Medviet

02/03/2026

💙 Zdraví mužů si zaslouží naši pozornost.

Rakovina prostaty může v počátečních fázích probíhat bez výrazných obtíží. Proto má smysl myslet na prevenci i v době, kdy se cítíme dobře.

🔬 PSA (prostatický specifický antigen) je bílkovina vytvářená prostatou.
Jednoduchý krevní test dokáže změřit jeho hladinu a pomoci včas odhalit možné onemocnění prostaty.

👨‍⚕️ Mužům ve věku 50–69 let je v České republice dostupné preventivní vyšetření PSA.

Pokud se objeví změny při močení nebo jiné potíže, je vhodné poradit se s lékařem.

⏳ Včasné vyšetření může zachránit život.

Chceme, abyste byli v obraze - sledujte nás a sdílejte informace se svým okolím! 🙌💜

Příspěvek ve vietnamštině najdete na FB stránce „Thông tin y tế tại CZ” 🇻🇳👇
https://www.facebook.com/MedvietTiengViet

16/02/2026

Rakovina prsu je nejčastější onkologické onemocnění u žen.
Dobrou zprávou je, že při včasném záchytu je velmi dobře léčitelná 💗

🩷 Na co nezapomínat?
▫️ 🔍 Pravidelné samovyšetření prsou (1× měsíčně)
▫️ 👩‍⚕️ Preventivní prohlídky u gynekologa
▫️ 🏥 Mamografické screeningy
▫️ 👀 Všímat si změn – bulky, změny tvaru, vtažení kůže nebo výtok z bradavky

⏳ Čas hraje klíčovou roli.
Nepodceňujte prevenci a mluvte o ní i se svými blízkými 💞

🌸 Prevence není strach. Prevence je péče o sebe.

Chceme, abyste byli v obraze – sledujte nás a sdílejte informace se svým okolím! 🙌💜

Příspěvek ve vietnamštině najdete na FB stránce „Thông tin y tế tại CZ“ 🇻🇳👇
https://www.facebook.com/MedvietTiengViet

09/02/2026

Kolorektální karcinom: Vědět znamená chránit 💜

Známý jako rakovina tlustého střeva. Často probíhá bez příznaků, proto je prevence klíčová ✅

Někdy i drobné změny v těle mohou být důležité ⚠️ – krev ve stolici, změny ve vyprazdňování, bolesti břicha nebo nevysvětlitelná únava. Pokud je u sebe pozorujete, zkuste to neodkládat a zajděte na vyšetření.

Chceme, abyste byli v obraze – sledujte nás a sdílejte informace se svým okolím! 🙌💜
Příspěvek ve vietnamštině najdete na FB stránce „Thông tin y tế tại CZ“ 🇻🇳👇
https://www.facebook.com/MedvietTiengViet

05/02/2026

Rakovina plic: vědět znamená chránit 🫁

Někdy i drobné změny v těle mohou být důležité ⚠️– dlouhotrvající kašel, dušnost nebo únava. Pokud je u sebe pozorujete, zkuste to neodkládat a zajděte na vyšetření.

Chceme, abyste byli v obraze 📚 – sledujte naši stránku, sdílejte tyto rady s blízkými a dejte nám vědět, že se o své zdraví staráte! 💜

📌 Příspěvek ve vietnamštině najdete na Facebook stránce ‘Thông tin y tế tại CZ’: [https://www.facebook.com/MedvietTiengViet
]

04/02/2026

Světový den boje proti rakovině – Pečujte o své zdraví!

💛 Tento měsíc se budeme věnovat rakovině – hlavně prevenci a tomu, proč je včasný záchyt tak důležitý. Nezmeškejte důležité informace pro sebe i své blízké. 💪
Sledujte nás a buďte informovaní!

📌 Příspěvky ve vietnamštině jsou dostupné i na Facebook stránce ‘Thông tin y tế tại CZ’: [https://www.facebook.com/MedvietTiengViet]

29/12/2025

🇨🇿 Nahlédli jsme do Českého registru dárců krvetvorných buněk v .

A zjistili jsme, že vietnamská komunita patří v ČR k těm nejaktivnějším. 💪

je dobrovolný, neziskový
projekt skupiny mladých lidí česko-vietnamského původu, založený na podporu dobré věci.

