FSWC Quebec - Centre québécois d'entraînement adapté FSWC

11/18/2025

✨ Un grand merci au Comptoir familial de Magog pour leur 4e don consécutif. Leur fidélité nous touche et nous donne un bel élan pour continuer notre mission.

Nous souhaitons également remercier M. Pierre Côté, président du Comptoir familial, pour sa visite chaleureuse de ce matin. 💙

Merci aussi à Nancy et sa famille, qui ont su créer un lien précieux entre eux et nous.

Une partie du don a permis d’acheter cet appareil d’aide au transfert (que Nancy utilise sur cette photo), et le reste nous aide à maintenir nos services accessibles pour tous.



—————————

✨ A big thank you to Comptoir familial de Magog for their fourth consecutive donation. Their loyalty touches us and gives us the momentum we need to continue our mission.

We would also like to thank Mr. Pierre Côté, president of Comptoir familial, for his warm visit this morning. 💙

Thank you also to Nancy and her family, who have created a precious bond between them and us.

Part of the donation was used to purchase this transfer aid (which Nancy is using in this photo), and the rest helps us keep our services accessible to all.

11/18/2025

✨ Un grand merci au Comptoir familial de Magog , 145 rue Lasalle pour leur 4e don consécutif. Leur fidélité nous touche et nous donne un bel élan pour continuer notre mission.

Nous souhaitons également remercier M. Pierre Côté, président du Comptoir familial, pour sa visite chaleureuse de ce matin. 💙

Merci aussi à Nancy et sa famille, qui ont su créer un lien précieux entre eux et nous.

Une partie du don a permis d’acheter cet appareil d’aide au transfert (que Nancy utilise sur cette photo), et le reste nous aide à maintenir nos services accessibles pour tous.



—————————

✨ A big thank you to Comptoir familial de Magog for their fourth consecutive donation. Their loyalty touches us and gives us the momentum we need to continue our mission.

We would also like to thank Mr. Pierre Côté, president of Comptoir familial, for his warm visit this morning. 💙

Thank you also to Nancy and her family, who have created a precious bond between them and us.

Part of the donation was used to purchase this transfer aid (which Nancy is using in this photo), and the rest helps us keep our services accessible to all.

11/12/2025

Une belle visite à FSWC Québec!🌟

Andy, le tout premier entraîneur de est parmi nous pour deux jours!
Expert de la méthode Activity-Based Therapy depuis 2010 (le tout premier au Canada!), il partage généreusement son savoir-faire avec notre équipe afin de nous aider à perfectionner nos compétences et à poursuivre notre mission d’excellence.

Merci Andy pour ton partage et ton enthousiasme!



—————————

A wonderful visit to FSWC Quebec!🌟

Andy, the very first trainer at , is with us for two days!
An expert in Activity-Based Therapy since 2010 (the very first in Canada!), he is generously sharing his expertise with our team to help us hone our skills and pursue our mission of excellence.

Thank you, Andy, for sharing your knowledge and enthusiasm!

11/12/2025

Une belle visite à FSWC Québec!🌟

Andy, le tout premier entraîneur de First Steps Wellness Centre Regina est parmi nous pour deux jours!
Expert de la méthode Activity-Based Therapy depuis 2010 (le tout premier au Canada!), il partage généreusement son savoir-faire avec notre équipe afin de nous aider à perfectionner nos compétences et à poursuivre notre mission d’excellence.

Merci Andy pour ton partage et ton enthousiasme!



—————————

A wonderful visit to FSWC Quebec!🌟

Andy, the very first trainer at First Steps Wellness Centre Regina, is with us for two days!
An expert in Activity-Based Therapy since 2010 (the very first in Canada!), he is generously sharing his expertise with our team to help us hone our skills and pursue our mission of excellence.

Thank you, Andy, for sharing your knowledge and enthusiasm!

