Freundeskreis für Internationale Tuberkulosehilfe e.V.

09/12/2025

A promising new point-of-care test for latent TB could make screening faster and more accessible, especially in resource-limited settings. 🚑✨
Proud to see important contributions from our team and colleagues at Karolinska Institutet.

📰 Read the full news here: https://news.ki.se/point-of-care-rapid-tests-can-improve-screening-for-latent-tuberculosis
📚 Publication: https://doi.org/10.1093/cid/ciaf561

------
Một xét nghiệm lao tiềm ẩn tại điểm chăm sóc đầy tiềm năng có thể giúp việc sàng lọc trở nên nhanh hơn và dễ tiếp cận hơn, đặc biệt ở những khu vực thiếu nguồn lực. 🚑✨
Tự hào về những đóng góp quan trọng từ đội ngũ của chúng tôi và các đồng nghiệp tại Viện Karolinska.

📰 Đọc bài viết tại đây: https://news.ki.se/point-of-care-rapid-tests-can-improve-screening-for-latent-tuberculosis
📚 Công bố khoa học: https://doi.org/10.1093/cid/ciaf561

The study evaluated the diagnostic performance of the near-point-of-care TB-Feron assay in Vietnam, demonstrating high sensitivity and good reproducibility

02/12/2025

Exciting first day in Tokyo with Stop TB Partnership and Fujifilm / 富士フイルム advancing TB diagnostics and exploring innovations to reach TB-affected communities faster, with the generous support from the Global Health Innovative Technology (GHIT) Fund.

-----

Ngày đầu tiên đầy hứng khởi tại Tokyo cùng Stop TB Partnership và Fujifilm, thúc đẩy chẩn đoán lao và khám phá các đổi mới giúp tiếp cận cộng đồng bị ảnh hưởng bởi bệnh lao nhanh hơn, với sự hỗ trợ hào phóng từ Quỹ Công nghệ Đổi mới Y tế Toàn cầu (GHIT).

We kicked off day one of project launch meeting in Tokyo with our consortium partners Liverpool School of Tropical Medicine - LSTM and Fujifilm / 富士フイルム to review progress on an ongoing study evaluating the diagnostic performance of FUJIFILM SILVAMP TB LAM II assays in three countries (Cameroon, Vietnam and Nigeria).

Urine-based LAM testing can help bridge unmet diagnostic needs, bringing TB testing closer to the point of care.

Participants also had an exclusive preview of Fujifilm’s new Urine Concentration Device (UCD), designed to enhance diagnostic performance, particularly among HIV negative populations.

This important initiative is funded by the Global Health Innovative Technology (GHIT) Fund and aims to deliver highly sensitive TB diagnostic tests for all and accelerate product evaluation and introduction.

25/11/2025

We are proud to share that Han Nguyen has successfully completed the halftime seminar of her PhD, an important milestone that marks the midpoint of her doctoral training at the Karolinska Institutet. Her steady progress and commitment to advancing TB diagnostics reflect the strength and focus she brings to her work.

Well done, Han, and best wishes for the next stage of your PhD journey!

-------

Chúng tôi tự hào chia sẻ rằng Hân Nguyễn đã hoàn thành thành công buổi seminar giữa kỳ cho chương trình tiến sĩ của mình, một cột mốc quan trọng đánh dấu nửa chặng đường đào tạo tiến sĩ tại Karolinska Institutet. Sự tiến bộ ổn định và cam kết của chị trong việc phát triển chẩn đoán bệnh lao phản ánh sự tận tâm và tập trung mà cô mang vào công việc.

Chúc mừng Hân và chúc chị những điều tốt đẹp nhất cho giai đoạn tiếp theo của hành trình tiến sĩ!

24/11/2025

Last month, we had the honour of supporting Lord Nick Herbert’s visit to the National Lung Hospital to highlight Viet Nam’s progress toward ending TB. We are deeply grateful to the Global TB Caucus and the National Lung Hospital for making this meaningful exchange possible. The visit was also featured in a VTV1 Health segment, helping raise further awareness about TB in Viet Nam. We are proud to continue this partnership to build a TB-free future.

