Martel & Fils

04/05/2026

🌷🐣 Joyeuses Pâques! 🐣🌷

Nous souhaitons à tous nos précieux clients de très joyeuses Pâques!
Que cette journée soit remplie de bonheur, de douceur et de précieux moments en famille.

Merci de votre confiance et de faire partie de notre belle communauté. 💛

🌷🐣 Happy Easter! 🐣🌷

We would like to wish all our valued clients a very Happy Easter!
May your day be filled with joy, warmth, and special moments with your loved ones.

Thank you for your trust and for being part of our wonderful community. 💛

02/23/2026

Choisir son monument funéraire 🤍
Être bien entouré et travailler avec une équipe expérimentée comme la notre fait toute la différence lorsqu’il vient le temps de choisir un monument funéraire qui rend réellement hommage à l’être cher.

Chez Martel et Fils, plus de 100 ans d’expérience nous permettent d’offrir un accompagnement humain, personnalisé et respectueux à chaque étape. Nous sommes là pour vous guider et vous aider à trouver un monument qui reflète la personnalité et la mémoire de votre proche.

Choosing the Right Memorial 🤍
Having the right support and guidance makes all the difference when selecting a funeral or cremation monument that truly honours a loved one and reflects their personality.

With over 100 years of experience, the Martel & Fils team is committed to offering compassionate, personalized assistance every step of the way. We’re here to help you find a memorial that meaningfully preserves their memory.

02/20/2026

What a conference! 🙌

A few weeks later and we’re still energized from our time at the OMBA Conference in Ottawa this February. From inspiring speakers to meaningful conversations, new connections, and thoughtful discussions about the future of our industry—it truly had it all. ✨

To the OMBA team and everyone who attended, thank you. We were grateful to be part of it and even more grateful for the opportunity to grow alongside such dedicated professionals. 💪
And to all the conference sponsors—your support is what makes gatherings like this possible. Thank you for helping elevate the standard of memorial craftsmanship across Canada. 🍁

What a conference. 🙌

A couple of weeks later and we’re still feeling the momentum from our time together in Ottawa. The energy, the conversations, the learning, the laughter… it was all there. ✨

To everyone who attended, thank you. Your willingness to show up, share openly, and invest in the future of our industry is what makes CMB-OMBA strong. 💪

A special thank you to each of our conference sponsors. Your support makes events like this possible and allows us to continue raising the standard of memorial craftsmanship across Canada. 🍁

Platinum Sponsor
Derusha Supply https://www.derusha.com/

Diamond Sponsor
Monu-Cad https://www.monu-cad.com/

Gold Sponsors
Photo Porcelain Dominic https://ppd10.com/
Lepitre Granite http://www.lepitre.ca/

Silver Sponsors
Martel & Fils https://martelmonument.ca/
Superior Memorials https://www.superiormemorials.com/
Grace Monuments https://gracemonuments.com/
HGH Granite Inc. https://hghgranite.com/

Bronze Sponsors
Phoenix Foundry https://phoenixfoundry.com/
Coldspring https://coldspringusa.com/
US Metalcraft https://www.usmetalcraft.com/
Granit J. McCutcheon Inc. http://granitmccutcheon.com/

We are grateful. And we are just getting started! 🚀

-OMBA

02/02/2026

Commencez déjà à penser au printemps pour faire ce que vous désirez sur votre monument funéraire ou encore votre achat de pierre tombale.

Nos représentants se feront un plaisir de répondre à vos questions et vous aider dans votre démarche !

Caroline au bureau de Vankleek Hill - 15 Terry Fox, Vankleek Hill (613-678-2217)

Josée au bureau de Valleyfield - 253 Jacques-Cartier, Salaberry-de-Valleyfield (450-747-7306)

Patrick au bureau de Gatineau - 360 Maloney Ouest, Gatineau (819-643-1244)

Tami-Lynn au bureau d'Ottawa - 4-1460, chemin Cyrville, Ottawa (613-744-1080)

Marie au bureau de Cornwall - 810 Pitt Street, Cornwall (613-932-6599)

Kate au bureau de Napanee - 130 Richmond Bld., Napanee (613-354-1621)

10/10/2025

🎄✨ Vankleek Hill Christmas Home Tour – Saturday, November 8th! ✨🎄

Get into the holiday spirit with one of the most magical events of the season! 🌟
The Vankleek Hill Christmas Home Tour is back, showcasing beautifully decorated homes that capture the warmth, creativity, and joy of Christmas.

🗓️ Date: Saturday, November 8th
🎟️ Get your tickets: https://vkhhometour.ca

We’re proud to be a sponsor of this cherished community event and can’t wait to see the stunning holiday inspirations on display. Don’t miss your chance to experience the beauty, local charm, and festive atmosphere that make this tour truly unique!



⸻

🎄✨ Tournée des maisons de Noël de Vankleek Hill – le samedi 8 novembre! ✨🎄

Plongez dans la magie du temps des Fêtes avec l’un des événements les plus attendus de la saison! 🌟
La Tournée des maisons de Noël de Vankleek Hill est de retour, présentant des maisons magnifiquement décorées qui respirent la chaleur, la créativité et la joie de Noël.

🗓️ Date : Samedi 8 novembre
🎟️ Procurez-vous vos billets : https://vkhhometour.ca

Nous sommes fiers d’être commanditaire de cet événement communautaire unique et avons hâte de découvrir toutes ces superbes décorations festives!