10/31/2025

[Version mise à jour]

🎃 Joyeuse Halloween à toute notre belle communauté! 👻

Dans nos locaux aujourd’hui, la bonne humeur était au rendez-vous!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, un redoutable Kendo-Ka 🥋, un dragon flamboyant 🐉, une courageuse Superwoman 🦸‍♀️ et même un adorable bébé araignée 🕷️ ont animé la journée avec leurs déguisements hauts en couleur.

Entre rires, friandises et créativité, cette célébration nous rappelle à quel point la joie, l’imagination et l’esprit de communauté font partie de notre ADN. 💛

Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à rendre cette journée si spéciale!
C’est un vrai bonheur de partager ces moments festifs ensemble. 🌟



—————————

[Updated version]

🎃 Happy Halloween to our wonderful community! 👻

Today, our office was filled with cheer!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, a formidable Kendo-Ka 🥋, a flamboyant dragon 🐉, a courageous Superwoman 🦸‍♀️, and even an adorable baby spider 🕷️ livened up the day with their colorful costumes.

Between laughter, treats, and creativity, this celebration reminds us how much joy, imagination, and community spirit are part of our DNA. 💛

Thank you to everyone who helped make this day so special!
It’s a real pleasure to share these festive moments together. 🌟

10/31/2025

🎃 Joyeuse Halloween à toute notre belle communauté! 👻

Dans nos locaux aujourd’hui, la bonne humeur était au rendez-vous!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, un redoutable Kendo-Ka 🥋, un dragon flamboyant 🐉, une courageuse Superwoman 🦸‍♀️ et même un adorable bébé araignée 🕷️ ont animé la journée avec leurs déguisements hauts en couleur.

Entre rires, friandises et créativité, cette célébration nous rappelle à quel point la joie, l’imagination et l’esprit de communauté font partie de notre ADN. 💛

Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à rendre cette journée si spéciale!
C’est un vrai bonheur de partager ces moments festifs ensemble. 🌟



—————————

🎃 Happy Halloween to our wonderful community! 👻

Today, our office was filled with cheer!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, a formidable Kendo-Ka 🥋, a flamboyant dragon 🐉, a courageous Superwoman 🦸‍♀️, and even an adorable baby spider 🕷️ livened up the day with their colorful costumes.

Between laughter, treats, and creativity, this celebration reminds us how much joy, imagination, and community spirit are part of our DNA. 💛

Thank you to everyone who helped make this day so special!
It’s a real pleasure to share these festive moments together. 🌟

10/31/2025

🎃 Joyeuse Halloween à toute notre belle communauté! 👻

Dans nos locaux aujourd’hui, la bonne humeur était au rendez-vous!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, un redoutable Kendo-Ka 🥋, un dragon flamboyant 🐉, une courageuse Superwoman 🦸‍♀️ et même un adorable bébé araignée 🕷️ ont animé la journée avec leurs déguisements hauts en couleur.

Entre rires, friandises et créativité, cette célébration nous rappelle à quel point la joie, l’imagination et l’esprit de communauté font partie de notre ADN. 💛

Merci à tous ceux et celles qui ont contribué à rendre cette journée si spéciale!
C’est un vrai bonheur de partager ces moments festifs ensemble. 🌟



—————————

🎃 Happy Halloween to our wonderful community! 👻

Today, our office was filled with cheer!
Tintin, Amanda Lemmon (It Takes Two), Apollo, a formidable Kendo-Ka 🥋, a flamboyant dragon 🐉, a courageous Superwoman 🦸‍♀️, and even an adorable baby spider 🕷️ livened up the day with their colorful costumes.