-----

Tháng 10 vừa qua, chúng tôi vinh dự được hỗ trợ chuyến thăm của Ngài Nick Herbert tới Bệnh viện Phổi Trung ương nhằm nhấn mạnh tiến triển của Việt Nam trong việc hướng tới chấm dứt bệnh lao. Chúng tôi trân trọng cảm ơn Liên minh Nghị sĩ Toàn cầu về Phòng, chống Lao (Global TB Caucus) và Bệnh viện Phổi Trung ương đã tạo điều kiện cho cuộc trao đổi ý nghĩa này, cũng như chương trình VTV Sống khỏe trên kênh VTV1 - VTV - Đài Truyền hình Việt Nam đã đưa tin về sự kiện. Chúng tôi tự hào khi được tiếp tục hợp tác vì một tương lai không còn bệnh lao.

24/11/2025

✨ Wrapping Up at ! 🫁

What an energizing few days in Copenhagen! Our team delivered 11 presentations and connected with hundreds of partners from around the world, sharing research and innovations from Viet Nam in the fight against lung disease.

Thank you to everyone who joined our sessions and conversations. We’re heading home inspired and ready to keep pushing for better lung health globally.

-----

✨ Khép lại Hội nghị Quốc tế về Sức khỏe Phổi 2025! 🫁

Chúng tôi đã có những ngày tràn đầy năng lượng tại Copenhagen! Đội ngũ của chúng tôi đã trình bày 11 bài và kết nối với hàng trăm đối tác từ khắp nơi trên thế giới, chia sẻ các nghiên cứu và sáng kiến từ Việt Nam trong cuộc chiến chống các bệnh về phổi.

Cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia các phiên thảo luận và trao đổi cùng chúng tôi. Chúng tôi trở về nhà đầy cảm hứng và sẵn sàng tiếp tục nỗ lực vì sức khỏe phổi tốt hơn trên toàn cầu.

22/11/2025

Community-wide TB screening has proven population-level impact, but funding gaps remain a major barrier. At , Luan Vo discussed why building a strong investment case is essential, the innovative financing sources available, and real examples of new funding models that can help accelerate progress toward ending TB

------

Sàng lọc bệnh lao toàn cộng đồng đã chứng minh tác động trên diện rộng, nhưng việc thiếu nguồn tài chính vẫn là rào cản lớn. Tại Hội nghị Quốc tế về Sức khỏe Phổi, Luan Vo đã thảo luận về lý do xây dựng một lập luận đầu tư mạnh mẽ là cần thiết, các nguồn tài chính sáng tạo hiện có, và những ví dụ thực tiễn về các mô hình tài trợ mới có thể giúp thúc đẩy tiến trình kết thúc bệnh lao.

21/11/2025

Luan Vo presented findings from a large-scale study in Viet Nam showing that chest X-rays can detect asymptomatic TB, improve pre-test accuracy, and reduce unnecessary testing of symptomatic individuals. This highlights the value of symptom-agnostic screening in facility-based TB programs.

------

Luan Vo đã trình bày kết quả từ một nghiên cứu quy mô lớn tại Việt Nam, cho thấy chụp X-quang ngực có thể phát hiện bệnh lao ở người không có triệu chứng, nâng cao độ chính xác trước xét nghiệm và giảm xét nghiệm không cần thiết cho người có triệu chứng. Nghiên cứu nhấn mạnh giá trị của sàng lọc không phụ thuộc triệu chứng trong các chương trình bệnh lao tại cơ sở y tế.

21/11/2025

Andrew Codlin shared findings from Vietnam at . Pooled testing can cut workloads by up to 60%, yet often misses people with low-grade TB disease. The message is clear: savings from this novel testing approach must be reinvested to screen and test more people.

--------

Andrew Codlin đã chia sẻ kết quả từ dự án Start4All tại Việt Nam tại Hội nghị Quốc tế về Sức khỏe Phổi 2025. Xét nghiệm gộp bệnh lao có thể giảm khối lượng công việc đến 60%, nhưng thường bỏ sót những người mắc bệnh lao mức độ nhẹ. Thông điệp rõ ràng: ngân sách tiết kiệm từ phương pháp xét nghiệm mới này cần được tái đầu tư để sàng lọc và xét nghiệm nhiều người hơn.

Liverpool School of Tropical Medicine - LSTM Stop TB Partnership Unitaid

21/11/2025

Dr. Han Nguyen presented an abstract on FujiLAM, a non-invasive urine-based test for TB, at .