Projekt vznikl ve spolupráci organizací a s Českým registrem dárců krvetvorných buněk.

🇻🇳
Hội MEDVIET đã ghé thăm Cơ quan đăng ký hiến tế bào tạo máu tại IKEM.

Chúng tôi rất ấn tượng khi thấy cộng đồng người Việt là một trong những cộng đồng hoạt động tích cực nhất tại Cộng hòa Séc.

(Tuỷ của cộng đồng) là dự án tình nguyện và phi lợi nhuận được thành lập
bởi một nhóm người trẻ
Séc – Việt mong muốn lan tỏa điều tốt đẹp trong cộng đồng.

Dự án do tổ chức MedViet và Viet Up điều hành, phối hợp với Danh sách người hiến tế bào gốc tạo máu CH Séc(Danh sách)

02/12/2025

Pokračujeme v oslovování vietnamské komunity. Od letošního roku pomáháme darujzivot.cz ve spolupráci s Viet Up na kampani k náboru mladých dárců krvetvorných buněk. Jako komunita máme úžasnou vlastnost, a to že držíme pro sobě.

25/09/2025

Ohlédnutí: minulý týden 17.9.2025 nás na Interní klinice Fakultní Thomayerovy nemocnice navštívila delegace paní primářky Nghiem Nguyet Thu z Nemocnice Bach Mai (Hanoj) za účelem přednášení o klinické výživě ve Vietnamu a navázání dobrých vztahů s českými zdravotníky. Navázala tak na řadu setkání našich členů s významnými lékaři z Vietnamu.

11/09/2025

7.9.2025 se konala konference Options Junior, a my jsme byli přizváni, abychom přiblížili žákům základních škol, jak vypadá práce zdravotníka zblízka, a že se nemusejí bát přijít k doktorům na vyšetření. Můžou se totiž sami zdravotníkem stát. Vyzkoušet si mohli základní poskytnutí první pomoci a zeptat se našich odborníků, co obnáší péče o pacienty.
Děkujeme 🥼⛑️🌡️💉🩹🩺❤️

08/09/2025

Naši kolegové psychologové otevírají již tento měsíc psychoterapeutickou skupinu pro lidi, které spojuje nepochopení, nepřijetí nebo otevřený konflikt mezi vietnamskou a českou částí sebe sama či ve vztahu s blízkými. V příspěvku naleznete kontakty přímo na terapeuty. Stále mají volnou kapacitu 🤗

06/09/2025

Tují Naumovičová je pracovitá porodní asistentka, a před nějakou dobou rozjela projekt „Rodíme hezky česky“, který usnadňuje vietnamským ženám cestu k bezpečnějšímu a klidnějšímu porodu díky kurzům v rodném jazyce. 🌸
Podpořit tento smysluplný záměr můžete už jen během následujících dvou dnů, do 8.9. – hlasem nebo sdílením. Celý příběh najdete v jejím příspěvku níže. 🙏
https://www.nastartujtese.cz/projekty/2709/-rodime-hezky-cesky-?fbclid=IwY2xjawMpIPlleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETBKa1RYaXJvZ3BlTDN3YTlSAR7njgpIW7ZdY2kYHvHI6dL3xLUr1xqWuyjx2gqEwrzMjpGBwFx3vSxOAbFVmw_aem_eRrI_yt7hYPdRj9UuNG-OQ
Pozor, svůj hlas musíte ještě po zadání emailu potvrdit.

Děkumeme

Podpora vietnamských žen pomocí předporodních kurzů v jejich rodném jazyce

07/04/2025

Letos World Health Organization (WHO) připravila ke Světovému dne zdraví 7. dubna podtitul Zdravé začátky, nadějná budoucnost.
Tímto připomínáme důležitost tělesné i duševní pohody a zároveň chceme zahájit informační kampaň zaměřenou na preventivní programy v péči o naše zdraví, které máme jen jedno.
V nadcházejících měsících můžete očekávat sérii příspěvků na toto téma z různých oborů.

Đọc bài viết bằng tiếng Việt tại đây: https://www.facebook.com/MedvietTiengViet