncton, Sylvain Lebel (Murielle) de Saint-Quentin et Johanne Lebel (feu Rolland) de Saint-Quentin; 23 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que ses soeurs : Cécile Lebel (feu William) de Rivière-du-Loup et Noëlla Caron (feu Léonidas) de Repentigny.

Elle repose maintenant auprès de son époux Victor, son petit-fils Charles, ses parents, M. Adelard Dumais et Mme Marie-Louise Francoeur, ainsi qu'auprès de plusieurs frères et soeurs.

Les funérailles de Mme Rita Lebel auront lieu à 16h, le mardi 31 mars 2026 en l'Église du Très St-Sacrement de Saint-Quentin, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13h mardi à la Résidence Funéraire Valcourt du 254, rue Canada à Saint-Quentin.

Les heures de visites seront mardi de 13h à 16h, soit l’heure des funérailles.

Mme Lebel était membre du Club d'Âge d'Or de Saint-Quentin.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à Parkinson Canada.

www.salonvalcourt.com

03/24/2026

À l'Hôtel-Dieu St-Joseph de Saint-Quentin, le 23 mars 2026, à l’âge de 82 ans, nous a quittés M. Marcel Beaulieu. Il était l'époux de Mme Jocelyne Corbin et demeurait à Kedgwick.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Marc Beaulieu (Cindy Haines) de Frédéricton, Michel Beaulieu de Saint-Quentin et Tony Beaulieu (Carole Martin) de Saint-Jacques; ses petits-enfants : Francis, Matthew, Mallory, Lisa-Marie, Jeremy, Maxime, Josianne et Marjorie; 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Jean-Paul Beaulieu (Nicole Ouellette), Yvon Beaulieu (Claudette Lavoie), Cécile Léonard (Michel), Yvonne Beaulieu (Jocelyn Pelletier), Suzanne Dugas (Guy), Roland Beaulieu (Doris Coulombe), Ronald Beaulieu (Jocelyne Bossé) et Colette Bellavance (Donald), ainsi que sa belle-soeur Jeanne Rouillard.

Il repose maintenant auprès de ses enfants, Carole et Daniel, ses parents, M. Léopold Beaulieu et Mme Marie Carrier, sa soeur Ghislaine Savoie (feu Cléophas), son frère Léonard, ainsi qu'auprès de ses frères décédés en bas âge, Jacques et Guy.

Les funérailles de M. Marcel Beaulieu auront lieu à 11h, le samedi 28 mars 2026 en l'Église Notre-Dame-des-Prodiges de Kedgwick, avec l’inhumation au cimetière paroissial.

À noter qu'il n'y aura pas de visites avant les funérailles.

M. Beaulieu était membre des Chevaliers de Colomb 3e et 4e dégré, ainsi que pompier honoraire de la Brigade de Kedgwick.

En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.

www.salonvalcourt.com