Répertoire des défunts

11/11/2025

🌺 Aujourd’hui, partout au pays, nous prenons un moment de silence pour honorer celles et ceux qui ont servi avec courage, ici comme ailleurs.

Leur sacrifice a ouvert la voie à un monde plus libre, plus juste, et rappelle l’importance de la paix.

Ceux et celles qui ont servi rêvaient d’un monde en paix.
Leur courage nous rappelle que la paix n’est jamais acquise — elle se protège, s’entretient et se transmet.
Ce souvenir devient alors un engagement envers l’avenir.

Au Québec comme partout au Canada, nous nous souvenons des vies données, des familles éprouvées et de l’espoir transmis à travers les générations.

« Le souvenir ne doit pas enfermer, il doit éclairer. »
— Simone Veil (1927–2017)

🕊️ Que leur souvenir continue d’éclairer nos pas. Nous nous souviendrons d’eux.

-----‐----‐------‐---------------------------

🌺 Today, across the country, we take a moment of silence to honor those who served with courage, here and abroad.

Their sacrifice opened the path to a freer, fairer world, reminding us of the enduring importance of peace.

Those who served dreamed of a world at peace. Their courage reminds us that peace is never guaranteed — it must be protected, nurtured, and passed on.
This act of remembrance becomes a promise to the future.

In Québec and across Canada, we remember the lives given, the families who endured, and the hope carried through generations.

“Remembrance should not confine; it should enlighten.”
— Simone Veil (1927–2017)

🕊️ May their memory continue to guide our steps. We will remember them.

10/03/2025

📖 Le saviez-vous ?
Sur le Répertoire des défunts, vous pouvez ajouter une biographie à la fiche d’un proche disparu.

✍️ Ce texte permet de raconter son histoire, partager des souvenirs et laisser une trace précieuse pour les générations futures.
💻 En quelques lignes ou en quelques paragraphes, chaque mot contribue à garder sa mémoire vivante.

👉 Aimeriez-vous écrire ou lire des biographies sur nos fiches commémoratives ?

-----------------------------------------------

📖 Did you know?
On the Répertoire des défunts, you can add a biography to a loved one’s memorial page.

✍️ This text allows you to share their story, preserve memories, and leave a meaningful legacy for future generations.
💻 Whether a few lines or a longer tribute, every word helps keep their memory alive.

👉 Would you like to write or read biographies on our memorial pages?

10/01/2025

Le mois d’octobre est souvent un temps de préparation…
La Toussaint et le Jour des morts approchent, des moments où plusieurs choisissent de se recueillir et d’honorer la mémoire de leurs proches. 🌹

💻🕯 Selon les cultures et traditions, cela peut être une visite au cimetière, un hommage en ligne ou un simple geste de souvenir. L’important est de garder vivante leur mémoire.

👉 Et vous, avez-vous une tradition particulière en octobre ou en novembre pour vous souvenir de vos proches ?

-----------------------------------------------

October is often a time of preparation…
All Saints’ Day and the Day of the Dead are approaching — moments when many choose to pause, reflect, and honor the memory of loved ones. 🌹

💻🕯 Across cultures and traditions, this can take many forms: visiting a cemetery, sharing an online tribute, or simply taking a quiet moment of remembrance. What matters most is keeping their memory alive.

👉 And you — do you have a special tradition in October or November to remember your loved ones?

09/29/2025

🍂 L’automne, avec ses couleurs et son calme, nous invite souvent à la réflexion et au souvenir.
C’est un moment propice pour honorer la mémoire de ceux qui nous ont quittés, chacun à sa façon — en déposant une fleur, en cuisinant une recette familiale, en partageant une histoire ou en allumant une bougie. 🕯🌹

👉 Et vous, quel petit geste vous rapproche le plus de vos proches disparus ?

-----------------------------------------------

🍂 Autumn, with its colors and quiet atmosphere, often invites us to pause, reflect, and remember.
It’s a meaningful time to honor the memory of those who have passed — whether by placing a flower, cooking a family recipe, sharing a story, or lighting a candle. 🕯🌹

👉 And you — what small gesture makes you feel closest to your loved ones?

09/26/2025

Avec la distance, il n’est pas toujours possible d’être présent lors d’une cérémonie…
Aujourd’hui, les mémoriaux en ligne et même les codes QR sur monuments permettent de partager photos, vidéos et hommages.

💻🕊 Un moyen de garder la mémoire vivante, même à travers les générations.

👉 Et vous, seriez-vous ouverts à ce type d’hommage numérique ?

-----------------------------------------------

With distance, it’s not always possible to attend a ceremony in person…
Today, online memorials and even QR codes on monuments allow families to share photos, videos, and tributes.

