AIFAL

04/09/2025

La tarde de ayer , tuvimos un especial conversatorio que resaltó lo fundamental del rol de la intérprete en lengua de señas, en espacios educativos , Compartir experiencias no solo fortalece nuestra labor, también enriquece a cada una de nosotras.

20/08/2025

El pasado lunes 11 de agosto, AIFAL se reunió con l@s representantes de distintas agrupaciones de personas Sordas: y fundscion crecer en señas.

El objetivo es trabajar como Agrupación de intérpretes junto a la comunidad Sorda, de acuerdo a las necesidades que van surgiendo, como por ejemplo, la lucha incansable para que el derecho al acceso a la información se cumpla en cada vez más espacios.

Vamos por más!! 🫶🏻

30/05/2025

🌷Hola a tod@s!

🪻Este año, como integrantes de AIFAL , estamos participando en una hermosa causa.

🙌🏾Es la Colecta Digital del Colegio Bilingüe para Niñ@s Sords@s, Jorge Otte.

🙏🏾Tu granito de arena es de suma importancia, tal vez no lo dimensionas, pero estarás aportando a la equidad y a la inclusión.

✨️PUEDES DONAR EN ESTE LINK✨️

👇🏾👇🏾 👇🏾👇🏾 👇🏾👇🏾

https://colectainstitutosordera.donando.cl/alcancia/AifalLosLagos50859

❣️¡Gracias por sumarte!🤍

14/08/2024

Hola querida comunidad!!!
El día 25 de mayo de este año, se realizó la Tokata Rock Divergente, llevada a cabo gracias al Fondo Nacional de Proyectos Inclusivos FONAPI, en conjunto con la Corporación Okupate.

Fue un hermosa instancia, donde distintos grupos musicales emergentes y neurodivergentes exhibieron el gran trabajo que han desarrollado, monitoreado por profesores de música y terapeutas ocupacionales.
La actividad fue interpretada en Lengua de Señas Chilena por Diego Catalán, Marisol Angulo y Violeta Galleguillos, quienes mostraron todos sus conocimientos y habilidades en una difícil labor, que es hacer accesible la música a la comunidad sorda.

08/08/2024

Hola!!! ✨
El día 26 de mayo de este año, nuestros intérpretes Bárbara Herreros y Diego Catalán estuvieron participando en el Día de los Patrimonios, específicamente en la Ruta de los Derechos Humanos 2024, haciendo accesible la actividad para las personas Sordas que asistieron 👏🏽

Esta actividad fue organizada por el INDH, y consistió en un recorrido por nueve puntos de la ciudad de Puerto Montt, los cuales destacan por su importancia para la Memoria histórica y los Derechos económicos, sociales, culturales y ambientales a 75 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH) ✨
Agradecemos su participación en esta actividad.

30/03/2024

Lamentamos la pronta partida de Carlos Alexis Cornejo, miembro activo del Club Cultural de Sordos de Puerto Montt enviamos a Maria Isabel, sus hijos y familia fortaleza para este triste momento.

02/09/2023

Hoy tuvimos la primera mañana de aprendizaje de muchas que vendrán, como agrupación comenzamos unos talleres sobre las competencias de los/las intérpretes en LSCh en el ámbito jurídico, un tema muy importante, nos capacitamos para tener mayores herramientas y conocimientos para entregar el mejor servicio posible. Agradecemos profundamente a quien nos está guiando en este proceso, también a nuestros socios por participar**
Seguimos avanzando ✨
catago


coronadoo sopiss

14/05/2023

02/10/2022

Agradecer a todas nuestras interpretes por el apoyo en esta hermosa actividad de trabajo colaborativo con el Club Cultural de Sordos de Puerto Montt esperamos sean muchísimas más

23/09/2022

¡Vamos por un trabajo en conjunto !

Hoy hubo una reunión con las representantes dé AIFAL junto con la directiva CCSORPM para colaborar, trabajar juntos como equipo con el objetivo del día internacional de personas Sordas para el 1 de octubre, tuvimos muchas ideas buenas y otras cosas, fue un grato para todos

Saludos
La directiva