31/10/2024
Grace
It was Grace
Stunned by the last light of the sun
We were swimming in a green sea, as deep as a drum
There are things I must record, must praise
There are things I have to say about the fullness and the blaze
Of this beautiful life
The beloved watched the world on its knees with an infinite degree of separation
That was something to see
And my friends told me, “Death is like taking off a tight shoe”
And when I stopped looking for me
I was able to find you
Right there where everything is, transcendent
I can feel myself opening up, getting closer
No hope is enough
I’ve stopped hoping, I’m learning to trust
I came to under that red moon
I was completely crushed
Please use me
Please move through me
Please unscrew me
Please loosen me up
Make music with me
Make everything stop
Make noise and make silence with me
Make love
Let me be love
Let me be loving
Let me give love, receive love and be nothing but love
In love and for love and with love
Surrender, I do surrender
Move through me and feel me get out of the way
And tune into something more deep
And reflective than what’s to be achieved
Or perceived
Or affected
What’s my problem?
I’m always drawn back to that wrestling match
Ten thoughts in the ring of my mind playing catch
I can’t live for the noise in my head
I just want to dig a big ditch in the soil of my breath
An bury my brain there
But love said
“If you bring forth what’s within you
What you bring forth will save you
But if you do not bring forth what is within you
What you do not bring forth will destroy you”
It was Grace
Stunned by the last light of the sun
Swimming in a green sea as deep as a drum
There are things I must record, must praise
There are things I have to say about the fulness and the blaze
Of this beautiful life, of this beautiful life
(Kae Tempest)
Gnade
Es war Gnade
Sanft berührt vom letzten Licht der Sonne
Wir schwammen in einem grünen Meer, so tief wie ein Trommelschlag
Es gibt Dinge, die ich festhalten, die ich lobpreisen muss
Es gibt Dinge, die ich sagen muss, über die Fülle und das Feuer
Dieses wunderschönen Lebens
Mein Geliebter sah die Welt auf Knien, im Zustand einer nicht enden wollenden Trennung
Das war etwas, das man sehen musste
Und meine Freunde sagten mir: „Der Tod ist wie das Ablegen eines engen Schuhs“
Und als ich aufhörte, nach mir zu suchen
Fand ich Dich
Da, wo alles ist, nicht hier, jenseits
Ich kann fühlen, wie ich mich öffne, näher komme
Keine Hoffnung ist je genug
Ich habe aufgehört zu hoffen, ich lerne zu vertrauen
Ich kam zu mir unter dem roten Mond
Ich war ganz unten
Bitte benutze mich
Bitte bewege dich durch mich
Bitte befreie mich
Bitte entspanne mich
Mach Musik mit mir
Lass alles aufhören
Mach Lärm und mach Stille mit mir
Mach Liebe
Lass mich Liebe sein
Lass mich liebend sein
Lass mich Liebe geben, Liebe empfangen und nichts sein als Liebe
In Liebe und für die Liebe und mit Liebe
Hingabe, ich gebe mich hin
Bewege Dich durch mich und spüre, wie ich zur Seite trete
Und mich einstimme auf etwas, das tiefer geht
Und mehr versteht als all das, was wir erreichen wollen
Erkennen wollen
Beeinflussen wollen
Was ist mein Problem?
Ich gehe immer wieder zurück zum Kampf
Zehn Gedanken im Ring meines Geistes, die Fangen spielen
Ich kann für den Lärm in meinem Kopf nicht mehr leben
Ich will eine tiefe Furche in die Erde meines Atems graben
Und mein Gehirn dort zur Ruhe legen
Und die Liebe sagte
„Wenn du hervorbringst, was in dir ist
Wird das, was du hervorbringst, dich retten
Aber wenn du nicht hervorbringst, was in dir ist
Wird das, was du nicht hervorbringst, dich zerstören“
Es war Gnade
Sanft berührt vom letzten Licht der Sonne
Wir schwammen in einem grünen Meer, so tief wie ein Trommelschlag
Es gibt Dinge, die ich festhalten, die ich lobpreisen muss
Es gibt Dinge, die ich sagen muss, über die Fülle und das Feuer
Dieses wunderschönen Lebens, dieses wunderschönen Lebens
(Kae Tempest)
