04/03/2026
Mehr Respekt statt Vorurteile
(en français ci-dessous)
Menschen, die mit Übergewicht oder Adipositas leben, begegnen im Alltag noch immer vorschnellen Bewertungen. Dabei handelt es sich um komplexe chronische Erkrankungen und nicht um eine Frage von Disziplin oder Willenskraft. Zum Weltadipositastag möchten wir daran erinnern, dass jede und jeder von uns zu mehr Respekt beitragen kann.
Was hilft konkret im Alltag?
• Menschen nicht auf ihr Gewicht reduzieren.
Jede Person hat ihre eigene Geschichte, Lebenssituation und gesundheitliche Ausgangslage. Gewicht allein sagt wenig über einen Menschen aus.
• Respektvolle Sprache verwenden.
Wenn wir von „Menschen mit Übergewicht“ oder „Menschen mit Adipositas“ sprechen statt von «Übergewichtigen», stellen wir den Menschen in den Mittelpunkt und nicht die Krankheit.
• Vorschnelle Urteile vermeiden.
Übergewicht und Adipositas entstehen durch ein komplexes Zusammenspiel biologischer, psychischer, sozialer und umweltbedingter Faktoren. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, eigene Annahmen zu hinterfragen, bevor Sie jemanden beurteilen.
• Unterstützung anbieten statt ungefragte Ratschläge geben.
Gut gemeinte Kommentare zu Ernährung, Bewegung oder Gewicht können verletzend wirken. Fragen Sie lieber, ob Unterstützung gewünscht ist.
• Im Alltag bewusst ein Zeichen für Respekt setzen.
Seien Sie ein Vorbild. Ein respektvoller Umgang in Familie, Schule, Beruf und im Gesundheitswesen trägt dazu bei, Vorurteile langfristig abzubauen.
➡️ Mehr Hintergründe sowie den vollständigen Beitrag von Dr. med. André Witschi zum Weltadipositastag mit Fokus auf Kinder und Jugendliche finden Sie in unserem aktuellen Blogbeitrag: https://espace-chirurgie.ch/blog/worldobesityday2026/
***
Plus de respect plutôt que des préjugés
Les personnes vivant avec un surpoids ou une obésité sont encore souvent victimes de jugements hâtifs dans leur vie quotidienne. Pourtant, il s’agit de maladies chroniques complexes, et non d’un manque de discipline ou de volonté. À l’occasion de la journée mondiale de l’obésité, nous souhaitons rappeler que chacune et chacun d’entre nous peut contribuer à davantage de respect.
Qu'est-ce qui aide concrètement au quotidien?
• Ne réduisez pas les personnes à leur poids.
Chaque personne a son histoire, sa réalité, son parcours de santé et ses défis personnels. Le poids ne définit pas une personne.
• Utilisez un langage respectueux
Si nous parlons de «personnes en situation de surpoids» ou de «personnes vivant avec une obésité» plutôt que d’«personnes en surpoids» ou d’«obèses», nous mettons la personne au centre et non la maladie.
• Ne tirez pas de conclusions hâtives
L’obésité est une maladie chronique. Elle résulte d’un ensemble de facteurs biologiques, psychiques et sociaux. Avant de porter un jugement sur quelqu'un, prenez le temps de remettre en question vos propres suppositions.
• Le soutien avant les conseils
Les remarques sur l’alimentation, le mouvement ou le poids peuvent blesser, même si elles sont bien intentionnées. Il est plus utile d'écouter et de demander si un soutien est souhaité.
• Montrez l’exemple au quotidien
Adoptez une attitude exemplaire. Un comportement respectueux dans la famille, à l’école, au travail et dans le domaine de la santé permet de faire évoluer les mentalités et de combattre les préjugés.
➡️ Vous trouverez plus d'informations, ainsi que l'article complet du Dr André Witschi, sur la journée mondiale de l'obésité, axé sur les enfants et les adolescents, dans notre nouvel article de blog: https://espace-chirurgie.ch/fr/blog/worldobesityday2026/