Come shop for yarns, knitting needles, fabric, quilting supplies and so much more! A one-day, go-for-it opportunity to stock up on beautiful supplies to create beautiful things! Admission is FREE but the organizers are accepting donations to Arbor Gallery!

10/07/2025

🌿 Convention – Ontario Association of Cemetery and Funeral Professionals 🌿

This week, we’re attending the Ontario Association of Cemetery & funeral Professionals Convention — a great opportunity to connect, learn, and share with colleagues from across the province.

📍 Niagara-on-the-Lake
👩🏻‍💼 Aude Martel
👨🏻‍💼 Julien Martel

10/03/2025

✨ End of Season Sale – Limited Quantities Available! ✨

Save today on quality craftsmanship with our in-store stock before the end of the year. Act now to ensure a lasting and meaningful memorial for your loved ones.

⚫️⚫️⚫️

✨ Vente de fin de saison – Quantités limitées! ✨

Profitez dès aujourd’hui de nos monuments en stock et économisez avant la fin de l’année. Assurez un hommage durable et significatif à vos proches.

Monuments • Inscriptions • Nettoyage • Restaurations

📞 613-678-2217 | 1-800-261-6552
📧 info@martelmonuments.ca
🌐 www.martelmonuments.ca
📍 15 Terry Fox Drive, Vankleek Hill, ON
📍1460 Cyrville road, Ottawa, ON
📍 360 Maloney Ouest, Gatineau, QC
📍810 Pitt street, Cornwall, ON
📍130 Richmond Blvd, Napanee, ON
📍253 Jacques-Cartier, Salaberry-de-Valleyfield, QC

07/15/2025

🌿 We’ve Arrived in Napanee! 🌿
Continuing a Legacy of Care Since 1903

Martel Monuments is proud to announce the grand opening of our new retail office in Napanee, where tradition meets compassion and craftsmanship.

📍 130 Richmond Blvd., Napanee, ON

As a family-owned business for over 120 years, we specialize in crafting personalized funeral and commemorative monuments that reflect the stories, values, and memories of those we honour.

Every monument we create is more than stone — it’s a lasting tribute, made with heart, heritage, and respect.

Whether you’re planning ahead or honoring a loved one, we invite you to connect with our caring team:

📞 613-354-1621
📧 napanee@martelmonuments.ca

Stop by our new office to explore designs, ask questions, or simply meet the people behind the name.

✨ Martel Monuments – Honouring Lives with Meaning, One Stone at a Time.

06/18/2025

🚨 Nouveau bureau pour mieux vous servir 🚨

📌253, rue Jacques-Cartier, Valleyfield (Suite 200)
⏰ Du lundi au vendredi de 9h à 16h30 // rendez-vous à l’extérieur des heures de bureau possible.
🪦 Pour tous vos projets de monuments funéraires et commémoratifs, columbariums et mausolées.
✅ Pour tous vos projets de gravure au cimetière, nettoyage et restauration de monuments.

Venez rencontrer Josée à notre nouveau bureau de Valleyfield ou contactez-la via courriel au valleyfield@martelmonuments.ca

06/03/2025

Le 4 mai dernier eu lieu le dévoilement du monument commémorant tous lauréats du Citoyen de l’année d’Aylmer depuis 1978 dans le cadre du 175e anniversaire de la ville d’Aylmer.

Nous sommes fiers et honorés d’avoir participé à cette commémoration. Merci à notre directeur de ventes du bureau de Gatineau, Patrick Doyon, pour son dévouement et son implication au sein de la communauté et auprès des familles.

Article à lire dans le Bulletin d’Aylmer (pages 6 et 7) :https://www.bulletinaylmer.com/uploads/files/Entire%20Paper/AYLR_2025-05-07_0.pdf

05/07/2025

Le 4 mai dernier eu lieu le dévoilement du monument commémorant tous lauréats du Citoyen de l’année d’Aylmer depuis 1978 dans le cadre du 175e anniversaire de la ville d’Aylmer.
Nous sommes fiers et honorés d’avoir participé à cette commémoration. Merci à notre directeur de ventes du bureau de Gatineau, Patrick Doyon, pour son dévouement et son implication au sein de la communauté et auprès des familles.

Pour tous vos projets et toutes vos demandes de monuments funéraires et projets commémoratifs, contactez-nous!
www.martelmonuments.ca

Article à lire dans le Bulletin d’Aylmer (pages 6 et 7) :https://www.bulletinaylmer.com/uploads/files/Entire%20Paper/AYLR_2025-05-07_0.pdf

05/06/2025

Le 4 mai dernier eu lieu le dévoilement du monument commémorant tous lauréats du Citoyen de l’année d’Aylmer depuis 1978 dans le cadre du 175e anniversaire de la ville d’Aylmer.
Nous sommes fiers et honorés d’avoir participé à cette commémoration. Merci à notre directeur de ventes du bureau de Gatineau, Patrick Doyon, pour son dévouement et son implication au sein de la communauté et auprès des familles.

Pour toutes vos demandes de produits funéraires et vos projets commémoratifs, contactez-nous! www.martelmonuments.ca

Article à lire dans le Bulletin d’Aylmer (pages 6 et 7) :https://www.bulletinaylmer.com/uploads/files/Entire%20Paper/AYLR_2025-05-07_0.pdf