Pont Rouge Ergothérapie - Red Bridge Occupational Therapy

11/11/2025

Chez Pont Rouge, nous prenons un moment pour honorer celles et ceux qui ont servi et sacrifié pour notre liberté. En cette Journée du Souvenir, nous nous rappelons avec gratitude et respect le courage et la résilience de nos anciens combattants. 🌹

-

At Red Bridge, we take a moment to honour those who have served and sacrificed for our freedom. This Remembrance Day, we remember with gratitude and respect the courage and resilience of our veterans. 🌹

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

11/05/2025

Chez Pont Rouge, nous offrons des évaluations ergonomiques pour vous aider à créer un environnement de travail sécuritaire, confortable et efficace. Une bonne ergonomie peut prévenir les douleurs, réduire la fatigue et améliorer la productivité. Que ce soit à la maison ou au bureau, nos ergothérapeutes peuvent vous guider pour ajuster votre espace de travail à vos besoins. 🤗

-

At Red Bridge, we provide ergonomic evaluation services to help you create a safe, comfortable and efficient workspace. Good ergonomics can prevent pain, reduce fatigue and improve productivity. Whether at home or in the office, our occupational therapists can guide you in adjusting your setup to meet your needs. 🤗

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

10/31/2025

Chez Pont Rouge, on adore l’esprit d’Halloween! Aujourd’hui, tout est question d’être un peu effrayant… mais rassurez-vous, l’ergothérapie, ce n’est pas du tout terrifiant 👻
Nos services sont là pour vous aider à retrouver confort, autonomie et bien-être — sans aucun sortilège requis!

Et si vous ne savez pas exactement ce que fait un ergothérapeute… ne vous en faites pas, on nous pose la question tout le temps — ça fait partie de l’expérience ergo! 😅

- - -

At Red Bridge, we love the Halloween spirit! Today is all about being a little spooky… but occupational therapy doesn’t have to be. 👻
We’re here to help you regain comfort, independence, and well-being — no magic spells required!

And if you’re not quite sure what an OT actually does, don’t worry — we get that question all the time, it’s part of the OT experience! 😅

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

10/20/2025

Chez Pont Rouge, nous savons qu’un bon aménagement de poste de travail peut faire toute la différence ! Un espace bien organisé favorise une meilleure posture, réduit la fatigue et prévient les blessures. Nos ergothérapeutes peuvent vous aider à ajuster votre environnement pour qu’il soutienne votre santé et votre productivité au quotidien. 💻✨

-

At Red Bridge, we know that a good desk setup makes all the difference! A well-designed workspace supports better posture, reduces fatigue and helps prevent injuries. Our occupational therapists can help you adjust your environment to support your health and productivity every day. 💻✨

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

10/16/2025

10/13/2025

Chez Pont Rouge, nous sommes reconnaissants pour la confiance, le soutien et la gentillesse de notre communauté. En cette Action de grâce, nous vous souhaitons une journée remplie de gratitude, de chaleur et de bons moments partagés. 🍂

-

At Red Bridge, we’re thankful for the trust, support and kindness of our community. This Thanksgiving, we wish you a day filled with gratitude, warmth and special moments with those who matter most. 🍂

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

10/10/2025

Chez Pont Rouge, nous offrons des services d’ergothérapie bilingues à Shediac, au Nouveau-Brunswick. Nous aidons les gens à retrouver leur autonomie, améliorer leur bien-être et atteindre leurs objectifs grâce à une approche holistique et centrée sur la personne. 🤗

-

At Red Bridge, we provide bilingual occupational therapy services in Shediac, New Brunswick. We help people regain independence, improve well-being and achieve their goals through a holistic, client-centred approach. 🤗

📲506-922-0135
📧info@pontrouge-redbridge.com
📍394 Main Street, Shediac, NB

11/11/2024

We honor your service and sacrifice.

Remembrance Day is a reminder of the courage and commitment that you have shown. Your experiences and resilience are an inspiration, and it’s our privilege to work alongside you on your journey.

N'oublions Jamais - Lest We Forget