💻🕊 A way to keep memories alive, even across generations.

👉 And you — would you be open to this type of digital tribute?

09/24/2025

Chaque vie est unique, chaque souvenir mérite d’être honoré ✨
Les cérémonies d’aujourd’hui mettent de plus en plus l’accent sur la célébration de la vie : musique préférée, objets symboliques, anecdotes touchantes…

👉 Et vous, aimeriez-vous que votre cérémonie soit plus traditionnelle, ou davantage personnalisée ? 💭

----------------------------------------------------
Every life is unique, and every memory deserves to be honored ✨
Today, more and more families choose to focus on a celebration of life: favorite music, symbolic objects, touching stories…

👉 And you — would you prefer a more traditional ceremony, or one that reflects your personality? 💭

́moire

09/23/2025

🌿 Et si vos funérailles pouvaient aussi être un geste pour la planète ?

De plus en plus de familles souhaitent que la dernière étape soit en harmonie avec la nature. Voici quelques gestes concrets pour réduire l’empreinte écologique d’une cérémonie funéraire :

1️⃣ Cercueil écologique : bois brut, carton, osier.
2️⃣ Urne biodégradable 🌳 : qui retourne à la terre ou à l’eau.
3️⃣ Inhumation naturelle : repos dans un espace vert.
4️⃣ Réduire les déplacements 🚗 : covoiturage ou diffusion en ligne.
5️⃣ Fleurs locales et de saison 🌸 : pour un hommage simple et authentique.
6️⃣ Hommages numériques 💻 : photos, vidéos et condoléances en ligne.
7️⃣ Planter un arbre 🌲 : un souvenir vivant, porteur de sens.

👉 Des choix simples, respectueux et inspirants pour dire aureveoir tout en prenant soin de notre planète.

💬 Et vous, lequel de ces gestes vous parle le plus ?

----------------------------------------------------

🌿 What if your funeral could also be a gesture for the planet?

More and more families want the final farewell to be in harmony with nature 🌿
Here are some simple ideas to reduce the ecological footprint of a funeral:

1️⃣ Eco-friendly casket: untreated wood, cardboard, or wicker.
2️⃣ Biodegradable urn 🌳: returning gently to the earth or water.
3️⃣ Natural burial: resting in a green, natural space.
4️⃣ Reduce travel 🚗: encourage carpooling or livestreaming.
5️⃣ Local, seasonal flowers 🌸: a simple, authentic tribute.
6️⃣ Digital tributes 💻: photos, videos, and online condolences.
7️⃣ Plant a tree 🌲: a living memory that grows with time.

👉 Simple, meaningful choices to say goodbye while caring for our planet.

💬 Which of these gestures speaks to you the most?

́cologie ́moire

09/04/2025

🌹 En mémoire de Natalie Roy 🌹

Aujourd’hui, nous honorons la mémoire de Natalie Roy.🕊

Natalie a été une maman attentionnée, une fille aimée, une épouse aimante et une amie précieuse.
Son départ a laissé un vide immense, mais aussi une inspiration profonde.

C’est à travers elle qu’est née l’idée du Répertoire des défunts.
Un projet encore jeune, que nous portons avec la volonté de le faire grandir doucement, afin que la mémoire de chaque personne disparue puisse être préservée avec respect, dignité et lumière.

🙏 Natalie reste au cœur de cette démarche.
Par elle, nous avons compris l’importance de créer un espace où les souvenirs demeurent vivants, et où l’amour continue de rassembler.

Natalie Roy : Répertoire des défunts : Fiche détaillée d'un défunt : Informations sur la naissance : Informations sur le décès : Biographie : Nécrologie : photos

08/29/2025

🍂 La fin de l’été dans nos cimetières 🍂

À l’approche de l’automne, les cimetières du Québec changent de couleurs et se transforment en lieux de recueillement uniques.
La lumière plus douce, les arbres qui commencent à se teinter et le calme de la saison rappellent que ces espaces sont non seulement des lieux de mémoire, mais aussi des témoins vivants de notre patrimoine.

📷 Voici deux exemples magnifiques :

Cimetière Saint-Valentin, à Saint-Valentin (Fabrique de la paroisse de Saint-Frère-André)
👉 Découvrir le lieu: https://www.repertoiredesdefunts.com/lieu.asp?lieu=134

Cimetière de Saint-Nérée, Les Jardins du Souvenir de Bellechasse à Saint-Nérée
👉 Découvrir le lieu
https://www.repertoiredesdefunts.com/lieu.asp?Lieu=602

🙏 Le Répertoire des défunts est là pour vous accompagner dans cette démarche : pour trouver, honorer et partager la mémoire de vos proches.

—
💙 Parce que se souvenir, c’est faire vivre le patrimoine.