🧪 The test worked well for people living with HIV; however, it was less accurate for people without HIV, meaning it still needs improvement before broader use. Because it uses urine instead of sputum, FujiLAM could be especially helpful for people who struggle to cough up samples or have HIV-associated TB.

------

Bác sĩ Han Nguyen đã trình bày một bản tóm tắt nghiên cứu về FujiLAM, xét nghiệm bệnh lao không xâm lấn dựa trên mẫu nước tiểu, tại Hội nghị Quốc tế về Sức khỏe Phổi 2025.

🧪 Xét nghiệm cho kết quả tốt ở những người sống chung với HIV; tuy nhiên, độ chính xác thấp hơn ở những người không nhiễm HIV, có nghĩa là vẫn cần cải thiện trước khi áp dụng rộng rãi. Nhờ sử dụng mẫu nước tiểu thay vì đờm, FujiLAM đặc biệt hữu ích cho những người khó khạc đờm hoặc mắc bệnh lao liên quan đến HIV.

21/11/2025

Luan Vo shared early results from the first subnational TB prevalence survey in Ho Chi Minh City, Vietnam, revealing a higher TB burden than previously reported. The study demonstrates that subnational surveys are feasible, cost-effective, and critical for monitoring progress toward ending TB.

--------

Luan Vo giới thiệu kết quả sơ bộ từ khảo sát tỷ lệ mắc bệnh lao cấp tiểu vùng đầu tiên tại TP. Hồ Chí Minh, cho thấy gánh nặng bệnh lao cao hơn so với các báo cáo trước đây. Nghiên cứu chứng minh rằng khảo sát cấp tiểu vùng có tính khả thi, tiết kiệm chi phí, đồng thời rất quan trọng để theo dõi tiến độ hướng tới mục tiêu kết thúc bệnh lao.

21/11/2025

At , Rachel Forse shared new data on the availability of social support for people affected by TB in Viet Nam. The assessment revealed significant provincial disparities, with most support funded by external partners and minimal contributions from provincial budgets. Strengthening domestic financing and coordination will be essential to ensure that people affected by TB receive equitable support across the country.

This work has been made possible through the strong collaboration of our partners Stop TB Partnership, 한국국제협력단(Korea International Cooperation Agency), U.S. CDC, UCSF and our national partners at the National Lung Hospital and the National TB Program, whose commitment continues to drive progress in supporting people affected by TB.

--------

Tại Hội nghị Quốc tế về Sức khỏe Phổi 2025, Rachel Forse đã chia sẻ dữ liệu mới về mức độ hỗ trợ xã hội dành cho người bị ảnh hưởng bởi bệnh lao tại Việt Nam. Đánh giá này cho thấy chênh lệch đáng kể giữa các tỉnh, với hầu hết hỗ trợ được tài trợ bởi các đối tác bên ngoài và đóng góp từ ngân sách tỉnh rất hạn chế. Việc tăng cường tài chính nội địa và phối hợp liên ngành sẽ là yếu tố then chốt để đảm bảo người bị ảnh hưởng bởi bệnh lao nhận được hỗ trợ công bằng trên toàn quốc.

Nghiên cứu này được thực hiện nhờ sự hỗ trợ từ các đối tác Stop TB Partnership, Cơ quan Hợp tác Quốc tế Hàn Quốc (KOICA), Trung tâm Dự phòng và Kiểm soát bệnh tật Hoa Kỳ (CDC), Đại học California, San Francisco, cùng với các đối tác quốc gia của chúng tôi tại Bệnh viện Phổi Trung ương và Chương trình Chống lao Quốc gia NTP, những đơn vị luôn nỗ lực không ngừng để thúc đẩy tiến bộ trong hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi bệnh lao.

20/11/2025

Global funding for TB remains far below what’s needed - we need innovative, sustainable financing.

At , Luan Vo shared how domestic-driven funding models can power long-term investment in TB programs and research - helping the world stay on track to .

-------
Nguồn tài chính toàn cầu cho bệnh lao vẫn còn thấp hơn nhiều so với nhu cầu - chúng ta cần các cơ chế tài chính sáng tạo và bền vững.

Tại Hội nghị Thế giới về Sức khỏe Phổi 2025, Luan Vo chia sẻ cách các mô hình tài chính tự chủ có thể thúc đẩy đầu tư dài hạn vào các chương trình và nghiên cứu bệnh lao - giúp thế giới duy trì tiến trình hướng tới kết thúc bệnh lao.