29/10/2020
Besser kann man es nicht formulieren liebes Storstad Auch ich muss im November schließen. Ich stehe hinter dieser Maßnahme auch wenn ich persönlich betroffen bin. Es ist Zeit zu handeln und jeder von uns trägt Verantwortung.
Ich hoffe euch ganz bald wieder persönlich im Studio begrüßen zu dürfen.
Kommt gut durch die nächsten Wochen.
Eure Maria
GESCHLOSSENE GESELLSCHAFT
/
Zeit, das Richtige zu tun: Der Sommer war schön – vielleicht zu schön, um wahr zu sein, aber jetzt passiert, was fast abzusehen war: wir müssen zeitweise das Geschirrtuch an den Nagel hängen. Unabhängig von der Entscheidung der Regierenden hätten wir diesen Schritt bei weiterem Infektionsgeschehen ohnehin erwogen: Im März haben wir früh reagiert und uns nicht vor der Verantwortung für unser Team und unsere Gäste gedrückt, ebenso hat die Gesundheit jetzt für uns höchste Priorität.
Wir schließen das Storstad, Sticky Fingers Regensburg, Aska Restaurant und Antoinette ab dem 2.11. für voraussichtlich vier Wochen. Euer vorerst letztes Mittags- und Abendmahl im Storstad könnt ihr ausnahmsweise am Sonntag den 1.11. mit ausreichendem Sicherheitsabstand genießen.
Wir wollen hier niemanden belehren. Jeder hat seine Perspektive, seine ganz eigenen Sorgen und Nöte. Aber unsere Haltung steht, obwohl es eine schwere Zeit für uns werden wird. Und wir erneuern unsere Bitte aus dem Frühjahr an euch da draußen: bleibt menschlich und verantwortungsvoll – schaut, was ihr tun könnt um diese Situation erfolgreich und für die Menschen, die euch nahestehen oder die Hilfe brauchen, erträglich zu machen. Unterstützt den lokalen Handel, und natürlich uns und unsere Kollegen aus der Gastro, wenn wir wieder da sind, auch indem ihr jetzt die Füße stillhaltet.
Damit ihr nicht ganz auf unsere Küche verzichten müsst, haben wir im ersten Lockdown unseren Heimlieferservice Proviant (www.schmaus.haus) entwickelt: Das hier soll aber kein Werbepost sein. Alles zu seiner Zeit und jetzt schaut erstmal, dass ihr Land gewinnt.
Wir hoffen euch sehr bald in alter Frische wiederzusehen.
Eure Familie Schmaus und die Teams von Storstad, Sticky Fingers, Antoinette und Aska.
Danke für das Foto, Michael Krug Photography!