10/10/2020
The Global phenomenon in Skincare turns pink in support of Breast Cancer. With a Limited Edition Supersize 100ml, ELEMIS launches the Best-Selling Pro-Collagen Marine Cream in a bespoke watercolor ombré design featured on the jar and keepsake box that signifies unity, empathy and progression in the fight against breast cancer. This meaningful skincare essential supports an inspiring mission. £10 from the purchase price of each limited edition super-sized moisturiser sold will go to the charity, Breast Cancer Now. An important note is that this is the 20th Year that ELEMIS is supporting this wonderful cause and we couldn't be prouder. Clinically proven* to reduce the look of fine lines and wrinkles, this super moisturising, yet ultra-lightweight gel-cream delivers essential hydration for younger-looking skin. It's impressive to know that in consumer trials 100% agreed this product gave their skin an immediate improvement in hydration and 95% agreed this product is the best anti-ageing cream they have ever used.
Το παγκόσμιο φαινόμενο στην αντιγήρανση γίνεται ροζ για τη στήριξη του Καρκίνου του Μαστού. Με μια συλλεκτική έκδοση διπλάσιας ποσότητας (100ml), η ELEMIS λανσάρει το παγκόσμιο Best-Seller της, την Pro-Collagen Marine Cream, σε ένα ροζ όμπρε βαζάκι που αντιπροσωπεύει την ενότητα, την ενσυναίσθηση αλλά και την πρόοδο στον αγώνα κατά του καρκίνου του μαστού. Αυτή η έκδοση, με ιδιαίτερη σημασία, υποστηρίζει μια αποστολή γεμάτη έμπνευση και ουσία. 10 Αγγλικές λίρες από κάθε προϊόν που πωλείται θα δοθούν στον οργανισμό Breast Cancer Now. Αυτή είναι η 20ή χρονιά που η ELEMIS στηρίζει το θεσμο αυτόν και δε θα μπορούσαμε να μην είμασταν περήφανοι. H Pro-Collagen Marine Cream είναι κλινικά αποδεδειγμένη να μειώνει τις γραμμές και τις ρυτίδες και να αυξάνει την υγρασία στο δέρμα σε μια ελαφριά αλλά πανίσχυρη φόρμουλα η οποία πουλάει 1 κάθε 8 δευτερόλεπτα ανά τον κόσμο. Εντυπωσιακό να αναφέρουμε ότι σε δοκιμές καταναλωτών, 100% συμφώνησαν ότι η κρέμα αυτή τους χάρισε ένα άμεσο αποτέλεσμα σε ενυδάτωση και 95% συμφώνησαν ότι η κρέμα αυτή ήταν το καλύτερο προϊόν που έχουν χρησιμοποιήσει ποτέ. Αυτή είναι η 20ή χρονιά που η ELEMIS στηρίζει το θεσμο αυτόν και δε θα μπορούσαμε να μην είμασταν περήφανοι.