17/08/2025
Dr. Gabor Maté über die wahre Ursache unserer Angst und unserer „wahnsinnigen“ Kultur
Wir haben dieses Interview übersetzt, weil es uns sehr erhellende Einsichten in die frühen Verletzungen gibt, die die meisten von uns erlebt haben.
Mehr im pdf • https://kurzelinks.de/1f86
Human Window: Du sprichst viel über Kindheitstrauma. Wie lautet deine Definition von Trauma?
Gabor Maté: Es ist tatsächlich wichtig, den Begriff zu definieren, weil die Leute das Wort „Trauma“ wie das Wort „Gott“ benutzen. Aber wer weiß schon, was die jeweilige Person meint, wenn sie „Gott“ sagt. Die eine Person könnte von einer strafenden, diktatorischen Vaterfigur mit weißem Bart sprechen, und die andere könnte damit die Essenz purer Liebe in dieser Welt meinen.
Der Ursprung des Wortes „Trauma“ ist das griechische Wort für „Wunde“. Ein Trauma ist eine Wunde. Für mich ist das so: Wenn ich dich verletzt, dir ins Fleisch geschnitten hätte, würde sich als Teil des Heilungsprozesses Narbengewebe bilden. Wäre die Wunde groß genug, würdest du eine große Narbe zurückbehalten und an dieser Stelle würden Nervenenden fehlen, sodass du dort nichts fühlen könntest. Außerdem wäre die Stelle viel weniger flexibel als dein normales Gewebe. Ein Trauma liegt vor, wenn jemand weniger fühlt und wenn er oder sie weniger flexibel auf die Welt reagieren kann. Das ist die Reaktion auf eine Verwundung.
Mehr im pdf • https://kurzelinks.de/1f86