Between laughter, treats, and creativity, this celebration reminds us how much joy, imagination, and community spirit are part of our DNA. 💛

Thank you to everyone who helped make this day so special!
It's a real pleasure to share these festive moments together. 🌟

10/27/2025

Quatrième programme intensif pour Jordan!
Et quand il a revu Nathan, son entraîneur préféré, impossible de cacher sa joie — un grand sourire a tout dit.
Ces moments de retrouvailles sont précieux… ils rappellent que la confiance et la persévérance font toute la différence 💫



—————————

Fourth intensive program for Jordan!
And when he saw Nathan, his favorite traîner, again, he couldn't hide his joy—his big smile said it all.
These moments of reunion are precious... they remind us that confidence and perseverance make all the difference 💫

10/24/2025

Retrouvez-nous au Salon 50+ de la FADOQ ce samedi et dimanche! 🌿
Venez échanger avec notre équipe et découvrir nos services — un beau moment de partage vous attend 💙

Oyez! Oyez! Le Salon 50+ débute demain 👏👏👏

Venez nombreux dès 9 h, au Centre de foires de Sherbrooke.
Visitez 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐝𝐞 𝟏𝟎𝟎 𝐤𝐢𝐨𝐬𝐪𝐮𝐞𝐬 et assistez à une 𝐪𝐮𝐢𝐧𝐳𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐞́𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 variées pendant toute la fin de semaine.

De nombreuses surprises vous attendent, dont un 𝐏𝐥𝐚𝐧𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞𝐮𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟔 remis aux 100 premiers nouveaux membres qui adhéreront sur place (gracieuseté de Pomango)

𝘗𝘴𝘴𝘴𝘵! 𝘗𝘢𝘴 𝘣𝘦𝘴𝘰𝘪𝘯 𝘥'𝘢𝘷𝘰𝘪𝘳 𝘭'𝘢̂𝘨𝘦 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘷𝘦𝘯𝘪𝘳 𝘧𝘢𝘪𝘳𝘦 𝘶𝘯 𝘵𝘰𝘶𝘳... 😉
Programmation ⤵
https://www.fadoq.ca/estrie/activites/evenements/salon50plus

10/22/2025

💫 Léonidas en est déjà à son deuxième intensif!
Chaque séance est un pas de plus, une belle occasion pour lui de continuer à progresser. On a bien hâte de voir tout ce qu’il accomplira dans les prochaines semaines!

Grâce à notre service abordable, plusieurs enfants peuvent participer à plus d’un programme intensif par année, selon leurs besoins et leur rythme.

🌱 Parents, c’est le moment de passer à l’action.
Offrez à votre enfant un programme qui lui fera du bien.
Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant! ✨

https://www.fswcquebec.ca/sinscrire-au-programme-enfants.html



—————————

💫 Leonidas is already on his second intensive program!
Each session is another step forward, a great opportunity for him to continue to progress. We can’t wait to see what he accomplishes in the coming weeks!

Thanks to our affordable service, many children can participate in more than one intensive program per year, depending on their needs and pace.

🌱 Parents, now is the time to take action.
Give your child a program that will do them good.
Registration is now open! ✨

https://www.fswcquebec.ca/children_program.html

10/22/2025

💫 Léonidas en est déjà à son deuxième intensif!
Chaque séance est un pas de plus, une belle occasion pour lui de continuer à progresser. On a bien hâte de voir tout ce qu’il accomplira dans les prochaines semaines!

Grâce à notre service abordable, plusieurs enfants peuvent participer à plus d’un programme intensif par année, selon leurs besoins et leur rythme.

🌱 Parents, c’est le moment de passer à l’action.
Offrez à votre enfant un programme qui lui fera du bien.
Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant! ✨

https://www.fswcquebec.ca/sinscrire-au-programme-enfants.html



—————————

💫 Leonidas is already on his second intensive program!
Each session is another step forward, a great opportunity for him to continue to progress. We can't wait to see what he accomplishes in the coming weeks!

Thanks to our affordable service, many children can participate in more than one intensive program per year, depending on their needs and pace.

🌱 Parents, now is the time to take action.
Give your child a program that will do them good.
Registration is now open! ✨

https://www.fswcquebec.ca/children_program.html